19 ผลลัพธ์ สำหรับ guardian spirit
/ก๊า (ร) ดี่ เหยิ่น สึ เปี๊ย เหรอะ ถึ/     /gˈɑːrdiːən spˈɪrət/
หรือค้นหา: -guardian spirit-, *guardian spirit*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dear Guardian Spirit Let us stay until the rain stops คุณพระจิโซ ขอหลบฝนที่นี่นะคะ My Neighbor Totoro (1988)
Finally, let us introduce the guardian spirits of OZ,  สุดท้าย ขอแนะนำผู้คุ้มครองแห่ง OZ นะคะ Summer Wars (2009)
OZ's guardian spirits have given Natsuki a rare item. ผู้พิทักษ์ของ OZ มอบแรร์ไอเทมให้นัตสึกิ Summer Wars (2009)
All these years you told us we were rescued from the fire by a great guardian spirit, the Hogo-sha. เดี๋ยวนะพ่อ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาพ่อบอกว่าพวกถูกช่วยชีวิตจากไฟไหม้ โดยจิตวิญญาณผู้พิทักษ์โฮโกชา Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระภูมิ(n) guardian spirit, Syn. เจ้าที่, เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิเจ้าที่, Example: เมื่อปลูกเรือนใหม่ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่ได้อยู่อาศัยและปกป้องรักษาผู้อาศัยให้อยู่ร่มเย็น, Thai Definition: เทพารักษ์ประจำพื้นที่ในบริเวณบ้าน
อารักษ์(n) guardian deity, See also: guardian spirit, Syn. เทวดาอารักษ์, Example: วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ การเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติ เทพยดาอารักษ์ และพระภูมิเจ้าที่, Thai Definition: เทวดาผู้พิทักษ์รักษา
เจ้าที่(n) guardian spirit, See also: local god of the land, village god, Syn. เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิ, Example: เมื่อปลูกเรือนใหม่ก็ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่จะได้อยู่อาศัย, Thai Definition: เทวดารักษาพื้นที่
เจ้าป่า(n) guardian spirit of the forest, See also: spirit, genii of the forest, angel, Syn. เทวดา, เจ้าป่าเจ้าเขา, Example: ทุกครั้งที่นายพรานจะออกล่าสัตว์ เขาจะจุดธูปบอกเจ้าป่าให้ช่วยเหลือ, Thai Definition: เทพารักษ์ประจำป่า
เจ้าพ่อ(n) guardian spirit, Example: ทุกครั้งที่เขาผ่านเส้นทางสายนี้ก็จะกราบไหว้เพื่อขอให้เจ้าพ่อคุ้มครอง, Thai Definition: เทพารักษ์ผู้คุ้มเกรงถิ่นนั้นๆ
รังควาน(n) guardian spirit of wild elephant, Thai Definition: ผีที่ประจำช้างป่า
แม่ซื้อ(n) guardian spirit of a new born baby, See also: guardian goddess of infants, Syn. แม่วี, Example: สำหรับเด็กที่เกิดใหม่มีการตัดสายสะดือเพื่อบูชาแม่ซื้อ, Thai Definition: เทวดาหรือผีที่ประจำทารก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขวัญ[khwan] (n, exp) EN: guardian spirit ; tutelary spirit  FR: esprit tutélaire [ m ] ; génie protecteur [ m ]
ผีบ้าน[phī bān] (n, exp) EN: spirit of the house ; guardian spirit of the house  FR: esprit du logis [ m ] ; esprit du foyer [ m ]
ผีเรือน[phī reūoen] (n) EN: guardian spirit of the house ; household spirit ; household god  FR: esprit gardien du logis [ m ]
พระภูมิ[phraphūm] (n) EN: guardian spirit inhabiting a homestead  FR: esprit du lieu [ m ]
รังควาน[rangkhwān] (n) EN: evil spirit in a human body ; guardian spirit of wild elephant

WordNet (3.0)
guardian spirit(n) an angel believed to have special affection for a particular individual, Syn. guardian angel

EDICT JP-EN Dictionary
主[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
守護霊[しゅごれい, shugorei] (n) guardian spirit [Add to Longdo]

Time: 1.5119 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/