24 ผลลัพธ์ สำหรับ -顶-
หรือค้นหา: -顶-, *顶*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
顶[顶, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 页, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頂, Rank: 1000
頂[頂, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顶, Rank: 7211

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顶[dǐng, ㄉㄧㄥˇ, 顶 / 頂] go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats #1,388 [Add to Longdo]
头顶[tóu dǐng, ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ, 头 顶 / 頭 頂] top of the head #8,248 [Add to Longdo]
屋顶[wū dǐng, ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 屋 顶 / 屋 頂] roof #9,321 [Add to Longdo]
顶尖[dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶 尖 / 頂 尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) #11,109 [Add to Longdo]
山顶[shān dǐng, ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ, 山 顶 / 山 頂] hilltop #11,329 [Add to Longdo]
顶端[dǐng duān, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢ, 顶 端 / 頂 端] summit; peak #16,252 [Add to Longdo]
顶住[dǐng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨˋ, 顶 住 / 頂 住] to withstand; to stand up to #16,293 [Add to Longdo]
顶峰[dǐng fēng, ㄉㄧㄥˇ ㄈㄥ, 顶 峰 / 頂 峰] peak; summit #17,504 [Add to Longdo]
顶多[dǐng duō, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ, 顶 多 / 頂 多] at most; at best #17,574 [Add to Longdo]
顶替[dǐng tì, ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ, 顶 替 / 頂 替] to replace #19,286 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll last longer than we will against that Death Star... and we might take a few of them with us. [CN] 起码比死星的攻击顶的要久 我们说不定还能干掉一两艘 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Our cruisers can't repel firepower of that magnitude. [CN] 我们的巡洋舰顶不住那个级别的攻击 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Look. It's a hat. [CN] 看，只是顶头盔 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I've got Makeyich shut up inside. [CN] 我给莫凯伊奇把门顶上啦。 Farewell (1983)
American and West German forces can field at most ten armoured divisions. [CN] 美国与西德军方顶多... 只能动员十个装甲师 Octopussy (1983)
It'd be horrible if an exterminator came and unrenovated it from bottom up... tore out your cabinetry. [CN] 如果有个灭鼠专家来 把装修从底到顶毁了太恐怖了 Of Unknown Origin (1983)
I renovated this house from the bottom up. [CN] 这房子从底到顶是我装修的 Of Unknown Origin (1983)
At that close range, we won't last long against those Stardestroyers. [CN] 但是在那种距离我们顶不住灭星者多久的攻击 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You'd be second lieutenant. [CN] 你顶多是副手 Rumble Fish (1983)
Watch yourself, Wedge. [CN] 小心，威治，有三架从你头顶方向来了 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You need a hat. Put this on your belt. [CN] 你得有顶帽子 套上带子 Of Unknown Origin (1983)
Give it a shove and that's all. [CN] 用肩膀顶一下就完了。 Farewell (1983)

Time: 1.2768 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/