31 ผลลัพธ์ สำหรับ *การเป็นตัวแทน*
หรือค้นหา: การเป็นตัวแทน, -การเป็นตัวแทน-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สายส่งน. ผู้ดำเนินกิจการเป็นตัวแทนในการส่งหนังสือหรือสินค้าอื่นให้แก่ผู้รับ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
representation, minority๑. การให้มีผู้แทนของฝ่ายข้างน้อย๒. การเป็นตัวแทนของฝ่ายข้างน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
agency๑. การเป็นตัวแทน๒. ธุรกิจตัวแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
agencyการเป็นตัวแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minority representation๑. การให้มีผู้แทนของฝ่ายข้างน้อย๒. การเป็นตัวแทนของฝ่ายข้างน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Workers representationการเป็นตัวแทนคนทำงาน [เศรษฐศาสตร์]
equitable geographical distributionการกระจายตัวอย่างเท่าเทียมกันตามเขตภูมิศาสตร์ เป็นคำศัพท์เฉพาะที่ใช้ในกรอบสหประชาชาติ หมายถึง การมีส่วนร่วมและการเป็นตัวแทนของประเทศสมาชิกสหประชาชาติที่ตั้งอยู่ใน ภูมิภาคต่าง ๆ อย่างเท่าเทียมกัน [การทูต]
Multiple Representationคือการเป็นตัวแทนประจำประเทศต่าง ๆ มากกว่าหนึ่งแห่ง ตามหลักทั่วไป รัฐหนึ่งจะแต่งตั้งบุคคลหนึ่งให้ไปประจำเพียงรัฐเดียวในตำแหน่งเอกอัคร ราชทูต แต่มาในทุกวันนี้ เนื่องจากงบประมาณของประเทศมีจำกัด จึงเป็นธรรมเนียมแพร่หลายที่จะตั้งให้เอกอัครราชทูตคนเดียวไปประจำปลาย ประเทศได้ในเวลาเดียวกัน ยกเว้นแต่ว่ารัฐผู้รับหนึ่งใดจะแสดงการคัดค้านอย่างแจ้งชัดเอกอัครราชทูตคน เดียวกัน ซึ่งไปประจำอยู่หลายประเทศนั้น จะมีถิ่นพำนักถาวร (Permanent Residence) อยู่ในนครหลวงของเพียงประเทศหนึ่ง ส่วนในประเทศที่เหลือที่เขาเป็นเอกอัครราชทูตประจำอยู่ด้วยนั้น เขาไปพำนักอยู่เพียงระยะเวลาจำกัดเป็นพัก ๆ รัฐผู้ส่งจะมีคณะผู้แทนทางการทูตของตนไปประจำ ณ นครหลวงของแต่ละประเทศเหล่านั้น ตัวหัวหน้าคณะแต่ละแห่งจะมีตำแหน่งเรียกว่า อุปทูตชั่วคราว (Charge d? Affaires ad interim)เกี่ยวกับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในข้อ 5 ดังนี้ ?1. หลังจากที่ได้บอกกล่าวแก่รัฐผู้รับที่เกี่ยวข้องตามสมควรแล้ว นอกจากจะมีการคัดค้านอย่างชัดแจ้งโดยรัฐผู้รับรัฐใดรัฐหนึ่ง รัฐผู้ส่งอาจแต่งตั้งหัวหน้าคณะผู้แทน หรือแต่งตั้งบุคคลใดในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายการทูตแล้วแต่กรณี ไปยังมากกว่ารัฐหนึ่งก็ได้ 2. ถ้ารัฐผู้ส่งแต่งตั้งหัวหน้าคณะผู้แทนไปยังรัฐอื่นหนึ่งรัฐหรือมากกว่านั้น รัฐผู้ส่งอาจสถาปนาคณะผู้แทนทางการทูตโดยมีอุปทูตชั่วคราวเป็นหัวหน้าในแต่ ละรัฐที่หัวหน้าคณะผู้แทนไม่มีที่นั่งทำงานของตนเป็นประจำก็ได้ 3. หัวหน้าคณะผู้แทน หรือบุคคลใดในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายการทูตของคณะผู้แทน อาจกระทำการในฐานะเป็นผู้แทนของรัฐผู้ส่งในองค์การระหว่างประเทศใดก็ได้" [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't wanna be your surrogate Janice. ฉันไม่ต้องการเป็นตัวแทนของเจนิซ Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
I'll be happy to make some calls on your behalf. ผมยินดีที่จะเรียกว่านั่น การเป็นตัวแทนให้คุณ Smite (2009)
I expect more from a representative of a college! ฉันคาดหวังมากเรื่องการเป็นตัวแทนของวิทยาลัย Enough About Eve (2009)
If you're going to act in the President's stead, don't you think you need to go head-on at least to that degree? ถ้าคุณจะทำการเป็นตัวแทนท่านประธาน คุณไม่คิดหรอว่าคุณต้อง เป็นผู้นำจนกว่าจะถึงจุดจุดนั้น ? Bread, Love and Dreams (2010)
You'll start as manager and work your way up. เริ่มด้วยการเป็นตัวแทน.. ต่อไปคุณก็ถูกส่งเสริมให้ดีกว่านี้ Haunters (2010)
Mr. Jane, are you sure about representing yourself? คุณเจน, คุณแน่ใจเรื่องการเป็นตัวแทนของตัวคุณเองนะ? Scarlet Ribbons (2011)
Tang Shaoyi is sympathetic to the Republic and is unable to fulfill his duties. - ขอปลดเขาจากการเป็นตัวแทนเจรจา 1911 (2011)
But believe me when I say, I-I'd love nothing more than to represent you against your husband. และเชื่อที่ผมพูดเถอะ ไม่มีสิ่งใดที่ผมต้องการมาก ไปกว่าการเป็นตัวแทนของคุณสู้คดีกับสามีคุณ Loyalty (2011)
Sue Sylvester wants to represent Ohio. # ซู ซิลเวสเตอร์ ต้องการเป็นตัวแทนของโอไฮโอ้ # Mash Off (2011)
That includes representing an innocent man. นั่นรวมถึงการเป็นตัวแทนให้กับผู้บริสุทธิ์ Damaged (2012)
It's said to represent the universe itself, which is why Teller selected it. นั่นคือสื่อถึงการเป็นตัวแทนแห่งจักรวาล ซึ่งทำไมเทลเลอร์ถึงได้เลือกมัน Tessellations (2012)
She's doing really well in school, but homecoming court is a whole other thing. เธอไปได้ดีมากเลยที่โรงเรียน แต่การเป็นตัวแทนชั้นปีก็เป็นอีกเรื่อง The Second Act (2012)
You used to be a good agent. คุณจะใช้ในการเป็นตัวแทนที่ดี. RED 2 (2013)
I'm the one who almost made it out of Agent Provocateur without giggling. ฉันเกือบทำได้แล้ว ออกจากการเป็นตัวแทน ไม่ต้องหัวเราะคิกคัก และเผชิญหน้ามัน Naked (2013)
Good old C.U. คุณชายโอเค ผมจบการเป็นตัวแทนนักศึกษา Office Christmas Party (2016)
It's said to represent the universe itself. นั่นคือสื่อถึงการเป็นตัวแทนแห่งจักรวาล Gyre, Part 1 (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเป็นตัวแทน[kān pen tūathaēn] (n, exp) EN: representation

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
representation(n) การเป็นตัวแทน, See also: การดำเนินการแทน, Syn. personification, impersonation, delegation
representiveness(n) การเป็นตัวแทน, See also: การดำเนินการแทน
vicarship(n) การเป็นตัวแทน, See also: การเป็นพระ

Hope Dictionary
authority(ออธอ'ริที) n. เจ้าหน้าที่, อำนาจ (ในหน้าที่ตำแหน่ง) , ผู้มีอำนาจ, ผู้เป็นต้นตำรับ, ทางราชการ, แหล่งข้อมูลหรือคำแนะนำที่เชื่อถือได้, ความเชื่อถือได้, ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง, อำนาจทางนิตินัย, อำนาจการเป็นตัวแทน, ความเชี่ยวชาญ, พยาน, การให้การ (คำที่มีความหมายเหมือนก
procurance(โพรเคียว'เรินซฺ) n. การจัดหา, การหามาได้, การเป็นตัวแทน, ค่านายหน้า, การเป็นสื่อโลกีย์
subagent(ซับเอ'เจินทฺ) n. ผู้รับช่วง, ตัวแทนช่วง, ผู้จำหน่ายช่วง., See also: subagency n. สำนักงานตัวแทนช่วง, การเป็นตัวแทนช่วง adj. กึ่งน้ำกึ่งบก, สะเทินน้ำสะเทินบก

Time: 0.0338 seconds, cache age: 5.165 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/