36 ผลลัพธ์ สำหรับ *ที่ยังคงอยู่*
หรือค้นหา: ที่ยังคงอยู่, -ที่ยังคงอยู่-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And began a mystery that still endures. และเริ่มสิ่งลึกลับที่ยังคงอยู่จนบัดนี้ Rapa Nui (1994)
- The guy's still in the bathroom. - คนที่ยังคงอยู่ในห้องน้ำ 12 Angry Men (1957)
I never know what to do in situations like this. I'm really bad at it. และในตอนนี้ สำหรับผู้ที่ยังคงอยู่จะจดจำเธอ... Valentine (2001)
Just like the 21st century, even today England or Japan has admired Kings that still... ปัจจุบันในศตวรรษที่ 21 อังกฤษกับญี่ปุ่นก็ยังคงนับถือกษัตริย์ที่ยังคงอยู่ใน... Episode #1.1 (2006)
Slash through all those regrets and fears and anything else that lives in the past or the future. ตัดผ่านทุกความเศร้าโศก ความหวาดกลัวพวกนั้น และอะไรก็ตามที่ยังคงอยู่ ในอดีตหรือว่าอนาดต Peaceful Warrior (2006)
All of the greatest religions... speak of the soul's endurance beyond the end of life. ศาสนายิ่งใหญ่ทั้งหลาย... กล่าวถึงวิญญาณที่ยังคงอยู่ต่อจากชีวิตที่สิ้นไป The Illusionist (2006)
The one constant is they always take the underwear as a souvenir. แต่สิ่งที่ยังคงอยู่คือเขาจะ เก็บกางเกงในไว้เป็นที่ระลึก Paradise (2008)
The only sphere that doesn't appear to be leaving is the giant sphere in Central Park. ทรงกลมเดียว ที่ยังคงอยู่ที่เดิม คือทรงกลมขนาดยักษ์ ที่เซนทรัลพาร์ค The Day the Earth Stood Still (2008)
The oldest and most enduring story told by man. เรื่องเล่าที่เก่าที่สุดของมนุษย์ที่ยังคงอยู่ Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
The only thing that remains now... is the beast. สิ่งเดียวที่ยังคงอยู่ตอนนี้ เป็นสัตว์ร้าย 9 (2009)
Eighteen men started. Only six remain. สิบแปดคนเริ่มต้น หกเท่านั้นที่ยังคงอยู่ Death Race 2 (2010)
You are the four remaining... คุณคือสี่คนที่ยังคงอยู่ Me and the Devil (2011)
♪ Only darkness still remains. ♪ มีเพียงความมืดมิดที่ยังคงอยู่ Original Song (2011)
PV figured they'd shut down Mendell and Helen, then roll the dice on any medication still out there. พีแอนด์วี คิดจะกำจัดเมนเดลและเฮเล็น แล้วก็ยอมที่จะเสี่ยงกับตัวยา ที่ยังคงอยู่ข้างนอกนั่น Deadline (2011)
The person is probably still in the station. อาจเป็นคนที่ยังคงอยู่ในสถานีนี้ Lockdown (2011)
But if you look at the graph, it shows that the endowments stayed pretty even while the financial aid has been dropping for the past eight years. มันจะแสดงให้เห็นถึงเงินบริจาคที่ยังคงอยู่ดี ในขณะที่เงินทุนช่วยเหลือกำลังลดลง มาตลอดแปดปี Upper West Side Story (2012)
I have given all that remains. ฉันได้ให้ทุกคนที่ยังคงอยู่ Monsters (2012)
The question still remains... คำถามที่ยังคงอยู่ ... Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Those who remain will be hunted down and executed. บรรดาผู้ที่ยังคงอยู่ จะถูกตามล่า และดำเนินการ 47 Ronin (2013)
And after that, only one object remains. และหลังจากนั้น เพียงคนเดียวที่ยังคงอยู่วัตถุ. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
All the bullshit falls away, and what's left is just so raw and vulnerable. เรื่องบ้าๆทั้งหลายหายไป และสิ่งที่ยังคงอยู่ก็แค่ ดิบเถื่อนและอ่อนด้อย Bitchcraft (2013)
A void left where heart once beat, when Sura was taken from me. ช่องว่างที่ยังคงอยู่ ที่ครั้งหนึ่งเคย slog - หัวใจ เมื่อมีสุระถูกนำตัวไปจากฉัน Victory (2013)
The kernel of light at the center will be the only part of the Sun that endures, a white dwarf star that will go on shining dimly for another 100 billion years. เคอร์เนลของแสงที่ศูนย์ จะเป็นเพียงส่วนหนึ่ง ของดวงอาทิตย์ที่ยังคงอยู่, ดาวแคระขาวที่จะ ไปในการส่องแสงสลัว Sisters of the Sun (2014)
And after several thousand trips, their ice is all gone, and what remains of the comet is now an asteroid. น้ำแข็งของพวกเขา จะหายไปทั้งหมด และสิ่งที่ยังคงอยู่ของดาว หางดาวเคราะห์น้อยอยู่ในขณะนี้ ดาวหางสามารถออกมาได้แรงโน้ม ถ่วงจากระบบพลังงานแสงอาทิตย์ When Knowledge Conquered Fear (2014)
Even then, one God remains in shadow. ก่อนที่จะเจาะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ แล้วถึงแม้พระเจ้าองค์เดียว ที่ยังคงอยู่ในร่มเงา Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
During lulls in the eruptions, the acid haze fell back to the surface. ในระหว่างกล่อมในเฉียบพลัน, หมอกควันกรดลดลงไปที่พื้นผิว แต่ก๊าซคาร์บอนได ออกไซด์ที่ยังคงอยู่ The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
These columns are all that remain of this oldest temple in the Roman forum, first consecrated to Saturn 2, 500 years ago. คอลัมน์เหล่านี้เป็นสิ่งที่ยังคงอยู่ นี้วัดเก่าแก่ในฟอรั่มโรมัน ถวายแรกที่ดาวเสาร์ 2, 500 ปีที่ผ่านมา The Clean Room (2014)
Euclid set forth the precepts of geometry in a textbook that remained in use for 2, 300 years. ยุคลิด กำหนดไว้ศีลของเรขาคณิต ในตำราที่ยังคงอยู่ใน การใช้งานสำหรับปี 2300 Unafraid of the Dark (2014)
This one here and other surviving stones like it have been passed down for 100 generations. ศิลานี้และก้อนอื่นๆที่ยังคงอยู่ ถูกส่งทอดกันมาหลายร้อยยุคสมัย Many Heads, One Tale (2015)
It is all a tradition that remains alive and strong. รัฐของสามีดิฉัน ประเพณีเท่านั้น... ที่ยังคงอยู่และเข้มแข็ง Jackie (2016)
Mr. Scott, why is that thing still on? นายสกอตต์ทำไมเป็นอีกสิ่งหนึ่ง ที่ยังคงอยู่? Star Trek Beyond (2016)
Now I'm old and numb, but that stinger's still in there, the kind of sorry that burns in you... for cutting the breath of one of God's own creatures like that. แต่เหล็กที่ยังคงอยู่ในที่นั่น ชนิดของการขอโทษที่เผาไหม้ใน ตัวคุณ สำหรับการตัดลมหายใจ The Hollow Point (2016)
These urns are all that remain of our Budapest Coven. โกศเหล่านี้เป็นสิ่งที่ยังคงอยู่ใน บูดาเปสต์แม่มดของเรา Underworld: Blood Wars (2016)
Our final performer tonight is a living legend and still a superstar. นักแสดงปิดท้ายคืนนี้ของเรา คือตำนานที่ยังคงอยู่และยังเป็นซูเปอร์สตาร์ Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
ALL THAT LIVES BY HIBIKI OGIE (ทุกชีวิตที่ยังคงอยู่ โอกิเอะ ฮิบิกิ) Appeal (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
persistent(adj) ที่คงอยู่นาน, See also: ที่ยังคงอยู่, เรื้อรัง, Syn. haunting, Ant. sporadic

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.061 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/