20 ผลลัพธ์ สำหรับ *ดี๊ด๊า*
หรือค้นหา: ดี๊ด๊า, -ดี๊ด๊า-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดี๊ด๊า(adv) jubilantly, See also: delightfully, joyfully, Syn. กระดี๊กระด๊า, ลิงโลด, Example: เด็กๆ เต้นดี๊ด๊าเพราะดีใจที่จะได้ไปสวนสนุก, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดี๊ด๊าก. กระดี๊กระด๊า, กะดี๊กะด๊า ก็ว่า.
กระดี๊กระด๊าก. ระริกระรี้, ตื่นเต้นแสดงความสนใจเพศตรงข้าม, เช่น พอเห็นหนุ่มหล่อ ๆ มาร่วมงาน สาว ๆ ก็กระดี๊กระด๊ากันเป็นแถว, แสดงท่าทางอย่างเห็นได้ชัดว่าดีใจหรือพอใจมาก เช่น แค่รู้ว่าผู้ชายจะมาสู่ขอลูกสาว ว่าที่แม่ยายก็กระดี๊กระด๊าจนเก็บอาการไม่อยู่, ตื่นเต้นแสดงความดีใจจนเกินงาม เช่น พอรู้ว่าหัวหน้าจะพาไปเที่ยวทะเลก็กระดี๊กระด๊ากันไปทั้งแผนก, กะดี๊กะด๊า หรือ ดี๊ด๊า ก็ว่า.
กะดี๊กะด๊าก. กระดี๊กระด๊า, ดี๊ด๊า ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lord, that dogs higher than a Georgia pine. ต๊าย เจ้าหมาตัวนี้ดี๊ด๊า โดดสูงกว่าต้นสนอีก Big Momma's House 2 (2006)
We are not happy, glowy people. พวกเราไม่ใช่คนมีความสุขดี๊ด๊าแบบนี้ Brave New World (2008)
Jenny thinks he's pretty cute เจนนี่ดี๊ด๊าใหญ่เลย บอกว่าหล่อโฮก The Human Centipede (First Sequence) (2009)
Now, I know I should have been thrilled by this. ฉันรู้ว่า ฉันควรดี๊ด๊ากับเรื่องนี้ The Floating Anniversary (2009)
It's Annie. I just told her! Yeah, she's so happy. ยัยแอนนี่ \ เพิ่งจะบอกหล่อนไป ใช่ หล่อนดี๊ด๊าเลยแหละ Bridesmaids (2011)
What am I meant to do? Sort of lark about? Splash you or something? ฉันต้องทำไง ทำเป็นดี๊ด๊า One Day (2011)
You little minx. ไม่ค่อยดี๊ด๊าเลยนะ Super Sunday (2011)
Celebrating a bestie's physical triumph is like a girly squeal over a seventy percent off sale at a shoe store. ฉลองชัยชนะด้านกำลัง ก็เหมือนเราๆ ดี๊ด๊า หน้าร้านรองเท้าลด 70% BrotherFae of the Wolves (2011)
Oh, come on! Uhhhhh-- Act cool. ให้ตายสิ อย่าดี๊ด๊า Original Skin (2011)
Didn't you just see him run out of here all pink-cheeked and excited? ไม่เห็นเขาวิ่งออกไปเหรอ ทั้งตื่นเต้น ดี๊ด๊า Table for Fae (2012)
Plus, I called dibs on all the chicks whose boobs aren't done growing yet. อีกอย่าง ชั้นมีสิทธิ์จะจิ๊จ๊ะดี๊ด๊ากับสาวๆ ที่นมยังไม่ทันตั้งเต้าดี Choke (2012)
Don't get too comfortable. อย่าดี๊ด๊าให้มันมากนัก Discovery (2012)
Don't get cocky. อย่าดี๊ด๊าให้มันมากนัก Pacific Rim (2013)
Man, you used to get excited by big ideas. คุณเคยดี๊ด๊ากับไอเดียเริ่ดๆ Office Christmas Party (2016)
That's when all the lame-o's show up all happy like they did something. ตอนนี้ล่ะที่พวกเสร่อโผล่มาดี๊ด๊า อย่างกับผลงานตัวเอง Deepwater Horizon (2016)
Come on, that's enough now. Come on, off the stage. Please. โอเค ดี๊ด๊าพอแล้ว ไปเลย ลงเวทีได้แล้ว Sing (2016)

Time: 0.0354 seconds, cache age: 44.628 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/