| I fully endorse it Let's try it at once | | ฉันเห็นด้วยอย่างเต็มที่ว่าน่าจะลองทำดูสักครั้ง The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Mr. Harris, the so-called novels of Terence Mann ... endorse promiscuity, godlessness, the mongrelization of the races, and disrespect to high-ranking officers of the United States Army. | | คุณแฮร์ริส นวนิยาย ของเทอเรนซ์ แมนน์... สนับสนุนความสำส่อน ความไม่เชื่อในพระเจ้า การผสมข้ามเผ่าพันธุ์... Field of Dreams (1989) |
| This isn't a cause. I don't need money or an endorsement. | | มันไม่ใช่เรื่องนั้น ผมไม่อยากได้เงินหรือมีผู้รับรอง Field of Dreams (1989) |
| - I see 'em. We're going to line up Maddox's support and get Grey's endorsement. | | We're going to line up Maddox's support and get Grey's endorsement. Maid in Manhattan (2002) |
| What does he know about endorsements? | | ไหนจะเรื่องพรีเซนเตอร์สินค้าอีก Goal! The Dream Begins (2005) |
| Boy, I hate to arrest a public figure like yourself, but, hell, I don't think you got too many endorsement deals to worry about, now, do you? | | จริงๆผมก็ไม่อยาก จับคนมีชื่อเสียงอย่างคุณ แต่อย่างว่าคุณก็ ไม่มีชื่อไว้หากินเท่าไหร่แล้วนี่ The Longest Yard (2005) |
| - Endorse them. | | - เซ็นชื่อหลังเช็คให้ด้วยสิ 200 Pounds Beauty (2006) |
| Just a reminder, this station does not endorse vigilante justice. | | ต้องขอเรียนว่า สถานีของเรา ไม่สนับสนุนความรุนแรงในทุกรูปแบบ The Simpsons Movie (2007) |
| What if we get an endorsement from an airline? | | เป็นยังไงถ้าเราทำข้อตกลง กับสายการบิน? Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) |
| I think we have enough endorsement deals. | | ฉันคิดว่าเราควรจะพอใจแล้วนะ ตกลงแบบนี้ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) |
| Endorse our bid, and we promise to return this place | | ยอมรับการประมูลของเรา และผมสัญญาว่าจะเปลี่ยนที่นี่ Chuck in Real Life (2008) |
| And you endorsed him. | | และคุณรับรองให้เขา. Last Man Standing (2008) |
