66 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทนม*
หรือค้นหา: ทนม, -ทนม-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทนม(ทะนม) น. การข่มใจ, การทรมาน, การฝึกสอนตน.
กระเบื้องกาบกล้วยน. กระเบื้องมุงหลังคาชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกระเบื้อง ๒ แผ่นวางคร่อมกัน แผ่นคว่ำมีรูปร่างเหมือนกาบกล้วย ข้างใต้ตอนบนมีงวงหรือขอสำหรับยึดกับระแนง ส่วนแผ่นหงายที่อยู่ข้างล่างนั้นเป็นแผ่นแบนงอริมขึ้นทั้ง ๒ ข้าง มีขออยู่ตอนบนเพื่อเกี่ยวกับระแนง ปัจจุบันนิยมทำให้กระเบื้องแผ่นคว่ำและแผ่นหงายติดเป็นแผ่นเดียวกันเพื่อให้มีความคงทนมากขึ้น, กาบู ก็เรียก.
กาบูน. กระเบื้องมุงหลังคาชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกระเบื้อง ๒ แผ่นวางคร่อมกัน แผ่นคว่ำมีรูปร่างเหมือนกาบกล้วย ข้างใต้ตอนบนมีงวงหรือขอสำหรับยึดกับระแนง ส่วนแผ่นหงายที่อยู่ข้างล่างนั้นเป็นแผ่นแบนงอริมขึ้นทั้ง ๒ ข้าง มีขออยู่ตอนบนเพื่อเกี่ยวกับระแนง ปัจจุบันนิยมทำให้กระเบื้องแผ่นคว่ำและแผ่นหงายติดเป็นแผ่นเดียวกันเพื่อให้มีความคงทนมากขึ้น, กระเบื้องกาบกล้วย ก็เรียก.
น้ำพริกน. อาหารชนิดหนึ่ง ปรุงด้วยกะปิ กระเทียม พริกขี้หนู มะนาว เป็นต้น ใช้เป็นเครื่องจิ้มหรือคลุกข้าวกิน ใช้นํ้าปลาหรือนํ้าปลาร้าแทนกะปิก็มี เช่น นํ้าพริกปลาร้า นํ้าพริกปลาย่าง ใช้ของเปรี้ยวอื่น ๆ เช่น มะขาม มะดัน มะม่วง แทนมะนาวก็มี เรียกชื่อต่างกันไปตามเครื่องปรุง เช่น นํ้าพริกมะขาม นํ้าพริกมะดัน นํ้าพริกมะม่วง, อาหารคาวอย่างหนึ่ง ลักษณะอย่างแกง มี ๓ รสแต่ค่อนข้างหวาน ทำด้วยถั่วทองคั่วแล้วโขลก เนื้อกุ้งโขลก ผสมกับกะทิ และเครื่องปรุงรส กินกับเหมือดคือผักบางอย่าง ใช้กินกับขนมจีน, เครื่องปรุงแกงเผ็ด แกงคั่ว หรือ แกงส้ม.
มือ ๑น. อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อจากปลายแขนประกอบด้วยฝ่ามือและนิ้วมือ สำหรับจับเป็นต้น, เรียกสิ่งหรืออุปกรณ์บางชนิดที่มีรูปร่างอย่างมือและใช้จับแทนมือได้ เช่น มือกล มือหุ่นยนต์
หุ่นยนต์น. หุ่นที่ทำเป็นรูปคนมีเครื่องกลไกภายใน สามารถทำงานหลายอย่างแทนมนุษย์ได้, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่ทำงานตามที่ถูกสั่งโดยไม่ต้องใช้สมองและไม่มีชีวิตจิตใจดุจเป็นเครื่องจักรกล.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Median Toterance Limitขีดจำกัดการทนมัธยฐาน, Example: ความเข้มข้นของสารมลพิษ ที่ร้อยละห้าสิบของสัตว์ทดลองยังมีชีวิตอยู่ได้ภายหลังการให้สัมผัสกับสาร นี้ [สิ่งแวดล้อม]
Order of Precedenceหมายถึง ลำดับอาวุโสทางการทูต โดยถือยศหรือตำแหน่งเป็นบรรทัดฐาน โดยเฉพาะในโอกาสที่ไปร่วมพิธีต่าง ๆ ตลอดจนการเลี้ยงอาหารอย่างเป็นทางการ นักการทูตทั่วโลกต่างถือลำดับอาวุโสเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องพิถีพิถันกันไม่ น้อย เพราะในฐานะที่เป็นตัวแทนของประเทศ หากมีการจัดลำดับอาวุโสไม่ถูกต้อง เขาผู้นั้นซึ่งคำนึงถึงศักดิ์ศรีในฐานะตัวแทนของประเทศย่อมต้องรู้สึกว่า นอกจากจะไม่ได้รับความถูกต้องแล้ว ยังเป็นการดูแคลนประเทศของตนด้วยในสมัยก่อน ผู้ที่ทำหน้าที่ชี้ขาดในเรื่องลำดับอาวุโสของบรรดาประมุขของรัฐทั้งหลาย คือสมเด็จพระสันตะปาปา ต่อมาในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาเมื่อปี ค.ศ. 1815 ที่ประชุมได้ตกลงกันให้ถือวันที่เดินทางมาถึงประเทศผู้รับ และได้แจ้งให้ทราบเป็นทางการว่าเป็นเรื่องลำดับอาวุโส ผู้ที่มาถึงก่อนย่อมมีอาวุโสกว่าผู้ทีมาทีหลัง อย่างไรก็ดี มาในทุกวันนี้มีหลายประเทศถือหลักว่า ผู้แทนทางการทูตที่ยื่นสารตราตั้งก่อนจะมีอาวุโสกว่าผู้ยื่นสารตราตั้งที หลัง และในกรณีที่เกิดความเห็นไม่ลงรอยกันระหว่างบุคคลในคณะทูตเรื่องลำดับอาวุโส ประเทศเจ้าภาพหรือประเทศผู้รับจะเป็นผู้ตัดสินชี้ขาดอนุสัญญากรุงเวียนนาว่า ด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติเกี่ยวกับลำดับอาวุโสของผู้แทนทางการ ทูตไว้ดังนี้ ?ข้อ 16 1. ให้หัวหน้าคณะผู้แทนมีลำดับอาวุโสในแต่ละชั้นของตนตามลำดับวันและเวลาที่ เข้ารับการหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้ง หรือเมื่อได้บอกกล่าวการมาถึงของตนและได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง ต่อกระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงตามแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป 2. การเปลี่ยนแปลงในสารตราตั้งของหัวหน้าคณะผู้แทน ซึ่งไม่เกี่ยวพันกับการเปลี่ยนแปลงชั้นใด ๆ จะไม่กระทบกระเทือนลำดับอาวุโสของหัวหน้าคณะผู้แทน 3. ข้อนี้ไม่เป็นที่เสื่อมเสียแก่ทางปฏิบัติใด ซึ่งมีอยู่ในรัฐผู้รับ ในเรื่องลำดับอาวุโสของผู้แทนของโฮลี่ซี ข้อ 17 ลำดับอาวุโสของสมาชิกคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายทูตของคณะผู้แทนนั้น ให้หัวหน้าคณะผู้แทนเป็นผู้บอกกล่าวแก่กระทรวงการต่างประเทศ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกัน? [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If my father died before I returned, could I bear to live? หากพ่อดิฉันเสียชีวิต ก่อนดิฉันกลับไป ดิฉันจะทนมีชีวิตได้อย่างไร Wuthering Heights (1992)
You see, in my business, you soon find out... that anybody's capable of anything. ในวงการธุรกิจ ไม่ช้าคุณจะรู้ว่า ใครมีความสามารถในการอดทนมากแค่ไหน In the Mouth of Madness (1994)
I don't like them, but one has to put up with them if one wants to meet butterflies. ฉันไม่ชอบพวกมัน แต่เราก็ต้องทนมันเพื่อจะได้พบกับผีเสื้อ The Little Prince (1974)
They've put up with it so well เด็กๆต้องอดทนมากๆเลย My Neighbor Totoro (1988)
Want to take her place? อยากไปแทนมั้ยละ? Spirited Away (2001)
I know. Mitch has been a lot more resistant than I'd hoped for. ฉันรู้ว่า มิทช์ได้รับจำนวนมากทนมากขึ้นกว่าที่ผมหวังไว้ Showtime (2002)
5 years ago we started valet parking in Tuen Mun 5 ปีก่อน เราเริ่มธุระกิจในเทนมุ Infernal Affairs (2002)
The cop was tough ตำรวจคนนั้นทนมาก Infernal Affairs (2002)
How'd you hold out? For 15 years? คุณทนมันได้ยังไง? Oldboy (2003)
But I'm enduring it แต่ชั้นทนมันได้ Oldboy (2003)
How'd you hold out? คุณทนมันได้ยังไง? Oldboy (2003)
Measure brain activity, endurance, most of it I don't even understand. การวัดการทำงานของสมองความอดทนมากที่สุดของมันฉันไม่ได้เข้าใจ Cubeº: Cube Zero (2004)
-Is Morten here? - มอเทนมาหรือยังครับ Uno (2004)
Even though I constantly put up with all this ถึงแม้ว่าฉันจะอดทนมากแค่ไหน Sorry, I Love You (2004)
Not only do you have serious control issues,  ไม่ใช่แค่นายคนเดียวนะ ที่ความอดทนมีขีดจำกัด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
The wife of our representative for aid effectiveness? ภริยาของตัวแทนมูลนิธิช่วยเหลือ The Constant Gardener (2005)
I won't be able to stand a wife that's longing for her mom,  ฉันเองก็ทนมีภรรยาลูกแหง่ที่คิดถึงแต่แม่ไม่ได้เหมือนกัน Episode #1.3 (2006)
You have put in a lot of effort. คุณต้องใช้ความอดทนมาก Episode #1.3 (2006)
It represents the value of the gold. มันแทนมูลค่าของทอง Bandidas (2006)
I'm gonna fuck your dad to get rid of my mood. งั้นให้ฉันเอาพ่อแกแทนมั้ย จะได้อารมณ์ดีขึ้น Babel (2006)
and to bring you a small gift. แล้วฉันนำของขวัญตอบแทนมาให้ The Last King of Scotland (2006)
And I have willingly loved that man for over three miserable years. ฉันแอบรักผู้ชายคนนั้น อย่างทุกข์ทนมาสามปี The Holiday (2006)
They're replacing Miranda? พวกเขาจะหาคนมาแทนมิแรนด้า The Devil Wears Prada (2006)
I'll offer you this crown that flies. ผมอยากใช้หมวกนี้ แทนมงกุฎสวมหัว ขอมอบแด่คุณครับ Golden Door (2006)
The bank wouldn't stand for it a day longer, and neither would I. ธนาคารไม่ทนมันนานหรอก ฉันก็ด้วย The Astronaut Farmer (2006)
But know what was the hardest thing to endure? แต่รู้ไหม ว่าฉันต้องอดทนมากแค่ไหน? Apt. (2006)
gotta hold it all but my capacity is full wait, you've changed yea I have huh? ต้องอดทนมันทั้งหมด แต่ขีดจำกัดฉันเต็มแล้ว เดี๋ยว คุณเปลี่ยนไปนะ Sapuri (2006)
I'm gonna go cook. ผมดีใจแทนมาแชลจริงๆ นะ Pilot (2005)
pretty soon, no one will have to. อีกไม่ช้า จะไม่มีใครต้องทนมันอีก Hidden (2005)
"Our babies were gone, and Constance just couldn't bear it," "ลูกของเรา จากไป และConstance ทนมันไม่ได้ Pilot (2005)
There's no way I can repay you but I can reward Mina, so I'll do as much as I can for her ไม่มีทางที่จะใช้คืนคุณได้เลย แต่ฉันสามารถตอบแทนมินะ ดังนั้นฉันจะทำให้เธอมากเท่าที่ฉันสามารถจะทำได้ Ing (2006)
After you endured all those days, it's about time to live comfortably. หลังจากที่เจ้าต้องอดทนมานาน คงถึงเวลาแล้วที่จะได้อยู่อย่างสบายเสียที Episode #1.43 (2006)
Jong-seok asked me to watch after your 'a**hole' for him while he was away. จง ซุก ถามว่าฉันจะคอยหลังจากที่รูของคุณ แทนมันเวลาที่มันไม่อยู่ Gangster High (2006)
Looks like you have a lot of patience. ดูเหมือนเธอจะมีความอดทนมากนะ One Missed Call Final (2006)
I'll never forget what a trouper you were. ผมจะไม่มีวันลืมเลยว่าคุณเป็นคนที่อดทนมากแค่ไหน Smiles of a Summer Night (2007)
- Yeah! - ใช่ หนูทนมาพอแล้ว That Night, a Forest Grew (2007)
I've had it. ฉันทนมาพอแล้ว The Magnificent Seven (2007)
You want me to return it to the Stanford Library for you? No. จะให้ฉันเอาไปคืนห้องสมุดแทนมั้ย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
I raided the honor bar. ผมต้องอดทนมาก Fever (2007)
i just didn't think i could handle seeing you like this. ผมแค่ไม่สามารถทนมองพี่ในสภาพนี้ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Would you like more A1, instead? เธอจะเอา A1 แทนมั๊ย Unstoppable Marriage (2007)
Then shall I go in your place? ให้พี่ไปแทนมั้ยล่ะ? Lovely Complex (2007)
Actually, you might be the one who is disappointed instead. จริงๆแล้ว เจ้าอาจจะเป็นคนที่รู้สึกผิดหวังแทนมากกว่า Lee San, Wind of the Palace (2007)
Let's just use a karaoke set. งั้นใช้คาราโอเกะแทนมั๊ย The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Tim Messenger's tenure as editor of the Sandford Citizen has been unbearable. ทิมเป็นนักเขียนของแซนฟอร์ดที่เราเหลือทนมาก Hot Fuzz (2007)
It's a much tougher game out there for women. Nature deals us some tricky cards. มันคงเป็นเกมที่ต้องอดทนมาก ที่จะออกมาจากผู้หญิงคนนั้น ธรรมชาติแจกไพ่ใบที่ยากให้กับเรา The Nanny Diaries (2007)
I can't believe it, enduring for centuries like this. ไม่อยากจะเชื่อเลย อดทนมาหลายสิบปี Teeth (2007)
And I've been real patient. แล้วฉันก็อดทนมาก Teeth (2007)
You can easily switch places. แกจะไปแทนมันก็ได้นะ Photo Finish (2007)
I live because of him. ถ้าไม่มีเขา ฉันคงทนมีชีวิตอยู่ไม่ได้ . The Machine Girl (2008)

Longdo Approved EN-TH
lactose intolerant(adj) แพ้นม ซึ่งเกิดจากการที่ร่างกายไม่สามารถย่อยน้ำตาลแล็กโตสซึ่งมาจากอาหารประเภทนม เช่น If the blood glucose level does not rise, that means that the lactose is not being broken down into simple sugars, and the patient is lactose intolerant., See also: lactose intolerance, lactose maldigestion
leverage(n) การลงทุนโดยใช้วิธียืมเงินผู้อื่นหรือใช้เทคนิค เช่น futures, options มาช่วย ทำให้ได้ผลตอบแทนมากกว่าปกติ เช่น เพิ่มเป็น 10 เท่าตัว (ซึ่งในกรณีที่ขาดทุนก็จะขาดทุนมากกว่าปกติเช่นกัน)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
varsity(n) ทีมตัวแทนมหาวิทยาลัย (กีฬา), Syn. sports team
well-paid(adj) ซึ่งมีค่าตอบแทนมาก, See also: ซึ่งให้เงินเดือนสูง

Hope Dictionary
ironside(ไอ'เอิร์นไซดฺ) n. ผู้มีความอดทนมาก
record(เรค'เคิร์ด) n. บันทึก, การบันทึก, สำนวน, สิ่งที่บันทึกไว้, ประวัติ, เอกสาร, หลักฐานที่บันทึกหรือเก็บไว้, จานเสียง, แผ่นเสียง, เทปบันทึก vt., vi. (รีคอร์ด') บันทึก, ลงบันทึก adj. เป็นบันทึก, เกี่ยวกับบันทึก, ยอดเยี่ยม, ทำลายสถิติ, ตีกว่าคนอื่น ๆ ทั้งหมด, -Phr. (on record เป็นที่รู้กัน) ระเบียนบันทึก1. หมายถึงหน่วยหนึ่งของข้อมูลที่บันทึกไว้ในฐานหรือคลังข้อมูลโดยปกติ ระเบียนหนึ่งจะประกอบด้วยเขตข้อมูล (field) 1 เขตขึ้นไป เช่น ระเบียนของพนักงานของบริษัทแห่งหนึ่ง ประกอบด้วยเขตข้อมูล 10 เขต มี ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ วันเข้าทำงาน เงินเดือนที่ได้รับ ตำแหน่งปัจจุบัน ฯ เป็นต้น ดู field ประกอบ2. ในอีกความหมายหนึ่ง แปลว่า บันทึกเก็บในหน่วยความจำหรือในสื่อที่ใช้เก็บข้อมูลชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น จานบันทึก (ในภาษาอังกฤษ มักใช้คำว่า write แทนมากกว่า)
well-paid(เวล'เพด) adj. มีค่าตอบแทนมาก, ให้เงินเดือนสูง

Longdo Approved DE-TH
gießen(vt) |goß, hat gegossen| รินหรือเทของเหลวออกจากภาชนะ เช่น Soll ich Milch in dein Glas gießen? ฉันควรเทนมลงในแก้วของเธอไหม

Time: 0.0299 seconds, cache age: 6.49 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/