78 ผลลัพธ์ สำหรับ *ดักแด้*
หรือค้นหา: ดักแด้, -ดักแด้-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดักแด้(n) chrysalis, See also: pupa, Syn. แดกแด้, แด็กแด้, Example: ผีเสื้อจะชักใยไหมให้เป็นปลอกห่อหุ้มตัวดักแด้นี้ไว้, Thai Definition: ชื่อตัวอ่อนระยะสุดท้ายของแมลงหลายชนิดที่สร้างเปลือกแข็งหุ้มตัวเพื่อที่จะเจริญวัยเปลี่ยนรูปร่างเป็นตัวเต็มวัย ระยะนี้จะเป็นระยะอยู่นิ่งกับที่และไม่กินอาหาร มีรูปร่างต่างกัน เช่น รูปไข่ รูปยาวรี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดักแด้ ๑น. ชื่อตัวอ่อนระยะสุดท้ายของแมลงหลายชนิด มีรูปร่างเปลี่ยนไปจากตัวหนอน บางชนิดสร้างปลอกหุ้มตัวรูปร่างแตกต่างกัน เช่น รูปไข่ รูปกลม รูปกระสวย ทำด้วยเส้นใย เศษใบไม้ หรือดิน เพื่อเจริญไปเป็นตัวเต็มวัย ระยะนี้อยู่กับที่ไม่กินอาหาร, แดกแด้ หรือ แด็กแด้ ก็เรียก.
ดักแด้ ๒ก. ลำบากเต็มแย่, ขัดสนเต็มแย่.
ดาโป้งเป้งน. ชื่อแมลงพวกมวนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Nepidae ที่พบบ่อยอยู่ในสกุล Laccotrephesเช่น ชนิด L. ruberLinn. และ L. robustus Stål ลำตัวยาว ๓-๔ เซนติเมตร มีหางยาวยื่นออกมา ๒ เส้น ตัวอ่อนอยู่ในน้ำ ขาคู่หน้าแข็งแรง จับสัตว์น้ำขนาดเล็กเช่นลูกน้ำหรือดักแด้ยุงกิน, มวนแมงป่องน้ำ หรือ แมลงดาโป้งเป้ง ก็เรียก, พายัพเรียก ดากลั้นเยี่ยว หรือ ดาเยี่ยว, อีสานเรียก แมงฮอด อีงอด งอดน้ำ หรือ กะโซ่น้ำ, ปักษ์ใต้เรียก แมลงจิ้มฟันจระเข้ หรือ แมลงดาขี้ควาย.
แดกแด้, แด็กแด้ดู ดักแด้.
บุ้ง ๑น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิดหลายวงศ์ ในอันดับ Lepidoptera มีขนอ่อนปกคลุมตามตัว เมื่อถูกตัวจะเกิดระคายเคือง เมื่อเจริญวัยเปลี่ยนเป็นดักแด้และออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน เช่น ชนิด Leucoma ochripesMoore ในวงศ์ Lymantriidae, ชนิด Ceratonotos transiensWalker ในวงศ์ Arctiidae.
ร่าน ๑น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Limacodidae มีขนแข็งคล้ายหนามปกคลุมทั้งตัวหรือเป็นกระจุก ปลายขนมีต่อมน้ำพิษเมื่อถูกตัวจะเกิดอาการปวดแสบปวดร้อน เมื่อเจริญวัยเปลี่ยนเป็นดักแด้และออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน เช่น ชนิด Parasa lepida (Cramer), ชนิด Miresa albipuncta (Herrich-Schäffer), เขียวหวาน ก็เรียก.
วงจรชีวิตน. การเวียนว่ายตายเกิด, ลักษณาการของชีวิตที่มีพัฒนาการเป็นขั้น ๆ ไปตามลำดับและในที่สุดก็จะเวียนมาบรรจบ ณ จุดเริ่มต้นใหม่ แล้วเวียนซ้ำต่อไปอีก เช่น ผีเสื้อออกไข่ แล้วไข่กลายเป็นตัวหนอน หนอนกลายเป็นดักแด้ ดักแด้กลายเป็นผีเสื้อ แล้วผีเสื้อก็ออกไข่ ฯลฯ.
ไหม ๑น. ชื่อผีเสื้อชนิด Bombyx mori ในวงศ์ Bombycidae ตัวอ้วนป้อมมีขนสีขาวและสีครีมคลุมเต็ม ปีกมีลายเส้นสีนํ้าตาลอ่อนพาดตามขวางหลายเส้น ตัวหนอนสีขาวหรือสีครีม มีรยางค์เล็ก ๆ สั้น ๆ คล้ายเขาที่ปลายหาง กินใบหม่อนได้อย่างเดียว เมื่อโตเต็มที่จะถักใยหุ้มดักแด้ ซึ่งใยนี้สามารถสาวเป็นเส้นไหมนำมาทอเป็นเสื้อผ้าได้, ใยของสัตว์ชนิดนี้ก็เรียกว่า ไหม
อ้ายโม่งน. ชื่อเรียกดักแด้ยุง ในวงศ์ Culicidae ส่วนหัวและอกขยายใหญ่ มีท่อหายใจ ๒ ท่ออยู่บนส่วนอก ต้องขึ้นมาหายใจที่ผิวน้ำ เคลื่อนไหวได้รวดเร็ว.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coarctateดักแด้แบบโคอาร์ดเตท [การแพทย์]
Eclosionการออกจากคราบดักแด้เป็นตัวยุง [การแพทย์]
Exaratesดักแด้แบบเอ๊กซาเรท [การแพทย์]
metamorphosisเมทามอร์โฟซิส, กระบวนการเจริญเติบโตของสัตว์บางชนิดที่มีการเปลี่ยนแปลงรูปร่างลักษณะไปเป็นขั้น ๆ จากตัวอ่อนจน ถึงตัวโตเต็มวัย เช่น การเจริญเติบโตของตัวไหมซึ่งเปลี่ยนแปลงจากไข่เป็นหนอน (ตัวอ่อน) ดักแด้ และตัวโตเต็มวัยตามลำดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's where you see the truly imperialist aspirations of branding which is about building these privatized branded cocoons. และนั่นคือที่ที่คุณได้เห็นความทะเยอทะยาน แบบจักรวรรดินิยมของเครื่องหมายการค้า ซึ่งกำลังสร้างรังดักแด้ที่มีเครื่องหมายการค้าของเอกชนขึ้นมา The Corporation (2003)
- A caterpillar. - ดักแด้. Transporter 2 (2005)
When the larvae become fireflies,  พอดักแด้กลายเป็นหิ่งห้อย Innocent Steps (2005)
Soon, they'll turn into cocoons. อีกไม่นาน พวกมันก็จะกลายเป็นดักแด้ Innocent Steps (2005)
The only explanation of Jean's survival is that her powers wrapped her in a cocoon of telekinetic energy. พลังของเธอได้ห่อหุ้มตัวเธอเอาไว้ เหมือนดักแด้ที่มีพลังเคลื่อนไหว เธอจะปลอดภัยมั้ย X-Men: The Last Stand (2006)
Pupa. ดักแด้ The Edge (2010)
It's cuckoon with a cant. ก็ตัวดักแด้ที่เอียงได้ไง Zack and Miri Make a Porno (2008)
Can he step out of the cocoon and fly? เขาจะออกมาจากดักแด้และบินได้มั้ย The Damage a Man Can Do (2008)
Ohh. Although some days it's "larva" or "chunks." โอ้ถึงแม้ว่าวันหนึ่ง \"ดักแด้\" หรือ \"ใส้กรอก\" What More Do I Need? (2008)
NEUROPSYCHIASTRIST No discomfort going about your daily life? ดักแด้ ไม่ได้ทำความยุ่งยากให้กับชีวิตคุณ Heartbreak Library (2008)
It's a cocoon of self-banishment. มันเป็นแค่ดักแด้ของการเนรเทศตัวเอง Up in the Air (2009)
In your kryptonian chrysalis. แปรสภาพเป็นดักแด้ Legion (2009)
Cocoon. - ดักแด้ผีเสื้อ The Edge (2010)
Well, cocoon right now. อยู่ในระยะดักแด้ The Edge (2010)
But you see the colors starting on the edges of the pupa? คุณเห็นสีสันที่อยู่ตรงปลายสุด ของตัวดักแด้ไหม? The Edge (2010)
I was cocooned by a blanket, you came and cut me out, no big deal... ฉันถูกถักทอคลุมตัวเป็นดักแด้ คุณเข้ามาช่วยฉันออกไป ไม่ใช่เรื่องใหญ่... . Butterfly (2010)
I know you'll think this is ridiculous, but when you think about it, it's gotta be the rev. He collects butterflies, and I saw a butterfly right before I was cocooned. คุณอาจคิดว่ามันไร้สาระ แต่ถ้าคุณคิดให้ดี มันอาจเป็นฝีมือของบาทหลวงนั่น เขาสะสมผีเสื้อ และฉันเห็นผีเสื้อตัวหนึ่งก่อน ที่จะกลายเป็นตัวดักแด้ Butterfly (2010)
"You wrapped me up in a cocoon. Confess." " สารถาพมาว่า คุณทำฉันเป็นดักแด้งั้นสิ" Butterfly (2010)
Hey! The last time I saw a butterfly like that, I ended up in a cocoon. ครั้งก่อนที่ฉันเห็น ผีเสื้อนั่น ฉันกลายเป็นตัวดักแด้ Butterfly (2010)
The hotel cocoon experience. ประสบการณ์ชื่นชอบส่วนตัว โรงแรมดักแด้ Butterfly (2010)
The Caterpillar Room. ห้องดักแด้ Toy Story 3 (2010)
The children in the Caterpillar Room are not age-appropriate for me and my friends. เด็กในห้องดักแด้นั่น ยังไม่โตพอที่จะเล่น กับฉันและเพื่อนๆ Toy Story 3 (2010)
Those Caterpillar kids need someone to play with. ห้องดักแด้ต้องการใครบางคนมาเล่นด้วย Toy Story 3 (2010)
Now, we need toys in our Caterpillar Room and you need to avoid that truck. และตอนนี้ เราต้องการของเล่นในห้องดักแด้ของเรา และนายเองก็ต้องการหลบรถบรรทุกนั่น Toy Story 3 (2010)
The sad caterpillar has turned into an extravagant butterfly. ดักแด้แสนเศร้ากลายเป็นผีเสื้อแสนสวยแล้ว Moments in the Woods (2011)
Ooh, a caterpillar. ดักแด้ The Penelope Papers (2011)
Those eggs became larvae, pupas, hatched and butterflies again. ไข่เหล่านั้นจะกลายเป็นตัวอ่อน ดักแด้ ฟักและกลายเป็นผีเสื้ออีกครั้ง French Doll (2012)
But there was a pupa that didn't hatch. แต่มีดักแด้ที่ไม่ถูกฟัก French Doll (2012)
Suddenly, the back of that pupa split open, and a big black bee popped out from inside. ทันใดนั้นเอง ด้านหลังของดักแด้ก็แยกออก และมีผึ้งสีดำขนาดใหญ่ออกมาจากข้างใน French Doll (2012)
I later found out that there was a certain type of parasitic bee that lays its egg inside butterfly pupa. ตอนหลังผมถึงรู้ว่ามีผึ้งบางชนิดที่วางไข่ไว้ในดักแด้ผีเสื้อ French Doll (2012)
It was a cocoon. แต่เป็นรังดักแด้ Iron Man 3 (2013)
- It's what's left of a cocoon. - เหมือนจะเป็นดักแด้ Confaegion (2013)
Based on the secretions that I pulled from the cocoon from Vex, I think I can cobble together an anti-toxin ดูจากสารที่ฉันได้มาจากดักแด้ ที่เว็กซ์ ฉันอาจจะทำยาต้านพิษ Confaegion (2013)
Hyphantria cunea-- webworms. Hyphantria cunea-- ตัวดักแด้ The Archaeologist in the Cocoon (2013)
They happen to have a voracious appetite for webworms. พวกมันมีความกระหาย ในตัวดักแด้ The Archaeologist in the Cocoon (2013)
It's actually a chrysalis. มันเป็นดักแด้จริงๆ Let the Games Begin (2013)
I just feel when it comes out of its chrysalis, something's gonna change. ฉันแค่รู้สึกว่า เมื่อมันออกมาจากดักแด้ จะต้องมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น Exigent Circumstances (2013)
Red, what the caterpillar calls the end, the world calls a butterfly. เร้ด จุดจบของชีวิตดักแด้ โลกเรียกมันว่าผีเสื้อ The Angry Birds Movie (2016)
Probably because you ate too many caterpillars. กินดักแด้เยอะไปรึเปล่า The Angry Birds Movie (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดักแด้[dakdaē] (n) EN: chrysalis ; silkworm ; worm  FR: chrysalide [ f ]
ดักแด้[dakdaē] (n) EN: Silkworm Pupae
ดักแด้ไหม[dakdaē mai] (n, exp) EN: Silkworm Pupae
ปลอกดักแด้[pløk dak daē] (n) EN: cocoon  FR: cocon [ m ]
ตัวดักแด้[tūa dak daē] (n) EN: pupa  FR: chrysalide [ f ] ; nymphe [ f ]

Longdo Approved EN-TH
stonefly(n, name) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: plecoptera

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chrysalis(n) ดักแด้
cocoon(n) รังไหมดิบ, See also: ดักแด้, Syn. chrysalis, pupa, silky case
pupa(n) ดักแด้, Syn. cocoon, chrysalis
pupate(vi) กลายเป็นดักแด้
spinneret(n) อวัยวะส่วนสร้างเส้นใย, See also: ตัวอ่อนของดักแด้
webworm(n) ตัวดักแด้

Hope Dictionary
armyworm(อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมักเคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก
chrysalid(คริส'ซะลิด) n., adj. (เกี่ยวกับ) ตัวดักแด้, ตัวแก้ว, ด้วง, ตัวหนอน
chrysalis(คริส'ซะลิส) n. ตัวดักแด้, ตัวแก้ว, ด้วง, ตัวหนอน -pl. chrysalises, chrysalides
cocooneryn. ห้องเลี้ยงดักแด้
larva(ลาร์'วะ) n. ดักแด้, ตัวอ่อน, หนอนตัวอ่อน. adj., See also: larval adj. pl. larvae
obtect(ออบเทคท) adj. (ตัวดักแด้)
pupa(พิว'พะ) n. ดักแด้ pl. pupae, pupas

Nontri Dictionary
caterpillar(n) หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ
chrysalid(n) ดักแด้, หนอน, ด้วง
chrysalis(n) ดักแด้, หนอน, ด้วง
larva(n) หนอนแมลง, ดักแด้, ตัวอ่อน
pupa(n) ดักแด้

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stoneflies(n) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: Stonefly, Plecoptera, Stonefly, Syn. Plecoptera

Time: 0.0369 seconds, cache age: 33.438 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/