52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ผู้ช่วยผู้จัดการ*
หรือค้นหา:
ผู้ช่วยผู้จัดการ
,
-ผู้ช่วยผู้จัดการ-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How did you get to be an assistant manager?
คุณเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ได้ยังไง
Oh, God! (1977)
God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer.
พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง
Oh, God! (1977)
I'm Fisher, the co-manager.
ผมฟิชเชอร์
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ครับ
Hope Springs (2003)
And you wonder why Big Mike wants me for assistant manager.
รู้มั้ยทำไมบิ๊กไมค์อยากให้ฉัน เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Pilot (2007)
Maybe I'll be assistant store manager and I don't even know if I want that job.
อาจได้เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
โดยไม่ต้องการก็ได้
Pilot (2007)
Show me you're assistant-manager material.
ให้สมกับที่ได้เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus the Helicopter (2007)
Is that something more important than being assistant manager?
สำคัญกว่าการเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
รึไง
Chuck Versus the Sandworm (2007)
He's like the dark lord Sauron, from Lord of the Rings, only instead of the Ring of Power, he's taken over control of the assistant managership.
ยังกะซอรอนในลอร์ด ออฟ เดอะ ริง แต่เขาอยากได้อำนาจ
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ไม่ใช่แหวน
Chuck Versus the Alma Mater (2007)
I'm sorry, but is Harry wearing a new assistant manager polo shirt?
นั่นแฮร์รีใส่เสื้อ
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ใช่รึเปล่า
Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Had no choice but to give harry tang the assistant manager position.
ฉันจำใจให้ถังเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus the Truth (2007)
when I was assistant manager, we were fully set before the first customer walked through that door.
ตอนผมเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
เราจัดแจงทุกอย่าง ก่อนลูกค้าคนแรก เดินผ่านประตูนั่นมา
Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
- Yes, big mike? - The assistant managership.
ครับ บิ๊กไมค์
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus the First Date (2008)
all hail the once and future assistant manager-- chuck bartowski!
ทุกคนต้อนรับ
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ในอนาคต ชัค บาร์ทาวสกี้
Chuck Versus the First Date (2008)
Listen to me, listen to me.Chuck, chuck, you being the A.M.
ฟังนะ ชัค การที่นายจะได้เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus the First Date (2008)
The assistant manager spot.
ตำแหน่ง
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ไง
Chuck Versus the First Date (2008)
I want you to be the assistant manager.
ฉันอยากให้นายเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus the First Date (2008)
Actuno, ally, he isn'T.You see, as the assistant manager and your boss, it's my duty to inform you that I have had several complaints from customers about you.
ผมว่าไม่นะ ในฐานะที่ผมเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
และเจ้านายของคุณ ผมมีหน้าที่ที่จะมาบอกคุณ ว่ามีลูกค้าบ่นเรื่องคุณ
Chuck Versus the First Date (2008)
I'm Assistant Manager Emmett Milbarge.
ผมเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
เอ็มเหม็ด มิลล์บาร์ช
Chuck Versus Santa Claus (2008)
As the assistant manager and your boss, it's my duty to inform you that
ในฐานะที่ผมเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
และหัวหน้าคุณ มันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะบอกนายว่า
Chuck Versus the Seduction (2008)
Gentlemen, females, as the new assistant manager,
ท่านสุภาพบุรุษ และสตรี ในฐานะที่เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คนใหม่
Chuck Versus the Seduction (2008)
Correct, and during your brief tenure as the assistant manager, you should have had me deal with it.
ถูกต้อง ตอนที่นายได้เป็นผู้เลือก
ผู้ช่วยผู้จัดการ
นายน่าจะเลือกฉัน จำใว้ซะ
Chuck Versus the Seduction (2008)
I'm worried about Lester as the new assistant manager.
ฉันเป็นห่วงที่เลสเตอรที่เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คนใหม่
Chuck Versus the Break-Up (2008)
I'd like to announce there's a new assistant manager amongst us.
ฉันขอประกาศว่า มี
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คนใหม่ของที่นี่
Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
I didn't go six years to community college to assistant manage a bunch of register jockeys!
ฉันไม่ได้ใช้เวลา 6 ปี ในมหาวิทยาลัย เพื่อมาเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ที่วันๆนั่งทำงานที่โต๊ะหรอกนะ!
Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Have you already taken a decision on who the new assistant manager?
ดิฉันสงสัยว่าคุณตัดสินใจหรือยัง เกี่ยวกับตำแหน่ง
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คนใหม่น่ะค่ะ
Drag Me to Hell (2009)
Assistant Manager Barclay. Beverly Hills Branch.
ผู้ช่วยผู้จัดการ
บาร์เคลย์ สาขาเบเวอลี่ ฮิลล์
Chuck Versus the Predator (2009)
They put their hands on one of ours, we find their assistant manager and...
พวกเขากล้ามายุ่งกับคนของเรา เราก็พบว่า
ผู้ช่วยผู้จัดการ
กับ...
Chuck Versus the Predator (2009)
I need a new assistant manager.
ฉันต้องการ
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คนใหม่
Chuck Versus the Colonel (2009)
You said that if I agreed to be your ass man, you wouldn't make Mike do any more humiliating jobs.
คุณบอกว่าถ้าผมตกลง เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คุณจะไม่ให้บิ๊กไมค์ ทำงานที่น่าอัปยศอีก
Chuck Versus the Colonel (2009)
Ass Man!
ผู้ช่วยผู้จัดการ
!
Chuck Versus the Colonel (2009)
As assistant manager at sheets n' things, I've had first aid training. Mm-hmm.
ผู้ช่วยผู้จัดการ
แผนกผ้าและอื่นๆ ฉันเคยอบรม การปฐมพยาบาล
Vitamin D (2009)
The assistant manager.
ผู้ช่วยผู้จัดการ
น่ะ
Would I Think of Suicide? (2009)
Morgan Grimes, assistant manager, how are you, sir?
มอร์แกน ไกร์มส
ผู้ช่วยผู้จัดการ
เป็นไงบ้างครับท่าน
Chuck Versus the Beard (2010)
The, uh, the assistant manager.
อ่า
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus the Beard (2010)
Why aren't you the assistant manager?
ทำไมนายไม่เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ล่ะ
Chuck Versus the Beard (2010)
You'll report to him from now on. Do you have a problem with that?
ฉันให้ฟินน์เป็น ผู้ช่วย-
ผู้ช่วยผู้จัดการ
เธอเป็นลูกน้องเขา ตั้งแต่นี้ไป
Funk (2010)
As assistant manager,
ในฐานะ
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus First Class (2010)
Meet my new lieutenant assistant manager, john casey.
นี่คือผู้แทน
ผู้ช่วยผู้จัดการ
จอห์น เคย์ซี่
Chuck Versus First Class (2010)
Either way, for those of you who are willing to abandon the plot to sabotage me in my assistant managership, you're free to go.
ยังไงก็ตาม สำหรับพวกนาย ใครที่จะถอนตัว จากการลอบทำลาย ตำแหน่ง
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ของฉัน
Chuck Versus First Class (2010)
my assistant manager owes me about a million- and-a-half favors.
ผู้ช่วยผู้จัดการ
เป็นหนี้ผม เรื่องคำขอเป็นล้านอย่าง
Chuck Versus First Class (2010)
Morgan, are you ready to be my assistant manager?
มอร์แกน นายพร้อมหรือยังที่จะเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
Assistant manager.
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
The assistant manager now.
ตอนนี้เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
An assistant manager's dream.
ความฝันที่ได้เป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ของฉัน
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
There's no love for buy more's new assistant manager, or...?
ไม่มีความรักให้กับ
ผู้ช่วยผู้จัดการ
คนใหม่ ของบายมอร์เลยเหรอ
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
Assistant manager?
ผู้ช่วยผู้จัดการ
?
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
Well, I guess you didn't hear that Big Mike sent Morgan down to El Segundo for a management seminar for the next three days, leaving me in charge as assistant manager.
ฉันว่าพวกแกคงไม่ได้ยิน เรื่องที่บิ๊กไมค์ส่งมอร์แกน ไปสัมนา
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ที่ เอล เซอกันโด้ ตั้ง3 วัน
Chuck Versus the Final Exam (2010)
I get that you're assistant manager now and all, but-
ฉันเข้าในว่านายเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
แล้ว แต่..
Chuck Versus the Tooth (2010)
I refuse to be denied an audience with the Burbank Buy More's assistant manager.
ฉันเซ็งที่จะปฏิเสธคนอื่นแล้ว กับหน้าที่
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ที่บายมอร์
Chuck Versus the Tooth (2010)
Well, with that level of creativity, you could easily become assistant manager at a rendering plant.
ถ้านายมีความคิดสร้างสรรค์แบบนี้นะ ง่ายๆเลยนะ นายน่าจะไปเป็น
ผู้ช่วยผู้จัดการ
โรงงานรับฉาบปูนนะ
Never Been Kissed (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้ช่วยผู้จัดการ
[phūchūay phūjatkān] (n, exp)
EN:
assistant manager
ผู้ช่วยผู้จัดการ
ด้านตรวจสอบ
[phūchūay phūjatkān dān trūatsøp] (n, exp)
EN:
assistant audit manager
Time: 0.0235 seconds
, cache age: 3.606 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/