51 ผลลัพธ์ สำหรับ *คิดถึงลูก*
หรือค้นหา: คิดถึงลูก, -คิดถึงลูก-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about Fle--? คิดถึงลูกเธอบ้างสิ The Bodyguard (1992)
Ohh... I have seen our child, Friedrich. ข้าคิดถึงลูกของเรานะ เฟรดเดอริก Snow White: A Tale of Terror (1997)
I love you. I'll miss you ... Real sensitive. แม่รักลูก แม่จะคิดถึงลูกนะ นี่คุณไม่มีหัวใจหรือไง As Good as It Gets (1997)
"Goodbye, Phoebe and Ursula. I'll miss you. ลาก่อน ฟีบี้และเออร์ซูล่า แม่จะคิดถึงลูก The One with the Jellyfish (1997)
I miss you too. คิดถึงลูกมากจ้ะ The Red Violin (1998)
Everybody back home misses you, sweetie. ทุกคนที่บ้านคิดถึงลูกนะ Brokedown Palace (1999)
How could I ever give birth to such a heartless son! พ่อไม่ได้คิดถึงลูก Something About 1% (2003)
Oh, I do believe you've grown! Oh, how we have missed you. โอ แม่เชื่อว่าลูกโตขึ้นนะ โอ พวกเราคิดถึงลูกมาก Episode #1.6 (1995)
- Sure do miss you. - พ่อคิดถึงลูกนะ Raise Your Voice (2004)
- Oh, I missed you too. - พ่อก็คิดถึงลูก Raise Your Voice (2004)
We sure did miss you at Christmas, Jimmy. วันคริสมาสต์, พวกเราคิดถึงลูกมากเลยนะ, จิมมี่ Lonesome Jim (2005)
Mom misses you so much. แม่คิดถึงลูกมาก Lonesome Jim (2005)
Think of your daughter, Jeff. คิดถึงลูกสาวสิ เจฟ Saw III (2006)
I miss you. คิดถึงลูกจัง.. Letters from Iwo Jima (2006)
It's no big deal. I just miss you. แม่แค่คิดถึงลูก ก็เท่านั้นเอง Chapter One 'Genesis' (2006)
Think of your pupils too. คิดถึงลูกศิษย์ด้วยซี่ Almost Love (2006)
Oh! I missed you. โอ้ พ่อคิดถึงลูกจัง Chapter Six 'Better Halves' (2006)
He probably recalled his son who died in battle สงสัยคงคิดถึงลูกชาย ที่ตายในสงคราม Grave of the Fireflys (2005)
I MISS U TOO. พ่อก็คิดถึงลูกเหมือนกัน Family/Affair (2007)
you know, he loves you, and he misses you a lot. รู้รึเปล่า คุณพ่อเค้ารักลูกนะ แล้วก็คิดถึงลูกมากด้วย The Kids Are Alright (2007)
Oh, I missed you every minute, every second. อื้อ แม่คิดถึงลูก ทุกนาที ทุกวินาที Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
I missed you that one too. แม่คิดถึงลูก ทุกนั่นด้วย Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Think of your son.Think of micah. ฟังผม ฟังผม คิดถึงลูกชายคุณ คิดถึง ไมกาห์ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
I miss you so much. แม่คิดถึงลูกมาก ๆ Halloween (2007)
I missed you. พ่อคิดถึงลูกจัง Spider-Man 3 (2007)
I will think of you every day, for always. I แม่ก็จะคิดถึงลูกทุกวัน, เสมอ... . Stardust (2007)
Hey, I missed you so much. คิดถึงลูกจังเลย Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
I missed you so much! พ่อคิดถึงลูกมากที่สุด! Heyy Babyy (2007)
All right. I'm going to miss you Angel. ก็ได้ พ่อจะคิดถึงลูกนะ แองเจิ้ล Heyy Babyy (2007)
It was obvious to us that he was beyond help. ขอให้คิดถึงลูกเมียที่รออยู่ Sparks Fly Out (2008)
Oh, baby, I miss you, too. But tell me more about your school. Now, what are the kids like? หนูคิดถึงแม่นะ ลูกแม่ แม่ก็คิดถึงลูกเหมือนกัน Twilight (2008)
Son, I missed you so much. ลูก พ่อคิดถึงลูกมาก The Magnificent Archibalds (2008)
I'm not. I'm out of angry. Miss you too much. ไม่ พ่อไม่ได้โกรธ แต่พ่อคิดถึงลูกมาก The Magnificent Archibalds (2008)
Don't you miss your own son? พ่อแม่ไม่คิดถึงลูกชายคนนี้เหรอ? Baby and I (2008)
I've never stopped thinking about you, not even for one day. แม่ไม่เคยหยุดคิดถึงลูกนะ ไม่แม้แต่วันเดียว Jumper (2008)
I will miss it here. And I will miss you. พ่อจะระลึกถึงที่นี่ และจะคิดถึงลูกๆ Doubt (2008)
I missed you more. พ่อคิดถึงลูกมากกว่า Taken (2008)
The house would be empty without you. แม่คิดถึงลูกมาก ๆ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
I miss you, Claire bear. พ่อคิดถึงลูก หมีน้อยแคลร์ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
The truth is, claire, I get a pit in my stomach every time I think of you. ความจริงคือพ่อรู้สึกผิดทุกครั้งที่คิดถึงลูก Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Mmm! mwah! missed you guys. พ่อคิดถึงลูกๆ จัง Connect! Connect! (2009)
Think of your boy, for fuck sake! คิดถึงลูกของแกที่กระท่อม! District 9 (2009)
I've been thinking about you every minute of every day. พ่อคิดถึงลูกทุกนาทีและทุกวัน Hey! Mr. Pibb! (2009)
Think of my son. My son, who had a dream of being a cosmetician. คิดถึงลูกผม ลูกผม ที่ฝันจะเป็นช่างเสริมสวย The Ugly Truth (2009)
I miss you so much. แม่คิดถึงลูกจังเลย.. The Breath (2009)
Bye-bye! I miss you two so much. บ๊ายบาย พ่อคิดถึงลูกทั้งคู่มากนะ Home Is the Place (2009)
Daddy misses you so much. พ่อคิดถึงลูกมากเลย Home Is the Place (2009)
I've missed you so much. พ่อคิดถึงลูกเหลือเกิน Home Is the Place (2009)
Oh, my god, porter, we missed you so much. โอ้ พอทเตอร์ เราคิดถึงลูกมากๆ Connect! Connect! (2009)
- Hold on. พ่อคิดถึงลูกตลอดช่วงคริสมาสต์และปีใหม่ In the Realm of the Basses (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คิดถึงลูก[khit theung lūk] (v, exp) FR: penser à son enfant/ses enfants

Time: 0.0246 seconds, cache age: 7.643 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/