74 ผลลัพธ์ สำหรับ *กระจุย*
หรือค้นหา: กระจุย, -กระจุย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระจุย(adv) dispersedly, See also: scatteredly, Syn. กระจาย, กระจุยกระจาย, Example: เขารื้อข้าวของกระจุยเต็มไปหมด, Thai Definition: กระจายออกยุ่งไม่เป็นระเบียบ
กระจุย(v) collapse, See also: fall apart, Syn. กระจุยกระจาย, ยับเยิน, Example: สายลมยามค่ำพัดกระโชกจนดอกไม้ที่ใกล้จะหลับดอกหนึ่งกลีบกระจุย, Thai Definition: อาการพังทะลายเสียหาย
กระจุกกระจุย(adv) messily, See also: jumblingly, muddlingly, Syn. กระจุยกระจาย, Example: เขารื้อตู้เสื้อผ้ากระจุกกระจุย, Thai Definition: กระจายจากกันอย่างสับสนไม่เป็นระเบียบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระจุกกระจุยว. กระจายจากกันอย่างสับสนไม่เป็นระเบียบ.
กระจุยว. กระจายออกยุ่งไม่เป็นระเบียบ, นิยมใช้เข้าคู่กับ กระจุก เป็น .
กระจุยกระจายว. กระจายยุ่งเหยิง.
กระจายแผ่ซ่าน, จางออก, นิยมใช้เข้าคู่กับคำ กระจัด กระจุย เป็น กระจัดกระจาย กระจุยกระจาย.
ขจุย(ขะ-) ว. กระจุย.
ขยุย ๑(ขะหฺยุย) ว. กระจุย, เป็นปุย ๆ.
รื้อก. แยกออกหรือถอดออกเป็นต้นจากสิ่งที่เป็นรูปแล้วให้เสียความเป็นกลุ่มก้อนของรูปเดิม เช่น รื้อบ้าน รื้อหลังคา รื้อข้าวของกระจุยกระจาย
รุกรุย(รุกฺ-) ว. รุงรัง, กระจุยกระจาย, ไม่น่าดู, เช่น บ้านช่องรุกรุย เสื้อผ้ารุกรุย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He ate my oar, hooks, and my seat cushions. กินไม้พาย เบ็ด เเล้วก็เบาะรองนั่งผม เขาเล่นงานจนเรือกระจุย... Jaws (1975)
What did he mean? I hustle. ฉันจะเป่านายให้กระจุยเลย จอช Big (1988)
Starts... shooting around. Bullets tearing up the place. แล้วยิงกราดไปทั่ว จนที่นั่นกระจุยหมด Night of the Living Dead (1990)
I have a shotgun. Open this door or I'll blow it to shit! ฉันมีปืน เปิดประตู ไม่งั้นจะระเบิดให้กระจุย! Night of the Living Dead (1990)
Shut the car off slowly. ไม่งั้นสมองกระจุยแน่ ดับเครื่องยนต์ซะ Goodfellas (1990)
You move your ass so much as an inch, I´ll blow it off! ขืนขยับล่ะฉันจะเป่าตูดแกกระจุย Nothing to Lose (1997)
The hysterical shouting was in tongues... ..like at a Pentecostal Church. แม่ง-- ขนาดโมนาลิซ่ายังกระจุย Fight Club (1999)
Yubaba's tearing the place apart looking for you ยูบาบ้าค้นทุกที่กระจุย เพราะตามหาเจ้า Spirited Away (2001)
- Sir, the bathroom was just torn apart. - Yeah. คุณห้องน้ำพังกระจุย ใช่ Punch-Drunk Love (2002)
Hey, look, I'm knocking his block off! Ha ha! เฮ้ฟังนะ ฉันจะอัดของเขาให้กระจุย Inspector Gadget 2 (2003)
- I'll blow your head off! - จะยิงให้หัวกระจุยเลย! Crash (2004)
- I swear to God, I'm gonna blow your head off! - สาบานเลย ฉันยิงหัวกระจุยแน่! Crash (2004)
I will blow you away! ฉันยิงแกกระจุยแน่! Crash (2004)
'Cause you're the one whose head's gonna be blown off! เพราะคุณคืนคนที่จะโดนยิง หัวกระจุย! Crash (2004)
That'll blow your back out. ระเบิดขมองกระจุยเลย Four Brothers (2005)
He's the one that bombed out of the nationals. เขาเป็นคนที่โกยรางวัลทุกสถาบันกระจุยเลย Innocent Steps (2005)
I will make him explode! ชั้นจะป่นหมอนี่ให้กระจุยเลย! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
You must be knocking them dead. You knocking them dead? หล่อขนาดนี้ คนอื่นแพ้กระจุยเลย Alpha Dog (2006)
Put your hands behind your head, or I'll blow your fucking head off! Get down! เอามือวางไว้บนหัว ไม่งั้นจะยิงให้กระจุย หมอบลง! Alpha Dog (2006)
One gust of wind and the whole place is gonna blow over. ลมพัดทีเดียว ที่นี่กระจุยแน่ Bedtime Stories (2007)
As soon as you go out on that roof, they are going to put a bullet in your brain คุณออกไปที่ดาดฟ้านั่นเมื่อไหร่ มันจะยิงสมองคุณกระจุย Next (2007)
When you're done getting your nuts blown off, come back to humble Mornoewill to my crib for couple hours. ถ้ามึงให้เขายิงไข่มึงกระจุยเสร็จเมื่อไหร่ ก็กลับไปที่ มอนโรวิล ที่บ้านกูสักสองสามชม.หน่อย Zack and Miri Make a Porno (2008)
Everyone else, freeze! Do it or I'll fucking blow your head off! พวกมึงอยู่นิ่งๆอย่าขยับ ไม่งั้นกูระเบิดขมองกระจุย! Shoot 'Em Up (2007)
porter was so mad. he wanted to blow rick up. พอร์เตอร์โกรธมาก เขาต้องการยิงริคให้กระจุย Opening Doors (2008)
You are scary good at that. นายนี่ตีบทแตกกระจุยเลยน่ะ RocknRolla (2008)
Any decent acid's gonna eat right through this. กรดทุกชนิดต้องกัดถังทุกใบกระจุยแน่ Cat's in the Bag... (2008)
Sorry, I'd rather go rifle through a dead girl's apartment. โทษที ขอไปค้นห้องสาวที่เป็นศพให้กระจุยดีกว่า Finding Freebo (2008)
This location is dead. บริเวณนี้กระจุยราบคราบ Pilot (2008)
Rear armor? Shot to hell! แล้วเกราะล่ะ โดนยิงกระจุยแล้ว Death Race (2008)
Head shot. หัวกระจุย Day of the Dead (2008)
- And if that doesn't work? มี พวกเราจะกระหนำยิงให้กระจุยกระจาย เป็นแจกันจีนไปเลย ถ้าไม่ได้ผลล่ะ. The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You know the blow-dryer? รู้จักท่ากระจุยผมไหม? Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
They're trying to tear the country down. พวกเขากำลังจะฉีกประเทศให้ขาดกระจุยไป Safe and Sound (2008)
Or they-sa the ones that be shooting us down. หรือไม่มันซ่าก็อาจจะเป็นคนที่มายิงเรากระจุยก็ได้ The Gungan General (2009)
You charm me, you seduce me, you screw me, then you drug me and ransack my hotel room. คุณโปรยเสน่ห์ผม, ยั่วผม จนผมเผลอตัว เสร็จแล้วก็วางยาผม รื้อห้องผมกระจุย Duplicity (2009)
You talk me up, seduce me, screw me, then you drug me and ransack my hotel room. คุณคุยกับผม, ยั่วยวนผม, ทำผมตายใจ แล้วค่อยวางยาผม ค้นห้องพักผมที่โรงแรม เสียกระจุย Duplicity (2009)
It was ransacked. Someone must think that he's on the right track. มันถูกรื้อค้นกระจุยกระจาย ต้องมีบางคนรู้ว่าเขามาถูกทางแล้ว Hey! Mr. Pibb! (2009)
We stopped by your house. It was trashed pretty good. เราไปที่บ้านคุณมา มันถูกรื้อกระจุยกระจายไปหมด Hey! Mr. Pibb! (2009)
God Forbid, if we step on a landmine... and our arm or leg is shattered, what then? พระเจ้าช่วย ถ้าเกิดเราไปเหยียบโดนกับระเบิดล่ะ แล้วชิ้นส่วนเราขาดกระจุย? The Breath (2009)
I'll blow your head up, just as I did with the other two boys ฉันจะเป่าหัวนายให้กระจุย.. เหมือนที่จัดการเด็กของนายทั้ง 2 คนนั่น The Breath (2009)
Okay. You go to my dad's old place,  ฉันจะหั่นหัวนายให้หั่นกระจุยไปเลย My Bloody Valentine (2009)
Get us the camera before my boy here crushes his throat. เอากล้องมาให้พวกเรา ก่อนที่ไอ้หนูนี่ จะถูกยิงคอหอยกระจุย Potlatch (2009)
Short bursts. ยิงให้กระจุย Time (2009)
KURT: You were right, Mr. Shue. She'd massacre Mariah in a diva-off. - คุณพูดถูกฮะ คุณชูส์ เธอเบียดมารายห์กระจุย The Rhodes Not Taken (2009)
Shoot him. I want to see what happens to his head. ยิงเลย ฉันอยากเห็นคนหัวกระจุย Frenzy (2009)
Lynette, you really hit this one out of the park. I gotta give credit where credit is due. ลินเน็ต คุณตีงานนี้ซะกระจุย ผมต้องให้เครดิตคุณเมื่อมันมาถึง The Coffee Cup (2009)
Tell your girl that will do like a burst tomato. ฝากบอกเค้าหน่อยสาวน้อย บอกเค้าว่าตระกูลชั้นจะระเบิดสมองเค้าให้กระจุย Push (2009)
I did an unforgettable giles corey In "the crucible" senior year. ผมตีบทไจลส์ ควอลี่ย์ในเดอะครูซิเบิ้ล แตกกระจุยเลยครับสมัยเรียนปีสี่ You Don't Know Jack (2010)
Boy, you're good. You are mind-blowingly duplicitous. How do you do it? นึกว่าจะหุบปากเป็น เธอนี่เก่งชะมัดฃ์ตีบทสองหน้าได้แตกกระจุยเลย Iron Man 2 (2010)
If you didn't have this kevlar vest your insides are gonna be like fuckin' mush รู้มั้ย ถ้าเมื่อกี้นายไม่ได้ใส่เกราะล่ะก็ ตับไต้ใส้พุงนายคงกระจุยไปแล้ว The Expendables (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blast off(phrv) ทำให้พัง, See also: ทำให้กระจุยกระจาย, ทำลาย
litter(n) สิ่งที่ทิ้งเรี่ยราดกระจุยกระจาย, See also: สภาพที่ไม่เป็นระเบียบ, กองเรี่ยราด, กองระเกะระกะ, Syn. clutter
ransack(vt) ค้นหาทุกซอกทุกมุม, See also: รื้อค้นกระจุยกระจาย, Syn. comb, rummage, search
ransacker(n) ผู้รื้อค้นกระจุยกระจาย, Syn. destroyer
rummage(vi) ค้นกระจุยกระจาย, See also: รื้อค้น, ค้นทั่ว, Syn. ransack, rearch
rummage(vt) ค้นกระจุยกระจาย, See also: รื้อค้น, ค้นทั่ว, ค้นทุกซอกทุกมุม, Syn. ransack, search
rummage(n) การค้นกระจุยกระจาย, See also: การรื้อค้น, การค้นทั่ว, การค้นทุกซอกทุกมุม, Syn. thorough search
ransack for(phrv) ค้นหาทุกซอกทุกมุม, See also: ค้นกระจุยกระจาย
turn topsy-turvy(phrv) ทำให้ยุ่งเหยิง, See also: ทำให้กระจุกกระจุย

Hope Dictionary
litter(ลิท'เทอะ) { littered, littering, litters } n. เกี้ยว, แคร่, เปลหาม, เตียงหาม, คนหาม, ฟาง, หญ้าแห้ง, สิ่งหมักหมมบนพื้นดินของป่า, สิ่งเรี่ยราดกระจุดกระจาย, ลูกสัตว์คอกหนึ่ง vt. ทิ้งเรี่ยราด, ทิ้งกระจุยกระจาย, ทิ้งระเกะระกะ, ปูหญ้าหรือฟาง, ออกลูก (สัตว์)
ransack(แรน'แซค) vt. ค้นหาทุกแง่ทุกมุม, ค้นหากระจุยกระจาย, ปล้นสะดม., See also: ransacker n., Syn. search, scour, plunder
rummage(รัม'มิจฺ) vt., vi. (การ) ค้นทั่ว, ค้นทุกซอกทุกมุม, ค้นกระจุย, ค้นหา, สิ่งของสัพเพเหระ, See also: rummager n., Syn. root, ransack, poke, probe

Nontri Dictionary
litter(vt) ทำให้เกลื่อน, ทำให้กระจุยกระจาย, ทำให้รก

Time: 0.027 seconds, cache age: 5.748 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/