60 ผลลัพธ์ สำหรับ *ช่างภาพ*
หรือค้นหา: ช่างภาพ, -ช่างภาพ-

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N[มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[ 1 ] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[ 2 ] มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่างภาพ(n) cameraman, See also: photographer, lensman, Syn. ช่างถ่ายรูป, คนถ่ายรูป, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งกำลังประกาศรับสมัครช่างภาพหลายอัตรา, Count Unit: คน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Presentation of Credentialsหมายถึง การยื่นสารตราตั้ง เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course. He's a really well-known photographer. แหงสิ เขาเป็นช่างภาพมืออาชีพนะ American Beauty (1999)
Hey, Rufus. I couldn't do it. All those photographers all the time? ฉันทนถูกช่างภาพตามตื้อ ตลอดเวลาไม่ไหวแน่ Maid in Manhattan (2002)
They said you could have killed their cameraman. พวกเขากล่าวว่าคุณอาจจะได้ฆ่าช่างภาพของพวกเขา Showtime (2002)
A photographer. ช่างภาพ James and the Giant Peach (1996)
Though, I tell you, that photographer should be sacked. แต่ว่าก็ว่าเถอะ ตาช่างภาพนั่นควรโดนเล่นงาน Imagine Me & You (2005)
You're T.H. Moss, the photographer. คุณคือทีเอชมอสเป็นช่างภาพ? The Wicker Man (2006)
The list of designers, photographers, editors, writers, models all of whom were found by me, nurtured by me and have promised me they will follow me whenever and if ever I chose to leave Runway. รายชื่อดีไซเนอร์ ช่างภาพ บ.ก. นักเขียน นางแบบ... ที่ถูกค้นพบและฟูมฟักโดยฉัน... ที่สัญญาว่าจะตามฉันไป The Devil Wears Prada (2006)
And they don't call him "the tripod" because he's a photographer, if you catch my drift. และไม่ต้องโทรหาเค้าเลย เพราะตอนนี้เค้ามาเป็นช่างภาพให้ ถ้าเธอเข้าใจที่ฉันพูดอะน่ะ Pilot (2006)
Basically, you're talking $7, 000 for a designer potato sack. โดยพืนฐานแล้วคุณจ่ายเงิน7, 000เหรียญสำหรับช่างภาพ Pilot (2006)
A photographer. I even studied for it. ช่างภาพ ฉันถึงกับไปเรียนเลยนะ Arang (2006)
I kind of became one. คล้ายกับว่าฉันได้เป็นช่างภาพนะ Arang (2006)
I wanted to be a photographer. ฉันอยากเป็นช่างภาพ Arang (2006)
[ I graduated from university, and became a photographer. ] [ ผมจบการศึกษา และทำงานเป็นช่างภาพ ] Heavenly Forest (2006)
[ And you know, I was working as an assistant for this independent photographer, ] [ and I was taking my own pictures at the same time. ] [ เธอรู้ไหม ว่าฉันทำงานเป็นผู้ชายให้ช่างภาพอิสระนะ ] [ และฉันก็ถ่ายรูปของฉันเองบ้างเป็นบางครั้ง ] Heavenly Forest (2006)
- Takes photographs ช่างภาพ Ing (2006)
-I am photographer. I would like your comments. ฉันเป็นช่างภาพนะ ฉันอยากจะได้ความเห็นของคุณ Paranormal Activity (2007)
Where's the other guy? - แล้วช่างภาพอีกคนไปไหนซะล่ะ? Spider-Man 3 (2007)
Freelance. - ช่างภาพอิสระ - ผมจ้างเหรอ? Spider-Man 3 (2007)
I know more about what makes a good picture than any photographer in this town. See, photography, it's not just about รู้ดีกว่าช่างภาพทุกคนในเมืองนี้ การถ่ายภาพ ไม่ใช่แค่ Spider-Man 3 (2007)
Cheers! New staff photographer! - ยิ้มหน่อย ช่างภาพคนใหม่ Spider-Man 3 (2007)
Empire State Photographic Department confirms it. แผนกช่างภาพของ ตึกเอ็มไพร์สเตด ยืนยันเรื่องนี้แล้ว Spider-Man 3 (2007)
If you want the shots, I'll take the staff job. Double the money. ถ้าคุณอยากได้ภาพ ผมอยากเป็นช่างภาพประจำ เพิ่มเงินเป็น 2 เท่า Spider-Man 3 (2007)
I need a photographer! เวลาฉันต้องการช่างภาพ Spider-Man 3 (2007)
You are a photographer, Mr... Bafford? - คุณเป็นช่างภาพเหรอ คุณแบฟเฟิร์ต Mr. Brooks (2007)
I thought all photographers were gay. ฉันคิดว่าช่างภาพทุกคนจะเป็นเกย์ซะอีก Return to House on Haunted Hill (2007)
The crime scene photographer's flash picked up this bullet casing. ช่างภาพอาชญากรรมถ่ายภาพทำให้เห็นปลอกกระสุน Saw IV (2007)
-Let's go, pal. -l'm a photographer. ไปกันได้แล้ว เพื่อน ผมเป็นช่างภาพ Alvin and the Chipmunks (2007)
The photographer's asking if he can get shots of the two of us. ช่างภาพถามว่า จะขอถ่ายรูปเราสองคนได้มั้ย In Buddy's Eyes (2008)
I thought we had a meeting with the photographer. นึก ว่าเรามีนัดกับช่างภาพซะอีก Betty's Baby Bump (2008)
Yeah, we did. Amelie Bissou. พวกช่างภาพ... Betty's Baby Bump (2008)
Photographers, they are so flaky, huh? พวกช่างภาพ... ยโสจะตาย, เนอะ? Betty's Baby Bump (2008)
I'm just a photo journalist. ผมเป็นช่างภาพ 2012 Doomsday (2008)
AP photographer, rumored lover of undercover NSA agent. ช่างภาพของเอพี คู่รักของสายลับในเอ็นเอสเอ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
We should get one of those crime-Sight imagers. เราน่าจะจ้างช่างภาพถ่ายสถานที่เกิดเหตุ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
You an Oke-Tani student? คุณพ่อ, อายุ : 54, ช่างภาพแนวเซ็กซี่, ลูกชาย, อายุ : The Two in Tracksuits (2008)
It was my idea to do the fashion line. I found the photographer and the models for the fashion shoot. เส้นทางแฟชั่นมันเป็นความคิดของฉัน ฉันเจอช่างภาพและนางแบบ Bonfire of the Vanity (2008)
And he's an amazing photographer. แล้วเขาก็เป็นช่างภาพที่เยี่ยมมาก ๆ Pret-a-Poor-J (2008)
Max will do some photos. - แม๊กซ์ก็จะเป็นช่างภาพ There Might be Blood (2008)
PHOTOGRAPHER: ช่างภาพ : Changeling (2008)
Photographers and press are still outside on the red carpet,  ช่างภาพและนักข่าวยังอยู่ข้างนอกบนพรมแดง Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
You liked taking pictures. Now, you're a photographer? พี่เคยชอบถ่ายรูป แล้วตอนนี้ก็กลายเป็นช่างภาพนี่นะ Scandal Makers (2008)
Oh well, I'm sort of the Dragonfly's unofficial photographer. อ่าใช่ แผมเป็น ช่างภาพถ่ายรูป มนุษย์แมงปอน่ะ Superhero Movie (2008)
They should be preserved for all of time. This is what I get for marrying a photographer. นั่นคงเป็นข้อดี ที่แต่งงานกับช่างภาพ Shutter (2008)
And I think I should mention they are very pleased with our choice of photographer. ชั้นเชียร์แกอย่างบ้าเลย ลูกค้าอยากเลือกช่างภาพ Shutter (2008)
PHOTOGRAPHER: ช่างภาพ : Changeling (2008)
Well, we got inside for the photographers, when the next thing you know, he steps on the gas. แล้วเราก็เข้าไปข้างใน ไปหาช่างภาพ แล้วเกิดอะไรขึ้นรู้มั้ย\ เขาไปสตาร์ทกุญแจรถ Frost/Nixon (2008)
I think Scarlett Johansson's here! ช่างภาพแทบคลั่ง Gomorrah (2008)
- We have a professional photographer. - Big smile, sweetie. เรามีช่างภาพมืออาชีพ , ยิ้มหน่อยจ้ะลูกรัก Taken (2008)
All photographers are now asked to leave. ช่างภาพทุกคนกรุณาออกไปก่อน The Reader (2008)
I told them to start the music because the photographer's only got 30 minutes, and if we're not out of this place at 3:00 p.m., it's gonna cost me another million dollars. พ่อบอกให้เริ่มบรรเลงเพลงเพราะพวกช่างภาพ มีเวลาแค่ 30 นาที และถ้าเราไม่ออกจากที่นี่ในเวลบ่ายสาม จะเสียค่าปรับอีกล้านดอลล่าร์ Double Blind (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างภาพ[changphāp] (n) EN: photographer ; press photographer ; cameraman ; lensman  FR: photographe [ m, f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cameraman(n) ช่างภาพ, See also: ช่างกล้อง, Syn. camera operator, photographer
paparazzo(n) ช่างภาพอิสระที่ถ่ายภาพคนมีชื่อเสียงโดยมักล่วงล้ำความเป็นส่วนตัว, See also: ปาปาราซโซ, Syn. candid camera, shutterbug
photographer(n) ช่างภาพ, See also: ตากล้อง, Syn. cameraman, picture-taker, photographist

Hope Dictionary
photographer(ฟะทอก'ระเฟอะ) n. ช่างภาพ, ช่างถ่ายรูป, ผู้ถ่ายภาพ

Nontri Dictionary
cameraman(n) ช่างภาพ, ตากล้อง, คนถ่ายภาพ, คนถ่ายรูป
photographer(n) ช่างถ่ายรูป, ตากล้อง, ช่างภาพ

Time: 0.1383 seconds, cache age: 1.609 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/