16 Results for *นอนตะแคง*
หรือค้นหา: นอนตะแคง, -นอนตะแคง-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นอนตะแคง(v) sleep on one's side, Example: แม่ต้องนอนตะแคงถึงจะไม่เจ็บแผลที่เพิ่งผ่าตัดมา, Thai Definition: นอนโดยเอาตัวด้านข้างลง
ท่านอนตะแคง(n) lying on side, Example: เขาถนัดที่จะนอนในท่านอนตะแคง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะแคงก. เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป.
พลิกตัวก. เปลี่ยนท่านอนจากท่าหนึ่งเป็นอีกท่าหนึ่งเช่นจากนอนหงายเป็นนอนตะแคง.
สีหไสยา, สีหไสยาสน์น. ท่านอนอย่างราชสีห์ คือ นอนตะแคงขวา แขนซ้ายพาดไปตามลำตัว เท้าซ้ายซ้อนบนเท้าขวา มือขวารองรับศีรษะด้านข้าง.
ไสยาสน์(ไสยาด) น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถนอนตะแคงข้างขวา หลับพระเนตร พระเศียรหนุนพระเขนย พระหัตถ์ซ้ายทอดทาบไปตามพระกายเบื้องซ้าย พระหัตถ์ขวาหงายวางอยู่ที่พื้นข้างพระเขนย พระบาททั้ง ๒ ตั้งซ้อนกัน. [ ป. เสยฺย (นอน) + อาสน (นั่ง) ].

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Decubitus, Lateralท่านอนตะแคงข้าง [การแพทย์]
Decubitus, Right Lateralท่านอนตะแคงขวา, ท่านอนตะแคงข้างขวา [การแพทย์]
Latealท่านอนตะแคง [การแพทย์]
Lateral Positionท่าตะแคง, นอนตะแคงงอเข่า [การแพทย์]
Lateral Recumbent Positionนอนตะแคง [การแพทย์]
Left Lateral Positionการทำคลอดในท่านอนตะแคงซ้าย [การแพทย์]
Left Posterior Obliqueนอนตะแคงไปทางซ้ายพอสมควร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you're right, it does kind of look like an 8 on its side. แต่ลูกก็พูดถูก มันดูเหมือนว่า เลข 8 นอนตะแคง Countdown (2010)
Right, so the victim was lying on his back, arms by his side. งั้นเหยื่ออยู่ในท่านอนตะแคง แขนตกอยู่ข้างตัว The Bones That Weren't (2010)
Turn him on his side. จับเขานอนตะแคง Jehoshaphat (2015)

Time: 0.0255 seconds, cache age: 20.938 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/