67 ผลลัพธ์ สำหรับ *ชักโครก*
หรือค้นหา: ชักโครก, -ชักโครก-

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชักโครก(n) flush toilet

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชักโครก(n) toilet, See also: water closet, Example: ห้องน้ำในปัจจุบันมักประกอบด้วยอ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ หรือที่อาบน้ำ ฝักบัว และชักโครก, Thai Definition: ที่นั่งถ่ายอุจจาระมีที่เปิดน้ำขับล้างได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชักโครก(-โคฺรก) น. ที่นั่งถ่ายอุจจาระมีที่เปิดนํ้าขับล้างได้.
ส้วมชักโครกน. ส้วมแบบส้วมซึมชนิดหนึ่ง ต่างกันตรงที่เมื่อถ่ายแล้วใช้กดหรือชักให้น้ำที่อยู่ในถังด้านหลังหรือข้างบนหัวส้วมไหลชำระสิ่งที่ถ่ายแทนการราดน้ำ.
ลูกลอยน. อุปกรณ์ภายในถังน้ำของส้วมชักโครกเป็นต้น มีหน้าที่รักษาระดับน้ำในถังน้ำให้คงที่

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Flushingการชักโครก, การโครก, Example: การระบายออกอย่างรวดเร็ว [สิ่งแวดล้อม]
Flush Tankถังชักโครก, หม้อชักโครก, Example: ถังหรือหม้อเก็บน้ำสำหรับโครกไล่สิ่งสกปรกจาก โถส้วม [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not even when the ladies leave the seat down. ไม่แม้กระทั่งตอนที่ ผู้หญิงเอาฝารองชักโครกลง Stand by Me (1986)
- Where's the stuff I left, Karen? - I flushed it down the toilet. ของที่เหลืออยู่ไหน คาเรน ฉันทิ้งลงชักโครกหมดแล้ว Goodfellas (1990)
Hey, how about cannon-styled musical toilet seats that play "Bridge Over Troubled Water" when you take a dump? เอางี้มั้ย เอาโถชักโครกรูปปืนใหญ่ ที่มีเสียงดนตรีด้วยซะเลยเป็นไง เอาแบบมีเพลง บริดจ์ โอเวอร์ ทรับเบิ้ล วอเตอร์ บรรเลง ตอนที่เรานั่งอึดีมั้ย Hope Springs (2003)
So you can flush it down the fucking toilet? เธอเอามันทิ้งชักโครกได้เลย 21 Grams (2003)
Flushed them all. ชักโครกทิ้งไปแล้ว Walk the Line (2005)
Miss Darrow, if you would just... เอาหัวจุ่มชักโครกตายแล้ว King Kong (2005)
[ Toilet flushing ] (เสียงกดชักโครก) Imagine Me & You (2005)
I'm gonna go give him a flush. เดี๋ยวผมเอาไปใส่ชักโครกให้ Just Like Heaven (2005)
How am I supposed to paint the future? ฉันทิ้งลงชักโครกหมดเลย Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
You flush it down the toilet, you eat it, what? ุคุณกดมันลงชักโครก คุณกินมัน อะไร? Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
The DIRT shuts off the water, so you can't flush your contraband. ไอ้พวกผู้คุมมันตัดน้ำ \ กันไม่ให้เราชักโครกของต้องห้าม Allen (2005)
You didn't flush the toilet earlier. What's in your bag? นายไม่ได้กดชักโครกในห้องน้ำ อะไรอยู่ในกระเป๋านายหนะ? Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Hey, new girl. This is just for guys. ก็อย่างเอาบาร์บี้ไปถ่วงชักโครก หรือโยนลงมาจากหน้าต่างแบบนั้นแหล่ะค่ะ Bridge to Terabithia (2007)
- You got a plunger or something? - คงต้องใช้ปั๊มชักโครกแล้วล่ะ The Haunting of Molly Hartley (2008)
- I got two dudes that turned into raspberry slushy and flushed down my toilet. - ฉันเจอลูกค้า 2 คน น้ำไขสมองนั่นเรี่ยราดไปทั่ว และตกลงไปในชักโครกผม A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Umazanije AFZUIGING กด เพื่อเปิดชักโครก Meet the Spartans (2008)
Don't say anything else. เสียงเหมือนกดชักโครก Wrecking Crew (2008)
The right thing for who? ดูเหมือนพวกเขาตรวจลายนิ้วมือที่ชักโครกแล้ว Wrecking Crew (2008)
Come on. คนเรานี่ทิ้งแต่ของประหลาดลงชักโครก Wrecking Crew (2008)
This is for Emma. พวกเขาได้ยินคุณกดชักโครกทิ้งอะไรลงไป Wrecking Crew (2008)
Sounds like a toilet flushing. เหมือนเสียงที่กดชักโครกในห้องน้ำ Wrecking Crew (2008)
He was flushing evidence. เขาทิ้งหลักฐานไว้ในชักโครก Wrecking Crew (2008)
Uh, chief, a few months ago, little tuck flushed one of his action figures down the toilet, and I thought it was no big deal, minor. เอ่อหัวหน้า ประมาน2เดือนก่อน ลูกฉันกดหุ่นยนต์ลงชักโครก ฉันก็คิดว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่ Here Comes the Flood (2008)
- On the toilet, not the floor. -ในชักโครก ไม่ใช่พื้น Body of Lies (2008)
[ Toilet flushes ] [ เสียงกดชักโครก ] New York, I Love You (2008)
Marley is not allowed to drink out of the toilet... so be sure to keep the lid closed... and the brick on the lid. มาร์ลีย์ไม่อนุญาตให้ดื่มน้ำ จากชักโครก ดังนั้นทำให้แน่ว่าฝารองนั่งได้ปิดแล้ว -รวมถึงฝาครอบชักโครกด้วย Marley & Me (2008)
You want to flush it down the toilet because you made a bad move? คุณอยากกดมันลงชักโครก เพราะคุณทำงานพลาดเหรอ Blow Out (2008)
Do you want to flush it down the toilet because you made a bad move? นายจะกดมันทิ้งลงชักโครก เพียงเพราะว่านายรู้สึกอย่างนั้นเหรอ Five the Hard Way (2008)
I'm told it a lot these days, ever since my life was snuffed out by a toilet seat from an old space station, and I joined the ranks of the undead and became a grim reaper. ฉันพูดถึงวันเก่าๆเหล่านั้น ตั้งแต่ชีวิตของฉันได้จบลง โดยฝาชักโครกจากสถานีอวกาศเก่า และฉันได้เข้าร่วมกลุ่มผู้ที่ไม่ตาย และกลายเป็นมัจจุราช Dead Like Me: Life After Death (2009)
They call me "'toilet seat girl. "' พวกเขาเรียกฉันว่า "สาวฝาชักโครก" Dead Like Me: Life After Death (2009)
And George, killed by a toilet seat from outer space in 2003. และ จอร์จ, ตายโดยฝาชักโครกจากนอกอวกาศในปี 2003 Dead Like Me: Life After Death (2009)
You want to go running after him, flush your life down the toilet once and for all? ทิ้งชีวิตตัวเองลงชักโครก ตลอดไป? เชิญเลย S.O.B. (2009)
And we got a store full of stuff. เศรษฐกิจตอนนี้ มันลงชักโครกไปแล้วจริง ๆ The Girlfriend Experience (2009)
Be a shame to let the last 14 months go down the drain, wouldn't it? น่าอาย ถ้าจะโยนเวลา 14 เดือนลงชักโครก เฉยซะงั้น Duplicity (2009)
- The best thing is no more flushing, epic. - ที่ดีที่สุดคือไม่ต้องกดชักโครก ยอดที่สุด Zombieland (2009)
Oh, just leave the toilet seat up, and the immigration people will totally think we're married. อย่าลืมยกฝาชักโครกขึ้นนะ แล้วเจ้าหน้าที่ต่างด้าวก็จะคิดว่าเราแต่งงานกันจริง ๆ Marry Me a Little (2009)
Swirlies. หัวทุ่มชักโครก Mattress (2009)
So Brick is weird, and Sue has no recognizable talent, and Axel's flushing his future down the toilet. บริคประหลาด ซูไม่มีความสามารถที่เด่น ส่วนแอ็กเซลกำลัง โยนอนาคตลงชักโครก Pilot (2009)
Well, my point was, next time, please flush. ที่ผมอยากบอกคือ คราวหน้ากดชักโครกด้วยนะ Being Alive (2009)
Swim, die, flush--New one. (Chuckles) ว่ายน้ำไปมา ตาย ทิ้งลงชักโครก แล้วก็ซื้อตัวหม่ Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Swim, die, flush--New one. ว่ายน้ำไปมา ตาย ทิ้งลงชักโครก แล้วก็ซื้อตัวหม่ Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
And I believe I could easily best you in any physical confrontation- be it noogies, swirlies or the classic "Why are you hitting yourself?" ฉันเชื่อว่าเอาชนะนายได้ ในการต่อสู้ทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเคาะกบาล กดหัวจุ่มชักโครก หรือที่คลาสสิกสุด ชกตัวเองทำไม The Jiminy Conjecture (2009)
Sorry, I just took an upper decker in the master bathroom. โทษที ผมยุ่งอยู่กับฝาครอบโถชักโครกในห้องน้ำ MacGruber (2010)
Upper decker? ฝาครอบโถชักโครก MacGruber (2010)
First of all, I'd like to thank you for that upper decker you left me. อย่างแรก ฉันต้องขอบคุณสำหรับฝาชักโครกที่นายเอาไปจากฉัน MacGruber (2010)
That's volume three, with an entire chapter about me forgetting to put down the toilet seat. นั่นแค่ระดับ 3 นะ จากทั้งบท เรื่องที่ผมลืมเอาฝาชักโครกลง How About a Friendly Shrink? (2010)
That you're marriage is going down the toilet. ที่ชิวิตการแต่งงานของพ่อน่ะกำลังจะจมลงไปในก้นชักโครก The Sixteen Year Old Virgin (2010)
You're gonna wave the baggy in front of his face and then flush it down the toilet. ต่อหน้าเขาหลังจากนั้นก็ กดมันลงชักโครกไป The Empire Strikes Jack (2010)
I tried to get it out but it was too late, so I flushed it which means if you wanna see it, you can't, because it's gone. ผมจะเอาออกไปแต่สายไปแล้ว เพราะกดลงชักโครกไป หมายถึงถ้าผมอยากเห็นอีก คงไม่ เพราะมันไปแล้ว The Diaper Incident (2010)
I gave her the big closet and I always put the seat down after I pee. ผมให้ความอบอุ่น ใกล้ชิดกับเธออย่างมาก และผมยกฝาครอบชักโครก ขึ้นตลอด ตอนที่ผมไปฉี่ The Bones That Weren't (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชักโครก[chakkhrōk] (v, exp) EN: water closet ; closet ; flush toilet  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg., Québ.)
ป่มกดน้ำชักโครก[pum kot nām chak khrōk] (n, exp) EN: toilet handle  FR: bouton de chasse d'eau [ m ] ; levier de chasse d'eau [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ballcock(n) อุปกรณ์ควบคุมระดับน้ำในถังหลังโถชักโครก (มีลูกบอลติดไว้)
flush(vt) กดชักโครก
flush(n) การกดชักโครก
toilet bowl(n) โถชักโครก

Hope Dictionary
plug(พลัค) n. จุก, เครื่องอุด, เครื่องเสียง, หัวเสียบ, ไม้ก๊อก, สลัก, หัวเทียนเครื่องยนต์, ก้อนยาสูบที่อุดแน่นหรือใช้ปากเคียว, ม้าชั้นเลว, ม้าแก่, การชกต่อย, การยิง, การโฆษณา, หมุดรังวัด, ชักโครกส้วม, เหยื่อปลาเทียม. vt. อุด, จุก, เสียบ, โฆษณาผลิตภัณฑ์, ยิง, ชกต่อย. vi. ตรากตรำทำงาน, เสียบสายไฟ
toilet seatn. ที่นั่งถังชักโครกในห้องน้ำ
water closetn. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom

Nontri Dictionary
plug(n) ปลั๊กไฟ, หัวเสียบ, จุก, สลัก, ไม้ก๊อก, ชักโครก

Time: 0.0164 seconds, cache age: 18.441 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/