91 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความแปลก*
หรือค้นหา: ความแปลก, -ความแปลก-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความแปลกใจ(n) surprise, See also: wonder, astonishment, Syn. ความประหลาดใจ, ความสงสัย, ความกังขา, Ant. ความเข้าใจ, Example: การกระทำของรัฐบาลได้ยังความแปลกใจให้ประชาชน
ความแปลกหน้า(n) unfamiliarity, See also: unacquaintance, Ant. ความคุ้นเคย, ความรู้จัก, Thai Definition: ความไม่คุ้นเคย, ความไม่รู้จัก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กริยาวิเศษณ์น. คำวิเศษณ์ใช้ประกอบคำกริยาหรือคำวิเศษณ์ด้วยกันให้มีความแปลกออกไป.
ถึงว่าคำกล่าวแสดงความคล้อยตาม เช่น คนหนึ่งพูดด้วยความแปลกใจว่า “ไม่นึกเลยว่าเขาจะเป็นคนเกะกะ” อีกคนหนึ่งก็คล้อยตามว่า “ถึงว่าซี”.
เภทความแตกต่าง, ความแปลก
เวมัตน. ความต่าง, ความแปลกไป.
อื้อฮืออ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความแปลกใจเป็นต้น.
เอ ๒, เอ๊อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความแปลกใจ สงสัย เป็นต้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
self-alienation, theory ofทฤษฎีความแปลกแยก (ของชนกรรมาชีพ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
noveltyความแปลกใหม่ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have a nice surprise for you, too. เรามีความแปลกใจที- ่ดีสำหรับคุณเช่นกัน Idemo dalje (1982)
Maybe people will come to see our bold, new window displays. บางที, ผู้คนที่มายืนมุงดูที่หน้าต่างโชว์ อาจชอบความแปลกใหม่ของเรานะ Mannequin (1987)
That's the Junuh I know. Just full of little surprises. คุณก็ยังเป็นจูเนอคนเดิม ที่เต็มไปด้วยความแปลกใจ The Legend of Bagger Vance (2000)
Well, sir, we've never had one before... and aren't we always looking for diversity? ท่านครับ เราไม่เคยรับใครที่เป็นแบบนี้มาก่อน และเรากำลังตามหาความแปลกใหม่ไม่ใช่หรอครับ Legally Blonde (2001)
"and I can't help laughing myself at your surprise tomorrow morning, as soon as I am missed." "และฉันจะไม่หัวเราะตัวเองสำหรับความแปลกใจของคุณ ตอนพรุ่งนี้เช้า ทันทีที่ฉันหายตัวไป" Episode #1.5 (1995)
The hours were long, and the pay was terrible yet occasionally, there were unexpected surprises. ชั่วโมงการทำงานก็ยาวนาน และค่าจ้างก็น้อยนิด แต่ยังอย่างไรก็ตาม\บางครั้งเขาก็ยังมีโอกาสสร้างความแปลกใจ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I thought the novelty of my aarp discount would wear off,  อะไร ว่าข้อได้เปรียบเรื่องความแปลกใหม่ ของชายวัยเกษียณอายุจะหมดไป There's Something About Harry (2007)
The pants, big surprise to everyone, go on the bottom. กางเกง สร้างความแปลกใจให้ทุกคน นี่ใส่ข้างล่าง Numb (2007)
He says he wants creative input, but I think he's looking for an excuse to see you. เค้าว่าเค้าต้องการความแปลกใหม่ แต่ฉันว่า เค้าต้องการขออนุญาตคุณ Return to House on Haunted Hill (2007)
When the moon crosses between the sun and the earth, a strange fascination takes root in the heart. เมื่อพระจันทร์เคลื่อนที่ผ่าน ระหว่างดวงอาทิตย์และโลก ความแปลกน่าพิศวง Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
They thought it was going to be counterculture or something. พวกเขาคิดว่ามันจะเป็น ความแปลกแยกทางวัฒนธรรม หรืออะไรบางอย่าง It Might Get Loud (2008)
No surprises there. Worst happens all the time. ไม่มีความแปลกใจที่นั่นความมีค่าปรากฎตลอดเวลา Birthmarks (2008)
The real mystery of Easter Island is not how its strange statues got there,  ความลึกลับของเกาะอิสเตอร์จึงไม่ใช่ แค่ความแปลกของประติมากรรมที่นั่น, Home (2009)
Oh? You brought your weird to the right spot. นายเอาความแปลกของนายมาถูกที่แล้วล่ะ Sex and Violence (2009)
Maybe because you wanted to expose ความแปลกประหลาดของฉันให้ทุกคนรู้ Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
The future successor of Shinhwa Group, Gu Jun Pyo, and this has raised a lot of unusual attention. ทายาทคนต่อไปของชินฮวากรุ๊ป กูจุนพโย และก็เป็นการสร้างความแปลกใจอย่างมาก Episode #1.13 (2009)
Don't you want to be dazzled? ไม่อยากเห็นความแปลกเหรอ When in Rome (2010)
A notion which I'm sure is quite alien to you, mother. คำพูดนี้ของผม ผมแน่ใจว่ามี ความแปลกแยกไปจากความรู้สึกของแม่ This Is Why We Stay (2010)
"A freak in a van." "มีความแปลกประหลาดอยู่ในรถตู้" This Is Why We Stay (2010)
Hot trumps weird, trust me. ร้อนแรงชนะความแปลก เชื่อฉัน Children of the Damned (2010)
She left this strange message. เธอฝากข้อความแปลกๆไว้ Chuck Versus the Living Dead (2010)
Another weird thing... ความแปลกประหลาดอีกอย่าง-- Goodbye Yellow Brick Road (2010)
You would create a singularity right there in space and time. คุณจะตัดหลุมในพื้นที่และเวลา คุณจะสร้างความแปลกประหลาด มีสิทธิในพื้นที่และเวลา Is Time Travel Possible? (2010)
- Like what? The weirdness. ความแปลกประหลาดไง Harmony (2010)
This is not just me being excited over the weirdness. ไม่ใช่มีแต่ฉันหรอก ที่ตื้นเต้นกับ ความแปลกประหลาดนี่ Harmony (2010)
Finally. Strength has arrived, the trio is complete. Who is he? ในที่สุด ความแปลกใหม่ก็ได้มาถึง สามสิ่งสมบูรณ์ เขาเป็นใคร? The Eye of the Phoenix (2010)
Odds are this is nothing. ความแปลกก็คือมันไม่มีอะไร Bombshells (2011)
They're rare, exotic pearls. มันหายาก ไข่มุกแห่งความแปลกใหม่ A Night of Neglect (2011)
No kidding? เธออยู่เหนือความแปลกของแบลร์ไปหน่อยนะ The Princesses and the Frog (2011)
She left me all these weird messages telling me to stay away from Rick. เธอทิ้งข้อความแปลก ๆ พวกนี้ไว้ บอกให้ฉันอยู่ห่าง ๆ ริคไว้ Klaus (2011)
I, I know it's probably just some residual weirdness from... ฉันรู้ว่า มันอาจแค่รองร่อย ความแปลกประหลาดที่หลงเหลือจาก... And When I Die (2011)
You know, I got the strangest text message today. ฉันรู้ วันนี้ฉันได้รับข้อความแปลกๆ For Whom the Bell Tolls (2011)
Serious weirdness. ความแปลกประหลาดที่จริงจัง Does Time Really Exist? (2011)
The weirdness. ความแปลกประหลาด Business as Usual (2011)
I'm sure your weird mojo clicked with his weird mojo and you got it in the bag. ฉันแน่ใจว่าความแปลกของเธอเข้ากับ ความแปลกของเค้าได้ดี Safety Not Guaranteed (2012)
I don't want to ruin the surprise. ฉันไม่อยากทำลายความแปลกใจน่ะ Raiders of the Lost Art (2012)
This has never happened! นี่มันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เป็นวิธีสร้างความแปลกใหม่ Pitch Perfect (2012)
The smell of your weird is actually affecting my vocal cords, so I'm gonna need you to scoot. กลิ่นความแปลกของนายทำลายเส้นเสียงฉัน Pitch Perfect (2012)
Dude, you can't say "boom" when you hit a ground ball single. มันทำให้ฉันนึกถึงชุดนี้ที่ความแปลกใหม่ สามารถเปลี่ยนความรู้สึกของคุณได้ The Birkin (2012)
I'm gonna go ahead and dial back the crazy a little bit and just serve myself if that's cool with--with you guys. ผมจะเริ่มก่อนเลย และลดความแปลกลงสักหน่อย และก็แค่เสิร์ฟให้ตัวเอง ถ้าพวกคุณ... ไม่ว่าอะไร Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
The strange thing about this case was... no one could identify the villain. ความแปลกของคดีนี้อยู่ที่... ไม่มีใครระบุผู้ต้องสงสัยได้ Barfi! (2012)
I need to get the two of you in a room together and confront any mutual weirdness that there might be, just slap it in the face. ฉันอยากให้ทั้งสองคนอยู่ในห้องด้วยกัน และเผชิญกับความแปลกร่วมกัน ซึ่งก็อาจจะมี แค่ตบหน้ากันน่ะ Don't Fear the Scott (2012)
Now, that is in Salem, Oregon, which is 230 miles away from Medford, and we've been called in for the bizarre nature of the case. ซึ่งห่้างไป 230 ไมล์ จากเมดฟอร์ด และเราถูกเรียกตัวเพราะ ความแปลกของเคสนี้ Heathridge Manor (2012)
I mean, picture him in a bubble of weird, and anything that touches it gets daffy. หมายถึง สร้างภาพเขาในฟองอากาศของความแปลก แล้วอะไรที่โดนแตะ มันมีผลต่อเจ้าเป็ดดำ Hunteri Heroici (2012)
This is so weird, I can't find anything. นี่คือความแปลกดังนั้นฉันไม่สามารถหาอะไร. Oldboy (2013)
And can we stick a smidge of pastrami in the sandwiches, just for the novelty? เราจะใส่เนื้อปรุงรสในแซนวิชอีกสักหน่อยมั๊ย เพิ่มความแปลกใหม่น่ะ Pain & Gain (2013)
Well, yes. Just add that to the list. อืมใช่ เพิ่มนั้นเข้าไปในลิสความแปลกของเค้าหล่ะ Red Letter Day (2013)
And if we remain together, we will find our way through these strange and unprecedented times. และถ้าเรายังคงอยู่ด้วยกัน เราจะเจอหนทางของเรา เพื่อผ่านพ้นความแปลกประหลาดเหล่านี้ อย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน Radioactive (2013)
I'm afraid I just couldn't mask my surprise. เกรงว่าฉันคงซ่อนความแปลกใจไว้ไม่ได้ Engagement (2013)
All right, boys and girls, I have a little surprise. สิทธิทั้งหมดเด็กชายและเด็กหญิง ผมมีความแปลกใจเล็กน้อย The Little Rascals Save the Day (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Christ(int) คำอุทานแสดงความแปลกใจหรือตกใจ
exclaim(vt) ร้องอุทานเสียง (ดังด้วยความแปลกใจ, โกรธ, ตื่นเต้น), See also: อุทานเสียงดัง, Syn. cry out, speak out, yell
exclaim(vi) ร้องอุทานเสียง (ดังด้วยความแปลกใจ, โกรธ, ตื่นเต้น), See also: อุทานเสียงดัง, Syn. cry out, speak out, yell
mystery(n) ความลึกลับ, See also: ความลับ, ความซับซ้อน, ความแปลกประหลาด, Syn. strangeness, difficulty
originality(n) ความแปลกใหม่, See also: ความไม่เหมือนใคร, ความแหวกแนว, Syn. novelty, innovation
otherness(n) ความแปลก, See also: ความแตกต่าง
peculiarity(n) ความมหัศจรรย์, See also: ความแปลกประหลาด
queerness(n) ความประหลาด, See also: ความแปลก, ความไม่ธรรมดา
crikey(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจมาก
crumbs(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
fancy(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
flaming Nora(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
fuck a duck(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
fuck(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
love a duck(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
yikes(sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
surprise(n) ความประหลาดใจ, See also: ความแปลกใจ, Syn. astonishment, shock, wonder
uh(int) คำอุทานแสดงความสงสัยหรือความแปลกใจ
unfamiliarity(n) ความไม่คุ้นเคย, See also: ความไม่ปกต, ความแปลกหน้า, Syn. unusualness, strangeness, Ant. familiarity
weirdness(n) ความแปลกประหลาด
wonder(n) ความพิศวง (โดยเฉพาะกับสิ่งใหม่หรือสวยงามมาก), See also: ความรู้สึกประหลาดใจ, ความประหลาดใจ, ความแปลกใจ, ความงงงวย, Syn. amazement, astonishment, awe

Hope Dictionary
alienage(เอ' เลียนเนจ, แอล' เยินเนจ) n. ภาวะที่เป็นคำต่างด้าว, ภาวะที่แตกต่างกับตน, ความแปลกหน้า (state of being an alien)
coo(คู) { cooed, cooing, coos } vi. ขันกู่ ๆ (เสียงนกพิราบหรือนกเขา) , ร้องเสียงดังกล่าว, พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ vt. ร้องเสียงกู่ ๆ n. เสียงร้องกู่ ๆ, See also: cooer n. ดูcoo cooingly adv. ดูcoo interj. เสียงอุทานแสดงความแปลกใจ
curiosity(คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, Syn. novelty
novelty(นอฟ'เวิลที) n. ความใหม่, ความแปลก, เหตุการณ์ใหม่, เรื่องหรือสิ่งใหม่, สินค้าใหม่ที่แปลกและมักอยู่ในตลาดได้ชั่วคราวเท่านั้น adj. เกี่ยวกับของใหม่ ๆ แปลก ๆ
oddity(ออด'ดิที) n. คนพิกล, สิ่งประหลาด, สิ่งที่แปลก, ความแปลกประหลาด, ความพิกล, Syn. peculiarity

Nontri Dictionary
oddity(n) ความแปลก, ของประหลาด, เงินปลีก, เศษ
peculiarity(n) ความแปลกประหลาด, ความพิกล, ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ
singularity(n) เอกพจน์, ความแปลก, ความเป็นเอกเทศ, ลักษณะเฉพาะตัว
whimsy(n) ความคิดวิตถาร, ความแปลก, ความชอบกล, ความเพ้อฝัน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
curiousity(n) ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, คนหรือปรากฏการณ์แปลกๆ, ความอยากรู้

Time: 0.0375 seconds, cache age: 2.5 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/