| So they're downsizing, which is code for firing myself and the other two night guards. | | พวกเขาจึงต้องลดคน ซึ่งเป็นรหัสของไล่ออก... ...ชั้นเอง และ ร.ป.ภ. อีก 2 คน Night at the Museum (2006) |
| - You Killed "Hot Flash." - I Didn't Kill It. I Downsized It. | | ลูกฆ่า Hot flash หนูไม่ได้ฆ่ามัน แค่ลดขนาดมันแค่นั้น The Manhattan Project (2008) |
| Well, theoretically, you could put it in the hands of anyone and they'd be downsizing immediately. | | คือ ในทางทฤษฎี คุณสามารถมอบให้ใครก็ได้ แล้วพวกเขาก็จะลดขนาดองค์กรได้ทันที Up in the Air (2009) |
| Downsizing the party might have to do with the fear that no one will show up. | | เจนนี่ก็ไม่ได้มีเพื่อนมากนัก รุมั้ย บางทีการจัดปาร์ตี้ให้เล็กลง Remains of the J (2009) |
| More suits? It's freaking people out. There's talk of downsizing, corporate takeovers, | | มันมีการพูดถึงเรื่องข่าวลือ ที่จะลดขนาด รับมอบตำแหน่ง ที่ว่า เว็บเบอร์ จะเลิกบริหาร Good Mourning (2009) |
| There will be downsizing... | | จะมีการลดคนลง... Static (2010) |
| I mean, I thought I was downsized for sure, | | ฉันหมายความว่า ฉันคิดว่า \ฉันลดขนาดทีมดีกว่านะ Point of No Return (2010) |
| Well, I did, but, um, there were budget cuts, and my ward was downsized. | | อืม ฉันทำแล้วแต่ เอ่อ มีการตัดงบประมาณ และแผนกของฉันก็โดนปรับลด Practically Perfect (2010) |
| So downsizing, you know? | | เลยหาที่ให้แคบลง เข้าใจใช่ไหม Resistance (2010) |
| It's time to downsize, minimize my carbon footprint. | | ผมถังแตก ไม่มีใครเห็นหัวผมอีกแล้ว Flashback (2011) |
| Downsized, Bill. | | ด้านล่าง บิล Transformers: Dark of the Moon (2011) |
| Is it my fault the company downsized? | | มันเป็นความผิดของผมเหรอ ที่บริษัทปรับลดคน? Hop (2011) |
