68 ผลลัพธ์ สำหรับ roisterous
หรือค้นหา: -roisterous-, *roisterous*, roisterou

เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น boisterous

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
roisterous(adj) ซึ่งเอะอะโวยวาย
boisterous(adj) เอะอะ, See also: พลุกพล่าน, อึกทึก, ครืนครั่น, ตูมตาม, ปึงปัง, เอ็ดอึง, พล่าน, เอิกเกริก, แซด, อึง, Syn. noisy, rowdy, Ant. docile
boisterousness(n) ความอึกทึก, See also: เสียงดัง, Syn. vitality

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครื้นเครง[khreūnkhrēng] (adj) EN: boisterous ; roisterous ; roistering ; hilarious
เอ็ด[et] (adj) EN: noisy ; boisterous  FR: bruyant
อึกทึก[eukkatheuk] (adj) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous  FR: bruyant ; sonore
อึกทึก[eukkatheuk] (adv) EN: loudly ; noisily ; boisterously  FR: bruyamment
ครึกโครม[khreukkhrōm] (adj) EN: loud ; noisy ; boisterous ; sensational ; tumultuous
หนวกหู[nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud  FR: bruyant ; assourdissant
เอิกเกริก[oēkkaroēk] (adj) EN: boisterous ; joyous ; joyful ; pleasant  FR: grandiose ; enthousiaste ; tapageur

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boisterous(adj) เอะอะ, See also: พลุกพล่าน, อึกทึก, ครืนครั่น, ตูมตาม, ปึงปัง, เอ็ดอึง, พล่าน, เอิกเกริก, แซด, อึง, Syn. noisy, rowdy, Ant. docile
boisterousness(n) ความอึกทึก, See also: เสียงดัง, Syn. vitality

Hope Dictionary
boisterous(บอย'สเทอเริส) adj. หยาบ, หนวกหู, อึกทึก, พล่าน, เอะอะ, See also: boisterousness n. ดูboisterous, Syn. rowdy, Ant. restrained

Nontri Dictionary
boisterous(adj) อึกทึก, หนวกหู, เอะอะ, หยาบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are a boisterous people. พวกเขาเป็นคนที่อาสาสมัคร Sacramentum (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
boisterousShe refused to put up with her boisterous nephews anymore.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้งเล้ง(adv) loudly, See also: boisterously, noisily, Syn. ดัง, โหวกเหวก, Example: คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด, Thai Definition: ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน
ปาวๆ(adv) repeatedly, See also: boisterously, Example: เสียงประกาศจากเครื่องขยายเสียงดังปาวๆ บอกหมายกำหนดการวางศิลาฤกษ์โบสถ์หลังใหม่, Thai Definition: เสียงร้องเอ็ดอึงและซ้ำซาก
ปึงปัง(adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก, Ant. เงียบ, Example: เขาทำเสียงประตูปึงปังสักพักแล้วก็หายเงียบไปเลย, Thai Definition: เสียงดังเอ็ดตะโร
มี่(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
เอะอะ(adj) boisterous, See also: tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที, Thai Definition: ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย
เอะอะ(adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: แม่เอะอะโวยวายพ่อทันทีที่รู้ว่าเอาเงินไปกินเหล้า, Thai Definition: อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย
มี่(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
เอิกเกริก(adj) boisterous, See also: uproarious, loud, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Thai Definition: ดังลั่น
ทรหึง(adv) boisterously, See also: loudly, noisy, screechingly, Syn. เอ็ดอึง, ทระหึง, อึงมี่, อึงอล, Ant. เงียบ, Example: พวกเด็กๆ ตะโกนกันทรหึงไปทั่ว
ทรหึงทรหวล(adv) noisy, See also: boisterously, loud and noisy, screechingly, tumultuously, Syn. ดังปั่นป่วน, อึงอล, อึงคะนึง, อึงมี่, อึกทึก, Ant. เงียบสงบ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอ็ด[et] (adj) EN: noisy ; boisterous  FR: bruyant
อึกทึก[eukkatheuk] (adj) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous  FR: bruyant ; sonore
อึกทึก[eukkatheuk] (adv) EN: loudly ; noisily ; boisterously  FR: bruyamment
ครึกโครม[khreukkhrōm] (adj) EN: loud ; noisy ; boisterous ; sensational ; tumultuous
ครื้นเครง[khreūnkhrēng] (adj) EN: boisterous ; roisterous ; roistering ; hilarious
หนวกหู[nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud  FR: bruyant ; assourdissant
เอิกเกริก[oēkkaroēk] (adj) EN: boisterous ; joyous ; joyful ; pleasant  FR: grandiose ; enthousiaste ; tapageur

CMU Pronouncing Dictionary
boisterous
 /B OY1 S T ER0 AH0 S/
/บ๊อย สึ เต่อ (ร) เหรอะ สึ/
/bˈɔɪstɜːʴəs/
boisterous
 /B OY1 S T R AH0 S/
/บ๊อย สึ เถรอะ สึ/
/bˈɔɪstrəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
boisterous
 (adj) /b oi1 s t @ r @ s/ /บ๊อย สึ เตอะ เหรอะ สึ/ /bˈɔɪstərəs/
boisterously
 (adv) /b oi1 s t @ r @ s l ii/ /บ๊อย สึ เตอะ เหรอะ สึ หลี่/ /bˈɔɪstərəsliː/
boisterousness
 (n) /b oi1 s t @ r @ s n i s/ /บ๊อย สึ เตอะ เหรอะ สึ หนิ สึ/ /bˈɔɪstərəsnɪs/

WordNet (3.0)
boisterous(adj) noisy and lacking in restraint or discipline, Syn. robustious, unruly, rambunctious, rumbustious
boisterous(adj) full of rough and exuberant animal spirits, Syn. knockabout
boisterous(adj) violently agitated and turbulent; ; - Ezra Pound, Syn. rough, fierce
boisterousness(n) a turbulent and stormy state of the sea
boisterousness(n) the property of being noisy and lively and unrestrained

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Boisterous

a. [ OE. boistous; of uncertain origin; cf. W. bwyst wild, savage, wildness, ferocity, bwystus ferocious. ] 1. Rough or rude; unbending; unyielding; strong; powerful. [ Obs. ] “Boisterous sword.” “Boisterous hand.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Exhibiting tumultuous violence and fury; acting with noisy turbulence; violent; rough; stormy. [ 1913 Webster ]

The waters swell before a boisterous storm. Shak. [ 1913 Webster ]

The brute and boisterous force of violent men. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Noisy; rough; turbulent; as, boisterous mirth; boisterous behavior. [ 1913 Webster ]

I like not that loud, boisterous man. Addison. [ 1913 Webster ]

4. Vehement; excessive. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The heat becomes too powerful and boisterous for them. Woodward. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Loud; roaring; violent; stormy; turbulent; furious; tumultuous; noisy; impetuous; vehement. [ 1913 Webster ]

Boisterously

adv. In a boisterous manner. [ 1913 Webster ]

Boisterousness

n. The state or quality of being boisterous; turbulence; disorder; tumultuousness. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哄然[hōng rán, ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ, 哄 然] boisterous; uproarious #81,982 [Add to Longdo]
閧[hòng, ㄏㄨㄥˋ, 閧] boisterous; clamor; noise #789,645 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
乱舞[らんぶ;らっぷ, ranbu ; rappu] (n, vs) boisterous dance #14,552 [Add to Longdo]
さざめく;さんざめく;ざんざめく;ざざめく[sazameku ; sanzameku ; zanzameku ; zazameku] (v5k, vi) to be boisterously noisy [Add to Longdo]
ガシガシ(P);がしがし[gashigashi (P); gashigashi] (adv, adv-to) (on-mim) boisterously; roughly; briskly; (P) [Add to Longdo]
狂喜乱舞[きょうきらんぶ, kyoukiranbu] (n, vs) boisterous dance; dancing wildly [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
喧然[けんぜん, kenzen] (adj-t, adv-to) noisy; boisterous; lively [Add to Longdo]
騒々しい(P);騒騒しい[そうぞうしい, souzoushii] (adj-i) noisy; boisterous; (P) [Add to Longdo]
騒がしい[さわがしい, sawagashii] (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P) [Add to Longdo]
物騒がしい[ものさわがしい, monosawagashii] (adj-i) noisy; boisterous; turbulent [Add to Longdo]
乱痴気騒ぎ[らんちきさわぎ, ranchikisawagi] (n) boisterous merrymaking; racket; spree [Add to Longdo]

Time: 2.2949 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/