11 Results for sink or swim

หรือค้นหา: -sink or swim-, *sink or swim*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) ล้มเหลวหรือประสบความสำเร็จ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sink or swim, right?		จะจมหรือจะว่าย ถูกไหม? Two and a Half Men (2010)
# I'd tell the violin it's time to sink or swim #		# ผมจะสั่งไวโอลิน # # ว่าถึงเวลาเล่นลงหรือขึ้น # Comeback (2011)
We either sink or swim. We won't get another chance.		เราทั้งคู่จมน้ำและค่อยๆว่าย เราไม่มีโอกาสอื่น The Kids Are Not All Right (2011)
It's sink or swim, Sonny boy.		ใช่ คุณก็เหมือนกัน The Dark... Whatever (2012)
Sink or swim, daddy.		เดี๋ยวจะได้เห็นกัน The Dark... Whatever (2012)
We sink or... swim together.		เราจะจมหรือว่ายไปด้วยกัน Lovecraft (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sink or swim	It was sink or swim with me.
sink or swim	The situation has come to the point where we either sink or swim.

EDICT JP-EN Dictionary

一か八か	[いちかばちか, ichikabachika] (exp, adj-no) (uk) sink or swim; high-stakes; desperate [Add to Longdo]
伸るか反るか;乗るか反るか	[のるかそるか, norukasoruka] (exp, adv, adj-no) (uk) win or lose; sink or swim; make or break [Add to Longdo]

Time: 1.2943 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/