26 ผลลัพธ์ สำหรับ aside from

หรือค้นหา: -aside from-, *aside from*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Aside from how it looks, the car's cool.		- นอกเหนือจากวิธีการที่ดูเหมือนเย็นของรถ Pulp Fiction (1994)
Well, aside from the fact... that you're insured by the company I work for...		คือจริงๆแล้ว ผมทำงานให้บริษัทประกันที่คุณใช้บริการอยู่ In the Mouth of Madness (1994)
Do you know there's another sentence construction aside from the question?		พระองค์รู้ไหมว่ามีคำพูดแบบอื่น ที่ไม่ใช่ประโยคคำถามด้วยนะ Seven Years in Tibet (1997)
Aside from the fact that he is gorgeous, charming and sings like an angel...		นอกจากรูปหล่อ เสน่ห์พราว ร้องเพลงเก่ง Woman on Top (2000)
Aside from the fact that the music doesn't match... The instruments they're playing?		นอกจากความจริงที่ว่า เสียงดนตรีไม่เข้ากับ... Inspector Gadget 2 (2003)
aside from Jackie Chan movies... plenty of other outstanding movies exist tool.		plenty of other outstanding movies exist tool. Almost Love (2006)
Aside from getting the seed potatoes, you need a ton of fertilizer per hectare.		นอกจากค่าเม็ดพันธุ์แล้วยังมีค่าปุ๋ย Faith Like Potatoes (2006)
Aside from myself, there are four others living here.		นอกจากฉันแล้ว ยังมีอีก 4 คนอาศัยอยู่ที่นี่ด้วย Episode #1.1 (2006)
Aside from your name, Ban Ha Jin. Except for the fact that you saved my life,		นอกจากชื่อคุณ บันฮาจิน และเรื่องที่คุณได้ช่วยชีวิตของผมไว้ Smile Again (2006)
Do you have another guy aside from Ha Jin?		นอกจากฮาจินแล้วเธอยังมีชายอื่นใช่ไหม Smile Again (2006)
Ah, roulette, huh? My favorite game aside from "Call of Duty."		รูเล็ตต์ ชอบรองจากเกมยิงแหลกเลย Chuck Versus the Crown Vic (2007)
And I Mean Aside From The Superior Fluttering Eyelids And Punishing Sarcasm.		คือผมหมายถึง มันมาจากหนังตาผมกระตุกแรงมากและถากถาง Blair Waldorf Must Pie! (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

aside from	Aside from fright she was not injured.
aside from	Aside from fright, she was not injured.
aside from	Aside from his salary, he receives money from investments.
aside from	Aside from his work, he has no other interests.
aside from	Aside from that, is there anything else you want?
aside from	Aside from this he was in good health.
aside from	His argument was aside from the point.
aside from	There is nothing left to do aside from packing.
aside from	There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นอกจาก	[nok jāk] (prep) EN: except ; unless ; besides ; unless ; aside from ; apart from ; other than FR: excepté ; sauf ; hormis ; en plus de ; en dehors de ; à part ; outre
นอกเหนือจาก	[nøk neūa jāk] (prep) EN: besides ; unless ; except ; aside from ; apart from ; other than

EDICT JP-EN Dictionary

それ以外のものは	[それいがいのものは, soreigainomonoha] (exp) aside from this; aside from these [Add to Longdo]
赤手空拳	[せきしゅくうけん, sekishukuuken] (n) barehanded; having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something) [Add to Longdo]
別として	[べつとして, betsutoshite] (exp) other than; except for; aside from; apart from; save for [Add to Longdo]

Time: 1.0729 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/