| Nothing's more suspicious than frog's breath. | | ไม่มีอะไรน่าสงสัยเท่ากับลมหายใจกบ The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Nothing's the same after you've killed someone. | | จะไม่มีอะไรเหมือนเดิม หลังจากที่เธอฆ่าใครซักคน Léon: The Professional (1994) |
| Hey, Leon, nothing's gonna happen to you. | | เฮ้ ลีออง ไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับนายหรอก Léon: The Professional (1994) |
| Nothing's free. Like a parking meter. | | ไม่มีอะไรฟรี เหมือนที่เก็บค่าจอดรถไง Léon: The Professional (1994) |
| Nothing's left. | | หยอดน้ำมันให้ลื่นซิ Rapa Nui (1994) |
| Physically, nothing's ever happened. | | ฉันไม่มีอารมณ์อย่างว่าเลย Wild Reeds (1994) |
| Now, if he'd have said nothing, I'd have thought nothing, but... he goes on and on, telling me how he ain't done nothing... and nothing's been going on, and all this bullshit. | | ถ้ามันไม่พูดอะไรผมก็จะไม่คิด แต่มันพล่ามอยู่คนเดียวว่าไม่ได้ทำ ว่ามันไม่รู้เรื่องราวด้วย Heat (1995) |
| Nothing's wrong. Everything's right. | | เปล่า ไม่มีอะไร จะไปมั้ย Heat (1995) |
| Nothing's going on. Stay off the air. | | ไม่มีอะไร อย่าใช้วิทยุ Heat (1995) |
| Nothing's happening. | | ไม่มีเลย Heat (1995) |
| Nothing's going on. Waingro went for ice. | | ไม่มี เวนโกร้ไปเอาน้ำแข็งแค่นั้น Heat (1995) |
| - Oh, well, nothing's perfect. | | - ไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบ The Little Prince (1974) |
