202 ผลลัพธ์ สำหรับ *คาว*
หรือค้นหา: คาว, -คาว-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คาว(adj) fishy, See also: stinking, smelly, Syn. กลิ่นคาว, Example: เรากินปลาทุกอย่างจากทะเลแม้กระทั่งปลาฉลามและกระเบนที่มีกลิ่นคาวจัดมาก, Thai Definition: กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาว(v) be fishy, See also: be stinking, be smelly, have a strong smell, Syn. กลิ่นคาว, Example: เวลาทำปลาต้องระวังไม่ให้ปลายมีดทิ่มลึกถึงก้างกลางเนื้อเพราะปลาจะคาว, Thai Definition: กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาว(adj) scandal (n), Syn. เสื่อมเสีย, มัวหมอง, มลทิน, Example: ผู้หญิงกับวงการบันเทิงคงไม่พ้นเรื่องข่าวคาวๆ
ของคาว(n) meat, See also: fish, dish, food, Syn. กับข้าว, Ant. ของหวาน, Example: เขากินของคาวสลับกับของหวาน, Thai Definition: ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลา
คาวปลา(n) mucus of fish, See also: raw and fishy smell, raw and fishy odour, Example: ผู้สื่อข่าวแสดงท่าราวกับแมวที่ได้กลิ่นคาวปลา, Thai Definition: เมือกที่ติดตัวปลา
ค้างคาว(n) bat, Example: ค้างคาวบินหวือๆ ไปมาในความมืด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายชนิดและหลายวงศ์ ลำตัวมีขนปุย ปีกเป็นแผ่นหนังขนาดใหญ่ เวลาเกาะจะห้อยกัวลง หากินในเวลากลางคืน
กลิ่นคาว(n) fishy smell, See also: stinking smell, Example: ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นคาว, Thai Definition: กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาวเลือด(n) smell of blood, Example: มันพร้อมไล่ล่าเหยื่อทุกเมื่อถ้าหิว หรือมีคลื่นเสียงไปสั่นสะเทือนประสาทสัมผัสและได้กลิ่นคาวเลือดสด, Thai Definition: ที่มีกลิ่นคาวของเลือดสด
อาหารคาว(n) meat dish, See also: meat diet, Ant. อาหารหวาน, ของหวาน, Example: อาหารคาวของไทยประกอบด้วยรสทุกรส ทั้งเค็ม หวาน เปรี้ยวและเผ็ด
เหม็นคาว(adj) fishy, See also: strong, stinking, Example: ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นเหม็นคาวจนดิฉันทนไม่ไหว, Thai Definition: กลิ่นเช่นเมือกปลา
เหม็นคาว(v) has a strong smell, See also: be fishy, Example: ต้มยำปลาหม้อนี้เหม็นคาว เพราะปลาทะเลที่ได้มาไม่สด, Thai Definition: ได้กลิ่นเช่นเมือกปลา
น้ำคาวปลา(n) amniotic fluid, Syn. น้ำคร่ำ, น้ำหล่อเลี้ยง, น้ำทูนหัว, น้ำเลี้ยง, Example: ยานี้จะช่วยขับน้ำคาวปลาในหญิงหลังคลอด, Thai Definition: น้ำที่ขับถ่ายจากช่องคลอดภายหลังลูกคลอดแล้วประมาณ 3 - 4 วัน ปกติมีกลิ่นคาวเล็กน้อย
น้ำคาวปลา(n) slosh after washing fish, Syn. น้ำล้างปลา, Example: แมวคงได้กลิ่นน้ำคาวปลาที่พ่อใช้รดต้นไม้ เลยเดินป้วนเปี้ยนอยู่รอบๆ, Thai Definition: น้ำล้างปลาที่มีเมือกและเลือดติด ใช้รดต้นไม้ให้งาม
ปีกค้างคาว(n) name of a kind of umbrella-cloth, Syn. ร่มปีกค้างคาว, Example: เขาซื้อร่มปีกค้างคาวคันนี้มาจากในห้าง, Count Unit: คัน, Thai Definition: ชื่อร่มผ้าชนิดหนึ่งซี่เป็นเหล็ก
ของสดของคาว(n) fresh food, See also: raw food, raw meat, meat product, perishable foodstuff, Syn. ของสดคาว, Example: แม่ครัวเตรียมของสดของคาวเพื่อใช้ปรุงอาหารเลี้ยงแขก, Thai Definition: ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลาทั้งสุกและดิบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขนมค้างคาวน. ของว่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีผสมแป้งถั่วทอง นวดกับหัวกะทิและเกลือ แผ่เป็นแผ่นห่อไส้ทำด้วยกุ้งสับผัดกับรากผักชีตำ พริกไทย เกลือ แล้วทอดน้ำมัน.
ของคาวน. ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์, กับข้าว.
ของสดคาว, ของสดของคาวน. ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์ทั้งสุกและดิบ.
ค้างคาวน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายชนิดและหลายวงศ์ ลำตัวมีขนปุย ปีกเป็นแผ่นหนังขนาดใหญ่ เวลาเกาะจะห้อยหัวลง หากินในเวลากลางคืน เช่น ค้างคาวแม่ไก่ป่าฝนหรือค้างคาวแม่ไก่ใหญ่ [ Pteropus vampyrus (Linn.) ] ในวงศ์ Pteropodidae, ค้างคาวลูกหนูบ้าน [ Pipistrellus javanicus (Gray) ] ในวงศ์ Vespertilionidae.
ค้างคาวน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Aglaia edulis (Roxb.) Wall. ในวงศ์ Meliaceae ผลคล้ายมะไฟ แต่เปลือกแข็งและหนา, มะก่อง ก็เรียก.
ค้างคาวชื่อไม้เถาชนิด Passiflora lunata Willd. ในวงศ์ Passifloraceae ใบคล้ายปีกค้างคาว ด้านล่างของใบมีจุด ๓-๔ จุด ดอกกินได้.
ค้างคาวน. ของว่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีผสมแป้งถั่วทอง นวดกับหัวกะทิและเกลือ แผ่เป็นแผ่นห่อไส้ทำด้วยกุ้งสับผัดกับรากผักชีตำ พริกไทย เกลือ แล้วทอดนํ้ามัน เรียกว่า ขนมค้างคาว.
ค้างคาวน. ตัวไม้โครงหลังคา เป็นเครื่องยึดเหนี่ยวระหว่างเต้ากับจันทันระเบียง, แขวน หรือ โตงเตง ก็เรียก.
คาวน. กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
คาวโดยปริยายหมายถึงความเสื่อมเสีย ความมัวหมอง มลทิน เช่น ราคีคาว คนนั้นยังมีคาว
คาวเรียกกับข้าว ว่า ของคาว, คู่กับ ขนม ว่า ของหวาน.
คาวปลาว. เรียกน้ำที่ขับถ่ายจากช่องคลอดภายหลังคลอดลูกแล้วประมาณ ๓-๔ วัน ปรกติมีกลิ่นคาวเล็กน้อย ว่า นํ้าคาวปลา.
คาวตอง(คาว-) น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Houttuynia cordata Thunb. ในวงศ์ Saururaceae ใบใช้เป็นอาหาร, พลูแก หรือ พลูคาว ก็เรียก.
คาวีน. วัว, วัวตัวเมีย, เช่น คชสารโคคาวี (กฎ. ราชบุรี).
คาวุน. มาตราโบราณ สำหรับวัดความยาว (= ๔, ๐๐๐ ทัณฑะ หรือ ๒ โกรศ หรือ ๑ ใน ๔ ของโยชน์ = ๑๐๐ เส้น), คาพยุต ก็ว่า.
ช้อนคาวน. ช้อนที่มีขนาดเล็กกว่าช้อนโต๊ะ มีด้ามยาว ใช้คู่กับส้อม สำหรับรับประทานอาหารคาว.
นาคาวโลก(-คาวะ-) น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ซ้ายห้อยเยื้องมาข้างหน้าประทับไว้ที่พระเพลาข้างซ้าย พระหัตถ์ขวาห้อยลงข้างพระองค์ตามปรกติ เอี้ยวพระกายผินพระพักตร์ไปทางซ้าย (เป็นกิริยาทอดพระเนตรพระนครไพศาลีอย่างไว้อาลัย ด้วยจะเป็นการเห็นครั้งสุดท้าย).
น้ำคาวปลาน. นํ้าล้างปลาที่มีเมือกและเลือดติด ใช้รดต้นไม้ให้งาม, นํ้าล้างปลา ก็เรียก
น้ำคาวปลานํ้าที่ขับถ่ายจากช่องคลอดภายหลังคลอดลูกแล้วประมาณ ๓-๔ วัน ปรกติมีกลิ่นคาวเล็กน้อย.
ปีกค้างคาวน. ชื่อร่มผ้าชนิดหนึ่งซี่เป็นเหล็ก.
พลูคาว(พฺลู-) ดู คาวตอง.
โยคาพจร, โยคาวจร(โยคาพะจอน, -วะจอน) น. ผู้หยั่งลงสู่ความเพียร, ผู้มีความเพียร, (มักใช้เรียกพระภิกษุผู้เรียนสมถะและวิปัสสนา).
โยคาพจร, โยคาวจรดู โยค-, โยคะ.
สดคาวว. ดิบ ๆ และยังมีคาวอย่างปลาสดหรือเนื้อสด เช่น เขาชอบกินอาหารสดคาว, อาหารที่แสลงแก่โรค เช่น เป็นโรคริดสีดวงห้ามกินของสดคาว.
หมดราคีคาวว. ไม่มีความมัวหมองทางชู้สาว (มักใช้แก่ผู้หญิง).
กมัณฑลุ(กะมันทะ-) น. กะโหลกนํ้าเต้า, เต้านํ้า, หม้อนํ้า, ภาชนะใส่นํ้าเล็ก ๆ เป็นบริขารเครื่องใช้ประจำของนักบวชนอกพระพุทธศาสนา ทำด้วยไม้หรือดิน, เช่น กมัณฑลุภาชน์ ว่า ภาชนะใส่น้ำ คือ เต้านํ้า (ม. ร่ายยาว วนปเวสน์), ใช้ว่า กมัณฑลู ก็มี เช่น บัดนี้คาวียุพราชาชัยลีลา ก็เอากมัณฑลูลง (เสือโค).
กระเกรียมก. ตระเตรียม, จัดแจงไว้ให้เรียบร้อย, เช่น กระเกรียมพร้อมเสร็จสำเร็จการ (คาวี).
กระจัด ๑แยกย้ายออกไป เช่น ลูกหลานกระจัดพลัดพราย (คาวี).
กระแชะก. กระแซะ เช่น แกล้งทำเลียมและกระแชะชิด สะบิ้งสะบัดดัดจริตกิริยา (คาวี).
กระเซอะกระเซอก. เซ่อเซอะ เช่น ชังนํ้าหน้าบ้าเคอะกระเซอะกระเซอ (คาวี).
กระทะทองน. กระทะกลมก้นลึกมีหู ๒ ข้าง ทำด้วยทองเหลือง มักใช้ทำของหวานประเภทเชื่อม เช่นกล้วยเชื่อม ฝอยทอง หรือใช้ทำของคาวเช่นขาหมูพะโล้.
กระทั่ง ๑ให้เสียงสัญญาณ เช่น ตามช่องฉากบังกระทั่งไอ (คาวี), ถ้าใช้เข้าคู่กับคำ กระทบ เป็น กระทบกระทั่ง หมายถึง แตะต้อง, ทำให้กระเทือนถึง, ทำให้กระเทือนใจ
กระเพาะปลาชื่ออาหารคาวแบบจีนชนิดหนึ่ง น้ำขุ่นข้น ประกอบด้วยถุงลมของปลา ทะเลบางชนิดทอดกรอบ เนื้อไก่ เลือดหมู เป็นต้น.
กระยาบวชน. เครื่องกินที่ไม่มีของสดคาว.
กระยาหารน. เครื่องกินมีอาหารคาวหวาน.
กระสันกระวนกระวายในกาม เช่น เดี๋ยวนี้นะพระองค์ทรงธรรม์ แสนกระสันจันทร์สุดาดวงสมร (คาวี)
กระสันว. แน่น เช่น พระขรรค์เหน็บกระสันอยู่เป็นนิจ (คาวี).
กระหมอบว. แขม่ว ๆ เช่น หายใจกระหมอบหอบเต็มที (คาวี).
กระออม ๒น. ภาชนะสานด้วยไม้ไผ่ ยาชัน รูปคล้ายกระบุงขนาดย่อม ปากสอบ ใช้ใส่น้ำ เช่น สรงสนานนํ้าทิพย์สิบกระออม (คาวี), กะออม กัลออม หรือ กะละออม ก็ว่า.
กราย ๓(กฺราย) ก. เดินอย่างมีท่าทางด้วยการทอดแขนไปข้างหน้าและข้างหลังอย่างช้า ๆ เช่น ลอยชายกรายแขนเข้าในห้อง (คาวี), วัน ๆ ไม่ทำอะไรได้แต่กรายไปกรายมา
กรุก(กฺรุก) ว. เสียงดังกุก เช่น ได้ยินเสียงกรุกลุกขึ้นมอง (คาวี).
กรุกกรักก. ขลุกขลัก เช่น กรุกกรักประดักประเดิดเปิดฝาลุ้ง (คาวี).
กางเกียงก. ไม่ลงรูป, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่, สวมกันไม่เข้า, ใช้ว่า กางเกี่ยง ก็มี เช่น เมื่อนั้น พระคาวีเห็นนางยังกางเกี่ยง ยิ้มพลางทางลงไปจากเตียง แล้วกล่าวเกลี้ยงแกล้งปลอบให้ชอบใจ (คาวี), กังเกียง หรือ กำเกียง ก็ว่า.
กำชับกำชาก. ยํ้าแล้วยํ้าอีก เช่น แล้วกำชับกำชาข้าไท (คาวี).
แกงขมอาหารคาวอย่างหนึ่ง มีลักษณะเหมือนน้ำยา แต่น้ำแกงใช้ปลาแห้งแทนปลาสด.
ขนมผักกาด, ขนมหัวผักกาดน. ของคาวชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งผสมหัวผักกาด นึ่งให้สุก แล้วผัดกับถั่วงอก ผักกุยช่าย.
ของป่าน. บรรดาของที่เกิดหรือมีขึ้นในป่าตามธรรมชาติ เช่น ไม้ ยางไม้ พืช รังนก รวงผึ้ง มูลค้างคาว ซากสัตว์ หิน ดิน กรวด ทราย.
ของเลื่อนน. สำรับคาวหวานที่เจ้าภาพในงานทำบุญนำไปให้ผู้ที่นับถือด้วยไมตรีจิต.
ของเลื่อนเตือนขันหมากน. สำรับคาวหวานเนื่องในการแต่งงาน ซึ่งฝ่ายเจ้าสาวนำไปให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเพื่อเตือนบอกให้ทราบว่าทางบ้านเจ้าสาวเตรียมพร้อมที่จะรับขันหมากได้แล้ว.
ข้าวพระน. อาหารคาวหวานที่จัดใส่สำรับสำหรับถวายพระพุทธ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pathography๑. ประวัติโรค๒. โรคาวรรณนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochiorrhagia; lochiorrhea; lochiorrhoeaน้ำคาวปลาไหลมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochiorrhea; lochiorrhagia; lochiorrhoeaน้ำคาวปลาไหลมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochiorrhoea; lochiorrhagia; lochiorrheaน้ำคาวปลาไหลมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochioschesis; lochiostasisน้ำคาวปลาคั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochiostasis; lochioschesisน้ำคาวปลาคั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochiaน้ำคาวปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochial-น้ำคาวปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lochiometraมดลูกคั่งน้ำคาวปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
chiropterophilous-ถ่ายเรณูอาศัยค้างคาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Cavalier dramaละครคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Cavalier poetsกวีกลุ่มคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Batsค้างคาว [TU Subject Heading]
Kawasaki motorcycleจักรยานยนต์คาวาซากิ [TU Subject Heading]
Western filmsภาพยนตร์คาวบอย [TU Subject Heading]
Cowden's Syndromeกลุ่มอาการคาวเดน [การแพทย์]
Desmodusค้างคาวกินเลือด [การแพทย์]
Fishyกลิ่นคาวปลา [การแพทย์]
superior vena cavaซุพีเรียเวนาคาวา, หลอดเลือดใหญ่ที่นำเลือดจากส่วนหัว คอ และแขนทั้งสองข้างเข้าสู่หัวใจทางห้องบนของหัวใจด้านขวา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Cowper's glandต่อมคาวเปอร์, ต่อมที่อยู่ใต้ต่อมลูกหมาก  มีหน้าที่สร้างสารหล่อลื่นท่อปัสสาวะในขณะเกิดการกระตุ้นทางเพศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
mammalสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ตัวเมียมีต่อมน้ำนมสำหรับเลี้ยงลูกอ่อน  เช่น ช้าง คน ปลาวาฬ ปลาโลมา ค้างคาว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
inferior vena cavaอินฟีเรียเวนาคาวา, หลอดเลือดใหญ่ที่นำเลือดจากส่วนล่างของลำตัวตั้งแต่ส่วนอกลงไปเข้าสู่หัวใจทางห้องเอเตรียมขวา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Inclusion Bodies, Cowdry Type Aอินคลูชันบอดีรูปร่างคล้ายกับคาวดรีชนิดเอ [การแพทย์]
Lochiaน้ำคาวปลา [การแพทย์]
Lochia Rubraน้ำคาวปลาสีแดง [การแพทย์]
Lochia, Foul Smellน้ำคาวปลามีกลิ่นเหม็น [การแพทย์]
Lochia, Foul Smellingน้ำคาวปลาที่มีกลิ่นเหม็น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can smell the blood. คุณได้กลิ่นคาวเลือด Basic Instinct (1992)
You like the smell of blood. คุณชอบกลิ่นคาวเลือด Basic Instinct (1992)
This is kind of a cowboy song, huh? นี่เพลงคาวบอยเหรอ The Bodyguard (1992)
- Easy, cowboy. - ใจเย็นๆไว้ คาวบอย The Joy Luck Club (1993)
It's a bat - Will it bend - It's a rat คงจะเป็นค้างคาว มันหักได้มั้ย / หรือเป็นหนู จะพังรึป่าว The Nightmare Before Christmas (1993)
Consider though this substitute A bat in place of this old rat - Huh! ฉันว่าใช้ค้างคาวดีกว่านะ The Nightmare Before Christmas (1993)
roll me one of those, cowboy? ผมม้วนหนึ่งในบรรดาคาวบอย? Pulp Fiction (1994)
Fish, fish, fish, fish, fishy. ปลา, ปลา, ปลาคาว The Shawshank Redemption (1994)
Fishy! คาว! The Shawshank Redemption (1994)
Now they live in fear since their sacred bat has vanished. ตอนนี้พวกเขาอยู่อย่างหวาดกลัว ตั้งแต่ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์หายไป Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
What bat? ค้างคาว... ...อะไรกัน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You didn't say anything about a bat. What's the difference? คุณไม่เคยพูดถึงเรื่องค้างคาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And that his sacred bat is as good as found. แล้วก้อเรื่อง... ...ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์... ...รับรองได้คืนแน่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death. หัวหน้าเผ่าบอกว่าถ้าค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ไม่ถูกนำกลับมา... ...ก่อนพิธีวิวาห์ของเจ้าหญิง เผ่าวาชาติจะต้องพบกับความตาย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
What type of bat are we talking about? เรากำลังพูดถึงค้างคาวประเภทไหนกัน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The great white bat, of course. ค้างคาวเผือกยักษ์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Bat droppings. ขี้ค้างคาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Where's the bat? ค้างคาวอยู่ไหน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Where is the bat? ค้างคาว... ...อยู่... ...ที่ไหน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Where is that darn bat? ไอ้ค้างคาวนั่นอยู่ไหน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I paid Derrick McCane to find the bat. ฉันจ้างให้แมคเครนตามหาค้างคาวนั่น Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
So you don't know who took the bat? ถ้างั้น... ...คุณก็ไม่รู้สินะว่า... ...ใครเอาค้าวคาวไป Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The sacred bat must be in a hut. ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ต้องอยู่ในกระท่อมแน่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Like a glove. ...ในกอง... . ขี้ค้างคาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Hi, Chief! พวกเขามีขี้ค้างคาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Guano! Hello! ผมมาหาค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ มันอยู่ไหน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
"Guano mines as a source of nitrate... ขี้ค้างคาวไง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
That's what this war is about. "ขี้ค้าวคาวเป็นวัสดุดิบหลักของการทำไนเตรต..." Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Let me run that back for you. ...เลยทำให้ผมรู้ว่าค้างคาวเผือกก็ต้องมีขี้สีขาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The switch is on the wall beside you! Go for it! คุณเวนทูร่าเพิ่งถูกจับฐานขโมย ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ของเผ่าวาชาติไป Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You see humans and animals can live in harmony! ไม่จำเป็นแล้ว ค้างคาวอยู่กับเรา ใกล้เที่ยงแล้วด้วย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Sounds like a cowboy score. ยังกับหนังคาวบอย Heat (1995)
A regular rodeo rider. ยังกะคาวบอยปราบวัวพยศ Heat (1995)
I am a cowboy... looking for anything heavy. ฉันมันคาวบอย ชอบอะไรที่มันเฮฟวี่ Heat (1995)
Apparently, Neil got sold out to us by this cowboy named Waingro. ปรากฏว่านีลถูกขายให้เรา โดยคาวบอยชื่อเวนโกร้ Heat (1995)
I don't see any guano. ไม่เห็นมีขี้ค้างคาวเลย Jumanji (1995)
- That's an African bat. -นั่นมันค้างคาวอาฟริกา Jumanji (1995)
Bats aren't what I'd worry about in this house anyways. ค้างคาวมันไม่ใช่เรื่องที่ผมห่วง เกี่ยวกับบ้านนี้หรอก Jumanji (1995)
- Not a bat in sight, ma'am. -ไม่มีค้างคาวซักตัวเลยครับ Jumanji (1995)
We'll send you chaps in with 200 tanks going like bats out of hell. ทุกคนจะเหมือนค้างคาวออกมา จากนรก คุณเคยเห็นพอตอนนี้ How I Won the War (1967)
Don't want to have to contend with a sticky wicket. เหนียวประตู บนประตูตายค้างคาวก่อนเสมอ How I Won the War (1967)
Hello, cowboy, what's your name? สวัสดี คาวบอย คุณชื่ออะไร Blazing Saddles (1974)
Where are you headed, cowboy? นายจะไปไหน คาวบอย Blazing Saddles (1974)
Mum, I got cut. I got hit by a vampire. เเม่ฮะ ผมเลือดออก โดนค้างคาวผีกัด Jaws (1975)
And a bunch of bats surrounded me and chased me down the street. จากนั้นก็มีค้างคาวฝูงใหญ่ มาไล่กัดฉันไปตามถนน Jumanji (1995)
They're giant vampire bats. พวกเขากำลังค้างคาวแวมไพร์ยักษ์ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Bats? ค้างคาว? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
A bloody life, that's been your destiny. ชีวิตคาวเลือด นั่นล่ะชะตาของนาย Vampire Hunter D (1985)
"As a small boy, he had a bat named Rosebud." ตอนยังเด็ก เขามีค้างคาวชื่อ "โรสบั๊ด" Field of Dreams (1989)
A Jose Canseco bat? ค้างคาวโฮเซเซโก? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารคาว[āhān khāo] (n, exp) EN: meat dish
ค้างคาว[khāngkhāo] (n) EN: bat  FR: chauve-souris [ f ]
ค้างคาวดูดเลือด[khāngkhāo dūt leūat] (n, exp) EN: vampire bat  FR: vampire [ m ]
ค้างคาวหน้ายักษ์หมอ บุญส่ง[khāngkhāo nā yak Mø Bunsong] (n, exp) EN: Dr. Boonsong's Roundleaf Bat
คาว[khāo] (n) EN: fishy taste ; smell of fish ; smell of meat
คาว[khāo] (adj) EN: fishy ; stench ; stink ; stinking  FR: suspect ; douteux ; louche
คาวบอย[khāobøi] (n) EN: cowboy  FR: cow-boy [ m ]
คาวเลือด[khāo leūat] (n, exp) EN: stench of blood ; smell of blood
คาวปลา[khāoplā] (n, exp) EN: mucus of fish ; amniotic fluid
ของคาว[khøngkhāo] (n) EN: main course ; main dishes ; meat dish ; fish dish
ของสดของคาว[khongsot-khøngkhāo] (x) EN: something sexy
กลิ่นคาว[klin khāo] (n, exp) EN: fishy smell ; stinking smell  FR: odeur suspecte [ f ]
ปลาค้างคาว[plā-khāngkhāo] (n) EN: batfish
สุริยุปราคาวงแหวน[suriyuparākhā wongwaēn] (n, exp) EN: annular solar eclipse
อุปราคาวงแหวน[uparākhā wong-waēn] (n, exp) EN: anular eclipse  FR: éclipse annulaire [ f ]
เหยี่ยวค้างคาว[yīo khāngkhāo] (n, exp) EN: Bat Hawk  FR: Milan des chauves-souris [ m ] ; Faucon des chauves-souris [ m ] ; Buse des chauves-souris [ f ]

Longdo Approved EN-TH
reception(n) การต้อนรับ, เคาวเตอร์ต้อนรับ
hot basil[ฮอท เบซิล] (n) กะเพรา ซึ่งพืชสมุนไพรไทยชนิดหนึ่ง ใช้ปรุงอาหาร ทำให้มีกลิ่นหอมฉุน และร้อน และดับคาวได้ มีทั้งกระเพราแดง (red hot basil) และกะเพราขาว(white hot basil)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bat(n) ค้างคาว
fishy(adj) กลิ่นหรือรสชาติคล้ายปลา, See also: กลิ่นคาวปลา, Syn. fishlike, piscine
hammerhead(n) ปลาฉลามหัวค้อน จำพวก Sphyrna, See also: ส่วนหัวของค้อน, ค้างคาวกินผลไม้ในแถบแอฟริกาจำพวก Hypsignathus monstrosus มีหัวโต, นกน้ำขายาวแถบแอฟริกา
lochia(n) น้ำคาวปลา
firewater(sl) เหล้าวิสกี้ (คำเรียกในกลุ่มคาวบอยและอินเดียนแดง)
vampire bat(n) ค้างคาวดูดเลือด

Hope Dictionary
aliped(แอล' ละเพดป adj. ซึ่งมีนิ้วเท้าติดกันด้วยแผ่นเยื่อแบบค้างคาว. -n. สัตว์ที่มีเป็นปีก
bat(แบท) 1. { batted, batting, bats } n. กระบองสั้น, ไม้ตีลูกบอล, การตี, แผ่นอิฐ, ก้อนดินเหนียว, ความเร็ว, ก้าว, ค้างคาว, โสเภณี vt. ตีด้วยไม้, ได้คะแนนตีถูกลูก, พิจารณาหรืออธิบายอย่างละเอียด vi. ตีด้วยไม้, ถึงตาตีลูก 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มคำสั่งรวม หรือที่เรียกว่า batch file เช่น autoexec.bat ดู batch file ประกอบ
batty(แบท'ที) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน adj. เหมือนค้างคาว, วิกลจริต
chiropter(ไครอพ'เทอะ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เช่น ค้างคาว (bats) -chiropteran n., adj.
cow(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน
cowage(คาว'อิจ) n. หมามุ่ย,
coward(คาว'เอิร์ด) n. คนขี้ขลาด, คนอ่อนแอ. adj. ขี้ขลาด, มีความกลัว, อ่อนแอ, ไร้ความกล้า
cowardice(คาว'วัดดิซฺ) n. ความขี้ขลาด, การไร้ความกล้าที่จะเผชิญกับอันตราย ความลำบาก การต่อต้านหรืออื่น ๆ, Syn. poltroon, Ant. daredevil
cowardly(คาว เอิร์ดลี่) adj. ขี้ขลาด, ไร้ความกล้า. adv. อย่างคนขี้ขลาด (่ไร้ความกล้า)
cowbane(คาว'เบน) n. พืชที่เป็นพิษต่อวัวควาย
cowboy(คาว'บอย) n. โคบาล, คนที่ดูแลและเลี้ยงวัวบนหลังม้า (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) , คนที่มีความชำนาญในการขี่ม้า, เหวี่ยงห่วงจับวัว, คนขับรถเร็วแบบบ้าระห่ำ
cower(คาว'เออะ) { cowered, cowering, cowers } vt., vi. หมอบด้วยความกลัว, ยืนหรือนั่งเอาเข่าชิดกันและก้มตัวด้วยความกลัว, Syn. cringe, shrink, Ant. strut
cowl(คาวล์) { cowled, cowling, cowls } n. เสื้อพระที่มีส่วนคลุมศีรษะ, ส่วนคลุมศีรษะของเสื้อคลุมดังกล่าว, ฝาครอบ, ที่ครอบ, ยอดปล่องไฟ, ส่วนหน้าของรถยนต์ที่อยู่ใต้กระจกหน้าเป็นส่วนที่อยู่ของคันเหยียบคันเร่งและคลัตซ์. vt. ส่วนที่คลุมศีรษะ, ครอบ คำที่มีความหมายเหมือนกั
cowlick(คาว'ลิค) n. ปอยผมที่ยื่นออกทางทิศทางต่างจากผมส่วนอื่น
cowling(คาว'ลิง) n. โลหะครอบเครื่องยนต์ของเครื่องบิน
cowman(คาว'เมิน) n. คนเลี้ยงวัว, เจ้าของคอกปศุสัตว์ -pl. cowmen
cowpoke(คาว'โพค) n. โคบาล (แสลง)
cowpox(คาว'พอคซฺ) n. ฝีดาษวัว (คนนำไปทำเป็นวัคซีนกันโรคฝีดาษคน)
cowrie(คาว'รี) n. เปลือกหอยเงินตรา, หอยดังกล่าว
cowry(คาว'รี) n. ดูcowrie
cowslip(คาว'สลิพ) n. ต้นขจร
crackdown(แครค'คาวน์) n. การลงโทษอย่างรุนแรง, การปราบปรามอย่างรุนแรง, Syn. discipline
patagium n.แผ่นบาง, เยื่อบาง, ปีกค้างคาว
vampire(แวม'ไพเออะ) n. ผีดูดเลือดมนุษย์, นักต้มมนุษย์, หญิงล่อชายให้ประสบความหายนะ, ค้างคาวจำพวก Desmodusdiphylla และ Diaemus มันดูดเลือดคนและสัตว์อื่นเป็นอาหาร, See also: vampiric adj. vampirish adj., Syn. vampire bat
web(เวบ) n. ใยแมงมุม, ใย, พังผืดที่อยู่ระหว่างนิ้วเท้าของกบ ค้างคาวและสัตว์อื่น ๆ บางชนิด, ม้วนกรดาษขนาดใหญ่, ชุด, ร่างแห, ข่ายงาน vt. vi. คลุมด้วยสิ่งดังกล่าว, ทำให้เป็นสิ่งดังกล่าว เว็บเป็นคำเรียกสั้น ๆ ของเวิลด์ไวด์เว็บ (World Wide Web) ซึ่งหมายถึงสถานที่รวมของกลุ่มคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลเตรียมพร้อมไว้ให้ผู้คนอ่านผ่านทางอินเตอร์เน็ต (Internet) โดยใช้ภาษา เอชทีทีพี (HTTP หรือ Hypertext Tranfer Protocol) ทุกหน้าจะมีทั้งเนื้อหาเรื่องราวต่าง ๆ มีเมนูพร้อมที่จะให้เราสั่งงาน มีคำหลายคำที่มีแถบสีซึ่งเราสามารถกดเมาส์ถามหารายละเอียดต่าง ๆ ในเรื่องนั้นต่อ ซึ่งอาจเป็นการเรียกหาจากแหล่งเดียวกัน หรือจากแหล่งคอมพิวเตอร์อื่นได้ทั่วโลกดู internet, HTML ประกอบ, See also: weblike adj., Syn. trap, network
yellow journalismn. ระบบบรรณาธิการคาวโลกีย์

Nontri Dictionary
bat(n) ไม้ตี, กระบอง, ค้างคาว, โสเภณี
stench(n) กลิ่นคาว, กลิ่นเหม็น, กลิ่นสาบ
vampire(n) ผู้ดูดเลือด, ค้างคาวดูดเลือด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mexican free tail bat(n, name, uniq) ค้างคาวหางหนู
SAS(n, name) ชื่อกลุ่มทหารของอังกฤษ เป็นหน่วยตำรวจในเกมส์ คาวเตอสไต๊ย
take-or-pay contract(n) ข้อตกลงที่ผู้ซื้อทำ เพื่อให้ได้วัตถุดิบ, บริการในการผลิต เช่น ผู้ซื้อเครื่องจักรผลิตขนมปังทำข้อตกลงนี้ เพื่อให้มีแป้งมาเป็นวัตถุดิบ, สัญญาว่าจะซื้อบริการอะไหล่เครื่อง โดยราคาวัตถุดิบนี้ อาจจะตกลงกันให้คงที่(fixed price) เพื่อให้มีความแน่นอน, Syn. throughput arrangement

Longdo Approved JP-TH
受付[うけつけ, uketsuke] (n) โต๊ะประชาสัมพันธ์, เคาว์เตอร์ต้อนรับ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
悪露[おろ, oro] (n) น้ำคาวปลา
bat[おろ, bat] (n) ค้างคาว
血なまぐさい[ちなまぐさい, chinamagusai] (exp) คาวเลือด

Time: 0.0443 seconds, cache age: 3.481 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/