87 Results for *การแต่งงาน*
หรือค้นหา: การแต่งงาน, -การแต่งงาน-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
การสมรสน. การแต่งงานที่จดทะเบียนสมรสแล้ว.
กินแขกก. กินเลี้ยงในการแต่งงาน.
กินดองก. กินเลี้ยงในการแต่งงาน.
ของเลื่อนเตือนขันหมากน. สำรับคาวหวานเนื่องในการแต่งงาน ซึ่งฝ่ายเจ้าสาวนำไปให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเพื่อเตือนบอกให้ทราบว่าทางบ้านเจ้าสาวเตรียมพร้อมที่จะรับขันหมากได้แล้ว.
คลุมถุงชนน. ลักษณะการแต่งงานที่ผู้ใหญ่จัดการให้ โดยที่เจ้าตัวไม่รู้จักคุ้นเคยหรือรักกันมาก่อน.
ดอง ๒น. การแต่งงาน เช่น กินดอง = กินเลี้ยงในพิธีแต่งงาน.
ทองแผ่นเดียวกันว. เกี่ยวดองกันโดยการแต่งงาน.
ปาณิเคราะห์น. การจับเจ้าสาวด้วยมือ คือ การแต่งงาน.
วิวาห-, วิวาห์, วิวาหะ(วิวาหะ-) น. “การพาออกไป” หมายถึง การแต่งงานแบบหนึ่งที่ฝ่ายชายจะต้องถูกนำไปอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิง เรียกว่า วิวาหมงคล, เป็นประเพณีแต่งงานที่นิยมปฏิบัติกันในประเทศอินเดียฝ่ายใต้, การแต่งงานตามประเพณีไทย ไม่ว่าฝ่ายหญิงจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายชาย หรือฝ่ายชายจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิง หรือจะแยกไปอยู่ตามลำพัง ก็เรียกว่า วิวาหะ หรือ วิวาหมงคล ทั้งสิ้น.
สมรส(-รด) ว. ที่เกี่ยวกับการแต่งงาน เช่น พิธีมงคลสมรส.
สู่ขอก. เจรจาขอหญิงจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองเพื่อการแต่งงาน เช่น เขาขอให้พ่อแม่ไปสู่ขอลูกสาวกำนัน.
อาวาห-, อาวาหะ(อาวาหะ-) น. “การพาหญิงมาอยู่บ้านของตน” หมายถึง การแต่งงานแบบหนึ่งที่ฝ่ายชายจะนำหญิงที่ตนแต่งงานด้วยมาอยู่ที่บ้านของตน เรียกว่า อาวาหมงคล, เป็นประเพณีแต่งงานที่นิยมปฏิบัติกันในประเทศอินเดียฝ่ายเหนือ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
first birth intervalช่วงห่างการเกิดบุตรครั้งแรก (หลังการแต่งงาน) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
weddingการแต่งงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Marriage customs and ritesประเพณีการแต่งงาน [TU Subject Heading]
Wedding supplies and services industryอุตสาหกรรมบริการและอุปกรณ์การแต่งงาน [TU Subject Heading]
Marital Statusสภาวะการแต่งงาน, สถานภาพสมรส [การแพทย์]
Marriageการสมรส, การแต่งงาน [การแพทย์]
Marriage, Consanguineousการแต่งงานระหว่างญาติ [การแพทย์]
Marriage, Consanguinousการแต่งงานระหว่างลูกพี่ลูกน้อง [การแพทย์]
Marriage, Openการแต่งงานแบบเปิด [การแพทย์]
Mate Selection and Marriageการเลือกคู่ครองและการแต่งงาน [การแพทย์]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแต่งงาน[kān taeng-ngān] (n) EN: marriage  FR: mariage [ m ] ; épousailles [ fpl ]

Longdo Approved EN-TH
silver wedding(n) การแต่งงานที่ผ่านไป 25 ปี

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affine(n) บุคคลที่เกี่ยวดองกันด้วยการแต่งงาน
affinity(n) ความเกี่ยวดองจากการแต่งงาน, See also: ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงาน, Syn. kinship, relationship
ally(vi) สัมพันธ์กันจากการแต่งงาน, See also: ดองกัน
ally(vt) สัมพันธ์กันจากการแต่งงาน, See also: ดองกัน
endogamy(n) การแต่งงานของคนที่อยู่ในเผ่าเดียวกัน, See also: การแต่งงานในหมู่ญาติมิตร
epithalamium(n) บทกวีที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน, See also: บทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน
espousal(n) การสมรส (คำทางการ), See also: การแต่งงาน, การหมั้น, Syn. betrothal, marriage, wedding
intermarriage(n) การแต่งงานระหว่างผู้มีเชื้อชาติ ศาสนาหรือสังคมต่างกัน
love match(n) การแต่งงานด้วยความรัก
marry into(phrv) เข้าร่วมกลุ่มหรือชนชั้นด้วยการแต่งงาน
marital(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน
marriage(n) การแต่งงาน, See also: การสมรส, ภาวะที่แต่งงานกัน, Syn. matrimony
married(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, See also: เกี่ยวกับการสมรส, เกี่ยวกับคนที่แต่งงานแล้ว
matchmaker(n) แม่สื่อชักนำการแต่งงาน, See also: พ่อสื่อชักนำการแต่งงาน, Syn. matrimonial agent go between
matrimonial(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, Syn. conjugal, connubial, hymeneal, wedded
matrimonially(adv) โดยการแต่งงาน
matrimony(n) การแต่งงาน, See also: พิธีสมรส, การสมรสกัน, การออกเรือน, Syn. marriage, wedding
miscegenation(n) การแต่งงานต่างเชื้อชาติ
misogamy(n) การเกลียดชังการแต่งงาน
mixed marraige(n) การแต่งงานของคนต่างเชื้อชาติหรือศาสนากัน
morganatic(adj) เกี่ยวกับการแต่งงานของชายที่สูงศักดิ์กับหญิงฐานะต่ำกว่า, Syn. plural
morganatically(adv) โดยการแต่งงานของชายที่สูงศักดิ์กับหญิงต่ำต้อยกว่า
nuptial(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, See also: เกี่ยวกับการสมรส, Syn. connubial, marital
nuptials(n) การแต่งงาน, Syn. wedding, matrimony
open marriage(n) การแต่งงานที่ยอมให้คู่ครองไปมีความสัมพันธ์กับผู้อื่นได้
remarriage(n) การแต่งงานใหม่
wedding(n) การสมรส, See also: การแต่งงาน, พิธีสมรส, Syn. bridal, espousal, nuptial

Hope Dictionary
age of consentขัดอายุอย่างต่ำที่หญิงยินยอมชายได้ในการแต่งงานหรือร่วมเพศ
alliance(อะไล' เอินซฺ) n. พันธมิตร, สันนิบาต, การแต่งงาน, ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงาน, สหพันธ์, ข้อตกลงระหว่างประเทศ, Syn. fusion, union -A.difference, disparity
anniversary(แอนนิเวอร์' ซารี) n. การครบรอบปีของเหตุการณ์ในอดีต (โดยเฉพาะการแต่งงาน) , การฉลองหรือระลึกถึง. -adj. ครบรอบปี, ประจำปี, Syn. birthday, commemoration
banns(แบนซ) n., pl. ประกาศล่วงหน้าที่แจ้งการแต่งงานที่จะมีขึ้น
bans(แบนซ) n., pl. ประกาศล่วงหน้าที่แจ้งการแต่งงานที่จะมีขึ้น
bread and cheese marriagen. การแต่งงานกับชายที่ยากจน
bridal(ไบร'เดิล) adj. เกี่ยวกับเจ้าสาว, ซึ่งเกี่ยวกับการแต่งงาน n. การแต่งงาน, งานเลี้ยงแต่งงาน
impediment(อิมเพด' ดะเมินทฺ) n. การต้านทาน, การขัดขวาง, การหน่วงเหนี่ยว, อุปสรรค, การพูดติดอ่าง, ความบกพร่องในการพูด, สิ่งที่ขัดขวางการแต่งงาน (โดยเฉพาะความสัมพันธ์ทางครอบครัว), See also: impedimental, impedimentary adj., Syn. barr
intermarriage(อินเทอแม'ริเอจฺ) n. การแต่งงานระหว่างหญิงชายที่มีชนชาติศาสนาหรือเผ่าพันธุ์ต่างกัน, การแต่งงานระหว่างหญิงชายจากครอบครัวหรือกลุ่มเดียวกัน
love matchการแต่งงานด้วยความรัก
marital(แม'ริเทิล) adj. เกี่ยวกับ (การแต่งงาน, การสมรส, สามี) .
marriage(แม'ริอิจ) n. การแต่งงาน, การสมรส
matchmaker(แมชฺ'เมคเคอะ) n. แม่สื่อชักนำการแต่งงาน, ผู้จัดคู่แข่งขันกีฬา, ผู้ทำไม้ขีดไฟ., See also: matchmaking n.
mesalliance(เมซะไล'อันซ) n. การแต่งงานกับผู้มีฐานะด้วยกว่า
misogamy(มิสซอก'กะมี่) n. การเกลียดการแต่งงาน., See also: misogamic adj. misogamist n.
monogamy(มะนอก'กะมี) n. การมีคู่สมรสคนเดียว, (สัตว์) การผสมพันธุ์กับตัวผู้หรือตัวเมียตัวเดียว, การแต่งงานเพียงครั้งเดียวในชีวิต
splice(สไพลซฺ) v., n. (การ) ต่อ, ต่อเข้า, ประกบเข้า, ฟันเกลียวให้เข้ากัน, ร่วมกัน, การแต่งงาน., See also: splicer n., Syn. unite, joining

Nontri Dictionary
bridal(n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีแต่งงาน
espousal(n) การแต่งงาน, การเข้าครอง, การสมรส, การหมั้น, การรับหลักการ
hymeneal(adj) เกี่ยวกับการสมรส, เกี่ยวกับการแต่งงาน
intermarriage(n การแต่งงานระหว่าง 2) ตระกูล
marital(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, เกี่ยวกับการสมรส
marriage(n) การสมรส, การแต่งงาน, การวิวาห์
married(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, แต่งงานแล้ว, สมรสแล้ว
match(n) ไม้ขีดไฟ, สิ่งที่คู่ควรกัน, คู่ปรับ, การแข่งขัน, เกมกีฬา, การแต่งงาน
matrimonial(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, เกี่ยวกับการสมรส
matrimony(n) การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์
misogamy(n) ความเกลียดการแต่งงาน
nuptials(n) การสมรส, การแต่งงาน
wedding(n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีวิวาห์
wedlock(n) การสมรส, ชีวิตคู่, ชีวิตสมรส, การแต่งงาน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
男やもめ[おとこやもめ, otokoyamome] (n) ชายโสด(ที่ไม่ต้องการแต่งงาน)
婚姻[こんいん, kon'in] (n) การสมรส การแต่งงาน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
結婚[けっこん, kekkon] TH: การแต่งงาน  EN: marriage (vs)

Longdo Approved DE-TH
Heirat(n) |die, pl. Heiraten| การแต่งงาน เช่น Die Heirat mit einem bekannten Schauspieler ist ihr Traum. การแต่งงานกับนักแสดงที่โด่งดังเป็นความฝันของเธอ
Silberhochzeit(n) |die, pl. Silberhochzeiten| การแต่งงานที่ผ่านไปหรือครบ 25 ปี

Time: 0.0377 seconds, cache age: 2.257 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/