11 ผลลัพธ์ สำหรับ for the birds
/โฟ (ร) เดอะ เบอ (ร) ดึ สึ/     /fˈɔːr ðə bˈɜːʴdz/
หรือค้นหา: -for the birds-, *for the birds*, for the bird

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
for the birds(idm) ไม่เป็นที่ต้องการ (คำสแลง)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was sorry for the birds, especially the small, delicate, dark terns... ... that were always flying and looking and almost never finding. เขารู้สึกเสียใจสำหรับนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีขนาดเล็ก ละเอียดอ่อนเทิร์นที่มืด ที่ถูกเสมอบินและกำลังมองหา The Old Man and the Sea (1958)
Huh? Hypnobirthing is for the birds, Rachel. การคลอดแบบสะกดจิตนี่มันเหมาะกับนกนะ เรเชล Pu'olo (2012)
So much for the bird flu. มากเกินกว่าจะเป็นเพราะไข้หวัดนกแล้ว Matsya Nyaya (2012)
I don't think you'll miss her. Make way for the bird of paradise! ♪ Move out make way for the bird of paradise! ฉันไม่คิดว่าเธอจะหาเธอไม่เจอ ขาทางใน นกในสวรรค์หน่อย Fright Night (2013)
Yeah, you also gotta watch out for the bird flu, right, Jakes? ใช่ นายต้องคอยระวังเรื่องไข้หวัดนกด้วยใช่ไหม เจค? Pilot (2013)
Thank you for the birds that sing, thank you, God, for everything. ขอบคุณสำหรับนกที่ร้องเพลง ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้าสำหรับทุกอย่าง Brothers Hotchner (2013)
Tomorrow I could make us a nice lunch. We could all wait for the birds to return. พรุ่งนี้ฉันอาจจะทำอาหารกลางวันอร่อยๆ มา แล้วเราทุกคนมารอดูนกกลับมาได้ Flying Home (2014)
But for the bird, it is every purpose. แต่สำหรับนก มันคือทุกประสงค์ของมัน

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
for the birdsHis opinion is for the birds.
for the birdsIt must be morning, for the birds are singing.

Time: 1.5931 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/