81 ผลลัพธ์ สำหรับ *คนหนุ่ม*
หรือค้นหา: คนหนุ่ม, -คนหนุ่ม-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนหนุ่ม(n) young man, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. คนแก่, Example: ส่วนใหญ่เรื่องสั้นของเขาจะเป็นเรื่องของคนหนุ่มที่เจ็บปวดกับความทุกข์ยาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายที่อยู่ในวัยทำงาน
คนหนุ่มสาว(n) youth, See also: stripling, Syn. หนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Ant. คนแก่, Example: สมัยที่ผมยังเป็นคนหนุ่มสาว จิตใจผมเต็มไปด้วยพลังที่บริสุทธิ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในวัยทำงานหรือวัยหนุ่มสาว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โยพนมัท(โยบพะนะมัด) น. ความมัวเมาในความเป็นคนหนุ่มสาว, ความพลาดพลั้งเพราะความมัวเมาในความเป็นหนุ่มสาว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should find these young people not guilty. คุณควรจะหาคนหนุ่มสาวเหล่านี้ ไม่ผิด In the Name of the Father (1993)
Mr Dixon, do you know these young people... known as the Guildford Four? นาย Dixon, คุณรู้ไหมว่า คนหนุ่มสาวเหล่านี้ ... ที่รู้จักกันเป็น Guildford สี่เหรอ? In the Name of the Father (1993)
He's young, not terribly bright. เขาเป็นคนหนุ่มสาวไม่สดใสชะมัด The Shawshank Redemption (1994)
We're taking up fox hunting so young people are involved in their sacrifices. เรากำลังการล่าสุนัขจิ้งจอกขึ้น เพื่อให้คนหนุ่ม สามารถมีส่วนร่วมในการเสียสละของ พวกเขาเอง Help! (1965)
Every young man wants to be a soldier. ที่สำคัญกว่านั้น ฉันต้องการเธอ คนหนุ่มทุกคนอยากเป็นทหาร The Little Prince (1974)
The best young men lie under the earth คนหนุ่ม: สาวที่ดีที่สุด lie under โลก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Let's take the youngsters about whom we have doubts and take them aside to verify ให้'ของใช้คนหนุ่มคนสาวเกี่ยวกับ whom we ได้สงสัย... ...และใช้พวกเขาข้างๆเพื่อพิสูจน์ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Young people can't fall from my grace. They're my best things. คนหนุ่มสาวตกจากสวรรค์ของผมไม่ได้ เขาอายุกำลังเหมาะ Oh, God! (1977)
Escort this young man downstairs. เอาคนหนุ่มนี้ชั้นล่าง First Blood (1982)
So it's only natural that our best young minds assume an air of Eastern dignity while greedily assimilating every Western weakness as quickly as they can acquire it. เป็นธรรมชาติที่คนหนุ่มหัวดีของเรา จะรู้จักศักดิ์ศรีของตะวันออก แต่ก็กลับรีบรับเอา Gandhi (1982)
You're the world's youngest stuffy old fart. นายเป็นคนหนุ่มที่เหมือนคนแก่ที่สุด . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I too am cursed. คนหนุ่มสาวฉันก็สาปแช่ง Princess Mononoke (1997)
I'm doing a report about young people today. ผมกำลังรายงานข่าวเกี่ยวกับ คนหนุ่มสาวทุกวันนี้. Visitor Q (2001)
Mostly young people. ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่ม The Pianist (2002)
is that why there are no young men on the Council? นั่นคือเหตุผลที่ทำให้ไม่มีคนหนุ่มในสภาใช่ไหม? The Matrix Reloaded (2003)
It's not the same as when I was a kid or even when the people who are young adults today were kids. สมัยที่ฉันเป็นเด็ก มันไม่ใช่อย่างนี้ หรือแม้แต่ในสมัยที่คนหนุ่มสาวรุ่นนี้เป็นเด็ก มันก็ไม่ใช่อย่างนี้ The Corporation (2003)
There's a new market. มีตลาดเกิดใหม่ คนหนุ่มสาวพวกนี้ไม่ได้ออกมา The Corporation (2003)
- Good news - สำหรับคนหนุ่มและวัยชรา James and the Giant Peach (1996)
- Good news - สำหรับคนหนุ่มและวัยชรา James and the Giant Peach (1996)
You want the best young talent recruit early. ที่คุณต้องการก็คือ คนหนุ่มที่มีความสามารถ ...คุณหาได้ที่นี่ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Young people make mistakes. คนหนุ่มที่ชอบทำผิด Kung Fu Hustle (2004)
- We'll go - We'll fight We'll win! ทหารเอาตัวเค้าไปและก็คนหนุ่มทั้งหมดเลย Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Though many youths were warned still they could not resist. คนหนุ่มหลาย ๆ คนมักจะถูกเตือนไว้ พวกเขาก็ยังคงไม่ระวัง Formula 17 (2004)
You're a young man. คุณเป็นคนหนุ่ม Firewall (2006)
You're a helluva group of young men. พวกคุณเป็นคนหนุ่มที่ยอดเยี่ยม Gridiron Gang (2006)
that makes you a very lucky young man. นั่นก็ทำให้เป็นคนหนุ่มที่โชคดีมาก ๆ Peaceful Warrior (2006)
For those of you just joining our broadcast, these trials today will decide the six young men from all over the country who will be representing the United States at this year's Olympics. สำหรับคุณที่ได้มาร่วมเข้าถ่ายทอดเหตุการณ์ การแข่งวันนี้ที่จะตัดสิน คนหนุ่มหกคนจากทั่วประเทศ ผู้ซึ่งจะเป็นตัวแทนของสหรัฐ ในการแข่งขันโอลิมปิคปีนี้ Peaceful Warrior (2006)
Our country has been at war since we were first attacked three years ago, and we have lost more than a million of our young men. ประเทศของเราตกอยู่ในภาวะสงคราม นับแต่ถูกรุกรานเมื่อสามปีก่อน เราสูญเสียคนหนุ่มไปกว่าล้านคน Flyboys (2006)
It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before. มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญา An Inconvenient Truth (2006)
What is unusual is that I had the privilege to be shown it as a young man. ส่วนสิ่งที่ไม่ปกติก็คือส่วนที่ผมมีอภิสิทธิ์ที่ได้บอกเล่ามัน แทนคนหนุ่มสาว An Inconvenient Truth (2006)
We need more young people like you เราต้องการคนหนุ่มไฟแรงอย่างนายมาก Go Go G-Boys (2006)
I've had that particular thrill. I'll leave it to younger men. ผมเคยมีความตื่นเต้นแบบนั้นมาแล้ว ปล่อยให้คนหนุ่มทำกันบ้าง That Night, a Forest Grew (2007)
Their blood is boiling hot. พวกเขายังเป็นคนหนุ่มเลือดร้อนอยู่ Unstoppable Marriage (2007)
On the count of three. คนหนุ่มอย่างนาย ทำไมถึงกล้าขโมยของคนอื่นล่ะ First Cup (2007)
The truth is, we sometimes don't know how you youngsters are gonna react to these medications. ความจริงก็คือ บางครั้งเราก็ไม่รู้ ว่าคนหนุ่มสาวจะมีปฏิกิริยายังไง กับการรักษาด้วยยา Charlie Bartlett (2007)
I see the young ones. ฉันเห็นคนหนุ่ม Pathfinder (2007)
Shouldn't be doin' that. Even a young man like you. ไม่น่ามาทำอะไรอย่างนี้เลย คนหนุ่มๆอย่างแกเนี่ย No Country for Old Men (2007)
Yeah, well, you always know how to pick 'em, Jess. ก็... ใคร ๆ ก็รู้ว่าเธอเลือกคบคนหนุ่มแบบไหน Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
Listen, you're a smart boy. ฟังก่อน คุณเป็นคนหนุ่มที่ฉลาด The Deaths of Ian Stone (2007)
Then why can't you just let it go? ผมคิดว่าเราได้ตัวคนหนุ่มกว่า Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
We believe this product has wide appeal to younger women in the upper income groups. เราเชื่อว่าสินค้านี้จะจับกลุ่มลูกค้า่ได้กว้าง ในคนหนุ่มสาวและกลุ่มผู้ใหญ่ Episode #2.2 (2008)
LOOK, NORMAN, THE SIXTH FLOOR DOESN'T CARE WHAT'S GOING ON IN YOUR LIFE และตัวเลขบอกเขาว่า คนหนุ่มทำงานดีกว่าลงทุนต่ำกว่า Normal (2008)
But then there aren't lots of young people here. แต่ที่นี่ไม่ได้เต็มไปด้วยคนหนุ่มสาว Beethoven Virus (2008)
What a hard working young man. ทำไมน้าคนหนุ่มถึงได้มาทำงานหนักอย่างนี้ Baby and I (2008)
All these drugs are responsible for... the moral decay of this countries' young. ยาเสพติดพวกนี้ควรรับผิดชอบต่อ... การเสื่อมลงของศีลธรรม ของคนหนุ่มประเทศนี้ The Bank Job (2008)
They have been taxing the people to build the Royal Villa, as well as dragging off all the young men to use as construction workers! พวกเขากวาดต้อนผู้คน /Nมาสร้างวังหลวง, กวาดต้อนคนหนุ่ม /Nมาทำงานเยี่ยงทาส! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
- Kids. -พลังคนหนุ่ม Inkheart (2008)
No one so young should be so sad. คนหนุ่มสาวไม่ควรจะเศร้าสร้อยสิ New York, I Love You (2008)
You mean those, uh- Those younger- คุณหมายถึง เอ่อ.. พวกคนหนุ่มสาว Marley & Me (2008)
A white kid who went to college, that's amazing. คนหนุ่มผิวขาวซึ่งไปเรียน ที่โรงเรียนช่างน่าอัศจรรย์นัก Fighting (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนหนุ่ม[khon num] (n, exp) EN: young man
คนหนุ่มสาว[khon num-sāo] (n, exp) EN: young people  FR: jeunes gens [ mpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beatnik(n) คนหนุ่มสาวยุค1950-1960ที่ทำตัวต่างจากคนส่วนมากในสังคม
colt(n) คนหนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์
juvenile(n) เด็กหนุ่มเด็กสาว, See also: ยุวชน, คนหนุ่มสาว, Syn. adolescent, youth, Ant. adult
mod(n) กลุ่มคนหนุ่มสาวในอังกฤษช่วงปีค.ศ.1960
sprig(n) วัยหนุ่มสาว, See also: คนหนุ่มสาว, วัยรุ่น, Syn. youth
squirt(n) คนหนุ่มที่ไม่สำคัญแต่ทำโอหัง (คำไม่เป็นทางการ), Syn. whippersnapper
waif(n) คนหนุ่มสาวที่มีรูปร่างบอบบางและดูยากจน
whippersnapper(n) คนไม่สำคัญ แต่หยิ่งทะนงและไร้มารยาท, See also: โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว, Syn. twerp
young(n) คนหนุ่มคนสาว, See also: คนที่มีอายุน้อย
youngster(n) คนหนุ่มคนสาว, See also: เด็ก
youth(n) คนหนุ่มคนสาว, See also: เยาวชน

Hope Dictionary
jaycee(เจ'ซี) n. สมาชิกเจซี, สมาชิกกลุ่มคนหนุ่ม (J (unior) C (hamber)
kid(คิด) { kidded, kidding, kids } n. ลูกแพะ, หนังลูกแพะ, เด็ก, คนหนุ่มหรือคนสาว. v. ให้กำเนิด, ล้อ, หยอกเย้า, หลอก., See also: kidder n. kiddingly adv. kiddishness n.
lad(แลด) n. เด็กหนุ่ม, คนหนุ่ม, อ้ายหนู, พ่อหนุ่มน้อย
page(เพจ) n. หน้าหนังสือ, ใบ, เด็กรับใช้ที่เป็นผู้ชาย, คนหนุ่มที่ได้รับการฝึกให้เป็นอัศวิน, มหาดเล็กของราชสำนัก vt. เรียกชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้มา, ระบุหน้า. vi. เป็นเด็กรับใช้เป็น, พลิกหน้า คนรับใช้, See also: pagehood n. pageship n.
sprig(สพริก) n. กิ่งไม้เล็ก ๆ , ช่อเล็ก, ลูกหลาน, คนหนุ่ม, เด็กหนุ่ม, ทายาท, ตะปูไม่มีหัว, หมุดติดกระจก. vt. ประดับด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ , ตัดกิ่งไม้เล็ก ๆ, Syn. shoot, sprout, branch
young(ยัง) adj. หนุ่ม, สาว, อายุน้อย, เยาว์, อ่อน, ระยะแรกเริ่ม, ลูก, เด็ก, อ่อนหัด, ด้อยประสบการณ์, เกี่ยวกับผู้เยาว์, เกี่ยวกับสมาชิกใหม่ n. คนหนุ่มคนสาว -Phr. (with young ตั้งครรภ์)
young mann. คนหนุ่ม, ชายคู่รัก, ชายคู่หมั้น
youngster(ยัง'สเทอะ) n. คนหนุ่มคนสาว, ลูกสัตว์, สัตว์ที่ยังมีอายุน้อย, Syn. child, fledgling, minor
younker(ยัง'เคอะ) n. ขุนนางหนุ่ม, สภาพบุรุษหนุ่ม, คนหนุ่ม, คหบดีหนุ่ม, Syn. youngster
youth(ยูธ) n. ความเป็นหนุ่มเป็นสาว, วัยหนุ่มวัยสาว, ยุวชน, เด็กหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, ระยะแรกเริ่ม pl. youths

Nontri Dictionary
greenhorn(n) คนอ่อนหัด, คนหน้าใหม่, มือใหม่, คนหนุ่ม, คนด้อยประสบการณ์
kid(n) ลูกแพะ, ลูกแหง่, เด็ก, คนหนุ่มสาว
stripling(n) คนหนุ่มคนสาว, เด็กหนุ่ม
younker(n) คนหนุ่มสาว, ลูกผู้ดี, คนหนุ่ม, ขุนนางหนุ่ม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ヤッピー[やっぴー, yappi] (n) คนหนุ่มสาวที่มีการงานและการศึกษาที่ดี

Time: 1.5365 seconds, cache age: 18.847 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/