134 ผลลัพธ์ สำหรับ *บ่าว*
หรือค้นหา: บ่าว, -บ่าว-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บ่าว(n) servant, Syn. บ่าวไพร่, คนใช้, Example: พวกเราเป็นแค่บ่าว อย่าไปยุ่งเรื่องของเจ้านายเลย, Count Unit: คน, Thai Definition: คนรับใช้ตามคำสั่งของเจ้านาย
บ่าวสาว(n) wedding couple, Syn. เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, คู่บ่าวสาว, Example: การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์เป็นระยะที่บ่าวสาวเดินทางไปพักผ่อน หลังจากเหนื่อยกับงานก่อนสมรส และในวันสมรส, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชายหญิงที่จะเข้าพิธีสมรส
บ่าวไพร่(n) servant, See also: slave, Syn. คนใช้, ข้าทาสบริการ, บ่าวไพร่, Example: ไม่ว่าจะไปไหนสุนทรภู่จะมีบ่าวไพร่คอยรับใช้อยู่ไม่ได้ขาด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนรับใช้ตามคำสั่งของเจ้านาย
เจ้าบ่าว(n) groom, See also: bridegroom, Ant. เจ้าสาว, Example: พอถึงฤกษ์ส่งตัวผู้ใหญ่เจ้าสาวจะพาเจ้าสาวส่งให้แก่เจ้าบ่าว, Thai Definition: ชายผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าสาว
คู่บ่าวสาว(n) wedding couple, Syn. เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, บ่าวสาว, คู่แต่งงาน, Example: การแต่งงานชั้นเดิมเป็นเรื่องของการขึ้นบ้านใหม่ของคู่บ่าวสาว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชายหญิงที่แต่งงานกัน
คู่บ่าวสาว(n) wedding couple, Syn. เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, บ่าวสาว, คู่แต่งงาน, Example: การแต่งงานชั้นเดิมเป็นเรื่องของการขึ้นบ้านใหม่ของคู่บ่าวสาว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชายหญิงที่แต่งงานกัน
เพื่อนเจ้าบ่าว(n) best man, Example: ข้าต้องรับหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวให้เอ็งแน่นอนไม่ต้องห่วง, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายที่ทำหน้าที่เป็นเพื่อนของเจ้าบ่าวในพิธีแต่งงาน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้านอกเจ้าบ่าวนอกนายน. ผู้ที่กระทำหรือประพฤตินอกเหนือคำสั่งหรือแบบอย่างขนบธรรมเนียมที่ถือปฏิบัติกันมา.
คู่บ่าวสาวน. เจ้าบ่าวเจ้าสาว.
เจ้าบ่าวน. ชายผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าสาว.
บ่าวน. คนรับใช้
บ่าวชายหนุ่ม
บ่าวเรียกชายผู้เข้าพิธีสมรส ว่า เจ้าบ่าว, คู่กับ หญิงผู้เข้าพิธีสมรส ซึ่งเรียกว่า เจ้าสาว.
บ่าวไพร่น. คนรับใช้.
บ่าวขุน ๑น. ชื่อวิธีนุ่งผ้า นุ่งห้อยชายข้างหนึ่งอย่างพระยายืนชิงช้านุ่ง.
บ่าวขุน ๒น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง เช่น บ่าวขุนกางเขนเขจร (สมุทรโฆษ).
เพื่อนเจ้าบ่าวน. ชายผู้ทำหน้าที่เป็นเพื่อนของเจ้าบ่าวในพิธีแต่งงาน.
กล่อมหอก. ขับร้องหรือเล่นดนตรีเพื่อให้ครึกครื้นในพิธีแต่งงานบ่าวสาวก่อนถึงฤกษ์ส่งตัวเจ้าสาว.
กวางเขน(กฺวาง-) น. นกกางเขน เช่น บ่าวขุนกวางเขนเขจร (สมุทรโฆษ).
กั้นประตูก. เอาของมีค่าอย่างสายสร้อย เข็มขัดทอง เป็นต้น กั้นขบวนขันหมากที่บ้านเจ้าสาว โดยเจ้าบ่าวต้องจ่ายเงินเพื่อให้เป็นค่าเปิดทาง.
ขยม(ขะหฺยม) น. ขยุม, ข้า, บ่าว.
ขยุม ๑(ขะหฺยุม) น. ขยม, ข้า, บ่าว.
ของรับไหว้น. สิ่งของที่มอบให้แก่คู่บ่าวสาวเมื่อมาไหว้หลังพิธีแต่งงาน มักเป็นแก้วแหวนเงินทอง.
ของเลื่อนเตือนขันหมากน. สำรับคาวหวานเนื่องในการแต่งงาน ซึ่งฝ่ายเจ้าสาวนำไปให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเพื่อเตือนบอกให้ทราบว่าทางบ้านเจ้าสาวเตรียมพร้อมที่จะรับขันหมากได้แล้ว.
ข้อยน. ข้า, บ่าว, เช่น เมื่อให้สูสองราชเป็นข้อยขาดแก่พราหมณ์ (ม. คำหลวง กุมาร).
ข้า ๑น. ประชาชน, ราษฎร, เช่น ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน, คน, บริวาร, เช่น ข้าเก่าเต่าเลี้ยง ข้าหนีเจ้าบ่าวหนีนาย, ทาส เช่น ข้าทาส.
โขยม(ขะโหฺยม) น. ขยม, ข้า, บ่าว, เช่น ไว้โขยมวัดสามครัว (พงศ. โยนก).
เจ้าสาวน. หญิงผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าบ่าว.
ซัดน้ำก. สาดนํ้าในพิธีแต่งงานบ่าวสาว.
แดกดันก. กล่าวกระทบกระแทกหรือประชดให้เจ็บใจ เช่น ในบทละครนอกเรื่องสังข์ทอง นางรจนาพูดแดกดันพี่สาวทั้ง ๖ ว่า ผัวพี่ไปหาปลากับบ่าวไพร่ น้อยฤๅช่างได้มาอักโข ผัวข้าหาปลาประสาโซ แต่จมูกไม่โหว่เหมือนผู้ดี, แดก ก็ว่า.
เตก ๓, เต็กก. เน้น เช่น หัวเมืองเตกสยงกล่าว แก่บ่าว (ยวนพ่าย), บังคับ, กดลง เช่น เต็กลายมือ.
ท่าว ๒ว. เท่า, ราวกับ, เช่น กูเปนใหญ่บังคับ ให้เขาจับทำโพย โดยพลการเขาหลาย ผิดเชิงนายกับบ่าว ท่าวจักทอดธุระ กะว่าฝันเป็นแน่ (นิทราชาคริต).
ทาส, ทาส-(ทาด, ทาดสะ-) น. ผู้ที่ขายตัวลงเป็นคนรับใช้หรือที่นายเงินไถ่ค่าตัวมา เรียกว่า ทาสนํ้าเงิน, ผู้ที่เป็นลูกของทาสนํ้าเงิน เรียกว่า ทาสเรือนเบี้ย หรือ ทาสในเรือนเบี้ย, ทาสที่เอาเงินไปซื้อมา เรียกว่า ทาสสินไถ่, ผู้ที่เป็นคนเชลย เรียกว่า ทาสเชลย, ถ้าใช้คู่กันว่า ทาสทาสี ก็หมายความว่า ทาส เป็นบ่าวผู้ชาย และ ทาสี เป็นบ่าวผู้หญิง
ทาสีน. ทาสผู้หญิง, บ่าวผู้หญิง.
ทิศ ๖น. ทิศที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของบุคคล มี ทิศเบื้องหน้าหรือบูรพทิศ ได้แก่ บิดามารดากับบุตร ทิศเบื้องขวาหรือทักษิณทิศ ได้แก่ ครูอาจารย์กับศิษย์ ทิศเบื้องหลังหรือปัจฉิมทิศ ได้แก่ สามีกับภรรยา ทิศเบื้องซ้ายหรืออุตรทิศ ได้แก่ มิตร ทิศเบื้องบนหรือปุริมทิศ ได้แก่ สมณพราหมณ์กับศาสนิกชน และทิศเบื้องล่างหรือเหฏฐิมทิศ ได้แก่ นายกับบ่าวหรือผู้บังคับบัญชากับผู้ใต้บังคับบัญชา.
น้ำสังข์น. นํ้าพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในพิธีมงคล เช่นรดลงที่มือคู่บ่าวสาวในงานแต่งงาน หรือรดลงที่ศีรษะเด็กในงานโกนจุก.
บ้าระบุ่นน. นกปรอด เช่น เค้าโมงขมิ้นบ่าวขุน บ้าระบุ่นโกญจากระทาขัน (รามเกียรติ์ ร. ๑), โบราณเขียนเป็น บารบุน ก็มี เช่น จินโจ้กระจาบเวียน บารบุนและเบญจวรรณ (บุณโณวาท).
ไบ่ ๆว. อาการที่เคี้ยวสิ่งของทำปากเยื้องไปมา เช่น หยิบพานมาว่าจะกินหมาก มันผิดปากส่งไพล่ไปรูหู เคี้ยวเล่นไบ่ไบ่ได้แต่พลู เพื่อนบ่าวเขารู้หัวเราะฮา (ขุนช้างขุนแผน).
ปราชาปัตยวิวาหะ(ปฺราชาปัดตะยะ-) น. การสมรสวิธีหนึ่งที่บิดายกลูกสาวให้เจ้าบ่าวโดยปราศจากการเรียกร้องอย่างใดอย่างหนึ่งจากเจ้าบ่าว.
ผ้าห้อยหอน. ผ้าซึ่งเจ้าบ่าวนุ่งในพิธีซัดนํ้าแต่งงานแล้วผลัดพาดไว้ที่เรือนหอ มีของมีค่าอยู่ในนั้นเพื่อเป็นรางวัลผู้เอาไปซัก.
ผ้าไหว้น. ผ้าที่ฝ่ายชายนำไปให้แก่ญาติผู้ใหญ่ของฝ่ายหญิง เพื่อเป็นการเคารพในเวลาแต่งงาน, ปัจจุบันหมายถึง ผ้าที่บ่าวสาวนำไปแสดงความเคารพแก่บิดามารดาหรือญาติผู้ใหญ่ของทั้ง ๒ ฝ่าย.
มงคลจักร(มงคนละจัก) น. ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดนํ้า, มงคลแฝด ก็เรียก.
มงคลแฝด(มงคน-) น. ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดนํ้า, มงคลจักร ก็เรียก.
รดน้ำก. หลั่งนํ้าในพิธีต่าง ๆ เช่น รดน้ำบ่าวสาวในพิธีแต่งงาน รดน้ำขอพรผู้ใหญ่ในวันสงกรานต์.
รับไหว้ก. ไหว้ตอบ, รับความเคารพคู่บ่าวสาวด้วยการให้ของตอบแทนและให้ศีลให้พร.
เรียงหมอนน. ชื่อดิถีเนื่องในพิธีส่งตัวบ่าวสาวเข้าหอ กำหนดตามวันทางจันทรคติ.
เรือนหอน. เรือนซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่.
วรทานการให้ของขวัญแก่เจ้าบ่าว.
ส่งตัวก. นำตัวเจ้าสาวไปส่งให้แก่เจ้าบ่าวตามฤกษ์ เช่น ได้ฤกษ์ส่งตัว.
สม ๑ว. เหมาะ, เหมาะกับ, ควรแก่, เช่น บ่าวสาวคู่นี้สมกัน เขาแต่งตัวสมฐานะ แสดงละครได้สมบทบาท เขาต่อสู้กันอย่างสมศักดิ์ศรี เด็กคนนี้แต่งตัวไม่สมวัย, รับกัน เช่น หัวแหวนสมกับเรือนแหวน
หอเรือนซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่ เรียกว่า เรือนหอ.
เหมาะสมว. พอเหมาะพอสมกัน เช่น เจ้าบ่าวเจ้าสาวคู่นี้เหมาะสมกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bridegroomเจ้าบ่าว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good luck marrying her off! ขอให้โชคดีในการหาเจาบ่าวนะ! Aladdin (1992)
You should be, Jasmine. I have chosen a husband for you. เธอควรจะเป็นเช่นนั้น จัสมิน ข้าได้เลือกเจ้าบ่าวให้เจ้าแล้ว อะไรนะ Aladdin (1992)
Bride and groom, pay respect to each other. เจ้าบ่าว เจ้าสาว คารวะกันและกัน The Joy Luck Club (1993)
I can't let down my mother. He was her student. ฉันทำให้แม่ผิดหวังไม่ได้ เจ้าบ่าวเคยเป็นนักเรียนของแม่ Wild Reeds (1994)
He's the groom's brother. น้องชายเจ้าบ่าว Wild Reeds (1994)
The bride, the groom and the angel... เจ้าสาวเจ้าบ่าวและทูตสวรรค์ ... The Godfather (1972)
The more money we collect, the better will the mill work for our newlyweds. เงินที่เราสะสมมากขึ้น โรงสีจะดีกว่าสำห- รับคู่บ่าวสาวของเรา Idemo dalje (1982)
I raise my glass to the health of the newlyweds. ฉันยกแก้วขึ้นเพื่- อสุขภาพของคู่บ่าวสาว Idemo dalje (1982)
I'll be your best man, I hope? หวังว่าฉันคงได้เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวนะ Pola X (1999)
-The prospective groom. - ว่าที่เจ้าบ่าว Bicentennial Man (1999)
You may now kiss the bride. เจ้าบ่าวจูบเจ้าสาวได้ Ken Park (2002)
Here's the seating chart and Spencer's list of groomsmen. แผนผังที่นั่ง กับรายชื่อเพื่อนเจ้าบ่าวค่ะ Mona Lisa Smile (2003)
Make way for the happy couple. ขอทางให้คู่บ่าวสาวหน่อย Mulan 2: The Final War (2004)
- Oh, yes. Someone had to be groomsman. -โอใช่สิ ต้องมีใครสักคนเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวของวิคแฮม Episode #1.6 (1995)
Now the groom will enter. Welcome him with a big applause. ณ บัดนี้ขอเชิญเจ้าบ่าว ปรบมือต้อนรับเจ้าบ่าวหน่อยครับ My Little Bride (2004)
The groom, please enter! เจ้าบ่าว... .. เชิญครับ... My Little Bride (2004)
We are all gathered here to congratulate the new beginning of groom, Park Sangmin and bride, Suh Boeun... เรามารวมตัวกันในที่นี้ เพื่อแสดงความยินดีกับการเริ่มต้นครั้งใหม่ ของ เจ้าบ่าว ปาร์ค ซังมิน และ เจ้าสาว ซู โบอ้วน My Little Bride (2004)
Stop, we should have a drink with the new groom. เดี๋ยวก่อน เราควรดื่มฉลอง ให้กับเจ้าบ่าวใหม่ก่อนนะ My Little Bride (2004)
Wishing the bride and groom a bright future, an epithalamium will be sung. ขอให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวในวันนี้ มีอนาคตที่สดใสในวันข้างหน้า ต่อไปจะเป็นการขับร้องเพลงประสานเสียง ขอเชิญคณะนักขับร้องได้เลยครับ Love So Divine (2004)
I'll make you best man, 'cause I know you won't run off with her. แล้วนายก็จะมาเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว.. เพราะฉันรู้ว่า นายคงไม่พาเจ้าสาวหนีไปแน่ๆ The Great Raid (2005)
You may kiss the bride. เจ้าบ่าวจะจูบภรรยาของเจ้าไหม? Brokeback Mountain (2005)
She could not have bestowed her kindness on a more grateful subject. ท่านได้ทำบุญคุณ ให้กับบ่าวที่ซื่อสัตย์ที่สุด Pride & Prejudice (2005)
So I thought, who is to be our best man if he doesn't come back? เราสงสัยกันว่า ใครจะเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว ถ้าเขาไม่กลับมา Pride & Prejudice (2005)
I don't buy into Eleanor, and she knows it, but you are being groomed. ฉันไม่เคยเอาอกเอาใจเอลีนอ... เธอก็รู้ดี แต่ว่าคุณ... ...จะได้เป็นเจ้าบ่าว Match Point (2005)
-Hi. -You're Hector, right, the groom? สวัสดี/ คุณคือเจ้าบ่าวเฮคเตอร์ใช่ไหมค่ะ Imagine Me & You (2005)
So, before I do my duty as best man and shag a bridesmaid... you know who you are... ดังนั้น ก่อนที่ผมจะไปทำหน้าที่เพื่อนเจ้าบ่าว แล้วไปสอยเพื่อนเจ้าสาว รู้ตัวกันอยู่นะครับ Imagine Me & You (2005)
Some say the reason it's taken him this long to get married is his fear... of making just this speech, but he's making it now! บ้างก็ว่าที่เจ้าบ่าวเราโอ้เอ้ ไม่ยอมแต่งซะที เพราะกลัวครับ กลัวต้องกล่าวสุนทรพจน์ อันที่กำลังจะต้องกล่าวตอนนี้ Imagine Me & You (2005)
Sometimes I wonder who is serving whom. บางทีฉันก็สงสัยใครเป็นนาย ใครเป็นบ่าว The Da Vinci Code (2006)
It's bad luck for the groom to see the bride before the wedding. เจ้าบ่าวโชคไม่ดี ที่เห็นเจ้าสาวก่อนงานแต่ง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
...groom's best friend spoke for many guests when he said, "Hilary will open Edward's eyes and round out his life." เพื่อนเจ้าบ่าวพูดแทนแขกเหรื่อมากมาย เมื่อเขาพูดว่า "ฮิลารี่จะทำให้เอ็ดเวิร์ดตาสว่าง และทำให้ชีวิตเขาสมบูรณ์ " The Holiday (2006)
I'm Lincoln. I'm gonna be your best man. ฉันคือ ลินโคลน \ฉันจะเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวของคุณ Black Snake Moan (2006)
but the groom isn't one of them. แต่ไม่นับรวมเรื่องของเจ้าบ่าว It Takes Two (2006)
It's bad luck for the groom to see the bride before the wedding. มันเป็นลางไม่ดีหากจะให้ เจ้าบ่าวเห็นเจ้าสาวก่อนแต่ง It Takes Two (2006)
When you're the best man at our wedding and you give a speech, you're gonna tell this story. มาแชล จำคืนนี้ไว้นะ ตอนที่นายลุกขึ้นพูดในฐานะเพื่อนเจ้าบ่าว นายจะต้องเล่าเรื่องคืนนี้นะ Pilot (2005)
Why does he get to be the best man? I'm your best friend! ทำไมมาแชลถึงได้เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวล่ะ Pilot (2005)
I went to bed a happily married man, and I woke up a monster. ผมเข้านอนอย่างเจ้าบ่าวที่มีความสุข แต่ตื่นมาเป็นปีศาจ Dr. Feelgood (2007)
Groom: เจ้าบ่าว: Unstoppable Marriage (2007)
You may kiss... จูบเจ้าสาวได้ จูบเจ้าบ่าวได้ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
India tour, eligible grooms...all done. เที่ยวอินเดีย, เจ้าบ่าวที่เพรียบพร้อม... เสร็จสิ้นแล้ว Namastey London (2007)
He means, you should be my best man at the wedding. หมายถึง, คุณเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวฉันน่ะ Namastey London (2007)
Best man means the best guy in your life, which is me. เพื่อนเจ้าบ่าวคือคนที่ดีที่สุด ในชีวิตคุณ, ซึ่งก็คือผม Namastey London (2007)
Maybe this man can be your best man. คนนี้คือเพื่อนเจ้าบ่าวคุณ Namastey London (2007)
I don't know how to translate "best man" in Hindi. ฉันไม่รู้คำแปล "เพื่อนเจ้าบ่าว" ในภาษาฮินดี Namastey London (2007)
..and the other to carry the grooms coffin. และอีกข้างไว้หามเกี้ยวเจ้าบ่าว Heyy Babyy (2007)
Why do the groom and the bride have 7 wedding rituals? ทำไมบ่าวสาวเข้าพิธีแต่ง7ครั้ง Heyy Babyy (2007)
Arush, you have to become Isha's groom. อารุช, คุณจะเป็นเจ้าบ่าวของอิชา Heyy Babyy (2007)
How can I become her groom? ผมจะเป็นเจ้าบ่าวเธอได้งัย Heyy Babyy (2007)
The bride and groom this time sure have problems. เวลานี้เจ้าบ่าวเจ้าสาวคงมีปัญหาเยอะแยะ Operation Proposal (2007)
Next, the groom will be giving a message to everyone. ลำดับต่อไป เชิญเจ้าบ่าวกล่าวอะไรเล็กน้อยกับผู้ที่มาร่วมงานครับ Operation Proposal (2007)
a kiss. และต่อไป ขอให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวจูบสาบานกัน We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ่าว[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge  FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
เจ้าบ่าว[jaobāo] (n, exp) EN: bridegroom ; groom  FR: jeune marié [ m ]
เพื่อนเจ้าบ่าว[pheūoenjaobāo] (n) EN: best man
ผู้บ่าว[phū bāo] (n, exp) EN: young man  FR: jeune homme [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bondman(n) ทาส, See also: ข้าทาส, ข้ารับใช้, บ่าว, ขี้ข้า, คนรับใช้, Syn. slave, Ant. bondwoman
bridegroom(n) เจ้าบ่าว, See also: ชายที่เพิ่งแต่งงาน, Ant. bride
groom(n) เจ้าบ่าว, Syn. bridegroom
groomsman(n) เพื่อนเจ้าบ่าว
shot-gun wedding(idm) การบังคับให้แต่งงาน (โดยพ่อเจ้าสาวใช้ปืนขู่เจ้าบ่าว)
shivaree(n) เพลงร้องล้อคู่บ่าวสาว

Hope Dictionary
best mann. เพื่อนเจ้าบ่าว
bridegroom(ไบรด'กรุม) n. เจ้าบ่าว
charivari(ชะริฟวะรี) n. การทำเสียงหยอกล้อเจ้าบ่าวเจ้าสาวในวันแต่งงาน, คำหยอกล้อ, คำเย้ย
groom(กรูม) n. เจ้าบ่าว, คนเลี้ยงม้า, อัศวรักษ์, คนใช้ผู้ชาย. vt. แต่งตัว, ตกแต่ง, ทำให้สะอาดหมดจด, ดูแลม้า, เตรียมการ, เตรียมตัว., See also: groomer n.
groomsman(กรูมซ'เมิน) n., (pl. -men) เพื่อนเจ้าบ่าว
master-slave arrangementการจัดแบบ "นาย-บ่าว"หมายถึง การจัดอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ในลักษณะที่เรียกว่า "นาย-บ่าว" กล่าวคือให้อุปกรณ์ตัวหนึ่งเป็นนาย ควบคุมการปฏิบัติงานของอุปกรณ์อีกตัวหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นบ่าว
paranymph(แพ'ระนิมฟ) n. เพื่อนเจ้าบ่าว, เพื่อนเจ้าวสาว
peon(พี'อัน, พี'ออน) n. ผู้ดูแลม้าหรือลา, คนรับใช้เพื่อถ่ายหนี้, คนงานที่ทำงานรายวัน, บ่าว, ข้ารับใช้, ทาศ, ข้าน้ำเงิน

Nontri Dictionary
BEST best man(n) เพื่อนเจ้าบ่าว
bridegroom(n) เจ้าบ่าว
groom(n) คนใช้, คนเลี้ยงม้า, เจ้าบ่าว, ข้าราชบริพาร
groomsman(n) เพื่อนเจ้าบ่าว
menial(n) บ่าว, คนรับใช้, ทาส, บริวาร
minion(n) บ่าว, คนรับใช้, คนรัก, สมุน, ข้าราชการผู้น้อย, ผู้แทน
myrmidon(n) บ่าว, ข้ารับใช้, ข้าช่วงใช้
scullion(n) คนครัว, บ่าว, คนรับใช้
servant(n) ข้าทาส, คนรับใช้, บริวาร, บ่าวไพร่, ลูกจ้าง
slave(n) บ่าว, ทาส, ขี้ข้า, ข้ารับใช้

Longdo Approved JP-TH
新郎[しんろう, shinrou] (n) เจ้าบ่าว, Syn. 花婿, Ant. 新婦, 花嫁
新郎新婦[しんろうしんぷ, shinroushinpu] (n) คู่บ่าวสาว

Longdo Approved DE-TH
Bräutigam(n) |der, pl. Bräutigame/Bräutigams| เจ้าบ่าว

Time: 0.0439 seconds, cache age: 2.878 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/