เมือง | (jargon) คำที่คนเหนือใช้เรียกสิ่งที่มาจากวัฒนธรรมของตัวเอง เช่น คำเมือง คนเมือง อาหารเมือง เป็นต้น ดังนั้น ในภาษาเหนือ คำว่า “คนเมือง” จะไม่ได้หมายถึงเป็นคนที่โตมาในเมืองหรือทำงานในเมือง แต่หมายถึงคนที่มาจากภาคเหนือหรือโตมากับวัฒนธรรมของชาวเหนือ |
แล้ว | (jargon) เสร็จ, จบสิ้น, แล้วเสร็จ นอกจากจะใช้เป็นคำลงท้ายเพื่อบ่งบอกว่าเรื่องนั้นจบลงหรือเสร็จสิ้น คนเหนือยังใช้คำคำนี้แทนคำว่า “เสร็จ” ทำให้บางครั้งก็จะเผลอพูดทับลงไปตรงๆเวลาพูด เช่น “ฉันกินข้าวจะแล้วแล้วนะ” ก็แปลได้ว่า “ฉันกินข้าวจะเสร็จแล้วนะ” |
คนเหนือ | (n) northerner, See also: northern people, Syn. ชาวเหนือ, คนภาคเหนือ, Ant. คนใต้, Example: คนเหนือมักให้ลูกหลานแต่งงานกับคนเหนือด้วยกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อยู่ในภาคเหนือ |
คนเหนือ | (n) northerner, See also: northern people, Syn. ชาวเหนือ, คนภาคเหนือ, Ant. คนใต้, Example: คนเหนือมักให้ลูกหลานแต่งงานกับคนเหนือด้วยกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อยู่ในภาคเหนือ |
northern | (n) คนเหนือ |
northern | (นอร์ธ'เธิร์น) adj. เกี่ยวกับทิศเหนือ. n. คนเหนือ, See also: northernness n. |