42 ผลลัพธ์ สำหรับ -雲-
หรือค้นหา: -雲-, *雲*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
雲[雲, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 falling from a cloud 云
Variants: 云, Rank: 6947
云[云, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: 二, Decomposition: ⿱  二 [èr, ㄦˋ]  厶 [sī, ㄙ]
Etymology: [pictographic] A cloud
Variants: 雲, Rank: 692

KANJIDIC with AnimCJK
[雲] Meaning: cloud
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: くも, -ぐも, kumo, -gumo
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  云
Rank: 1256

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
云[Yún, ㄩㄣˊ, 云 / 雲] cloud; abbr. for Yunnan 雲南|云南 province in southwest China; surname Yun #1,631 [Add to Longdo]
云南[Yún nán, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ, 云 南 / 雲 南] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明 #3,559 [Add to Longdo]
风云[Fēng Yún, ㄈㄥ ㄩㄣˊ, 风 云 / 風 雲] Fung Wan (comic book series) #6,739 [Add to Longdo]
白云[bái yún, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ, 白 云 / 白 雲] white cloud #9,063 [Add to Longdo]
云南省[Yún nán shěng, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ ㄕㄥˇ, 云 南 省 / 雲 南 省] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明 #9,468 [Add to Longdo]
乌云[wū yún, ㄨ ㄩㄣˊ, 乌 云 / 烏 雲] black cloud #19,348 [Add to Longdo]
赵云[Zhào Yún, ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ, 赵 云 / 趙 雲] Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms #21,132 [Add to Longdo]
连云港[Lián yún gǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄤˇ, 连 云 港 / 連 雲 港] Lianyungang prefecture level city in Jiangsu #23,465 [Add to Longdo]
云霄[Yún xiāo, ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ, 云 霄 / 雲 霄] (N) Yunxiao (place in Fujian) #23,467 [Add to Longdo]
云雾[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ, 云 雾 / 雲 霧] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
雲[くも, kumo] (n) เมฆ
雲丹[うに, uni] หอยเม่น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
雲丹[うに, uni] (n) หอยเม่น
雲海[うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก
雲海[うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก

EDICT JP-EN Dictionary
雲[くも, kumo] (n) cloud; (P) #2,215 [Add to Longdo]
雲の上[くものうえ, kumonoue] (n) above the clouds; the Imperial Court [Add to Longdo]
雲の峰;雲の峯(oK)[くものみね, kumonomine] (exp) clouds that stand like a mountain peak during the summer [Add to Longdo]
雲隠れ[くもがくれ, kumogakure] (n, vs) disappearance [Add to Longdo]
雲雨巫山[うんうふざん, un'ufuzan] (n) sexual liaison [Add to Longdo]
雲影[うんえい, un'ei] (n) cloud shape [Add to Longdo]
雲煙[うんえん, un'en] (n) clouds and smoke; landscape [Add to Longdo]
雲煙過眼[うんえんかがん, un'enkagan] (n) not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes) [Add to Longdo]
雲煙飛動;雲烟飛動[うんえんひどう, un'enhidou] (n) (1) flying clouds and drifting haze; (2) magnificent calligraphy; vivid penmanship [Add to Longdo]
雲煙万里[うんえんばんり, un'enbanri] (n) limitless expanse of clouds and smoke [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I find the troubles of this world most entertaining. [CN] 比方說 雖然到處愁雲慘霧 我仍然發現有有趣地方 Les Visiteurs du Soir (1942)
Siu Wan, Siu Kit, what are you doing? [CN] 小雲, 小吉, 做乜野呀? Huan chang (1985)
Shimmering clouds come cascading down around his glorious face! [JP] 光る雲が波打って 明るい天の湖を縁どる Siegfried (1980)
Hill Valley weather this Saturday night. Mostly clear, with some scattered clouds. [JP] "土曜の夜の天候は 雲がありますが晴れ" Back to the Future (1985)
Yunnan wasps! [CN] 雲南毒黃蜂 快跑啊！ Fei hu wai zhuan (1993)
Siu Wan, Siu Kit, don't do this to me [CN] 小雲, 小吉, 唔好呀 Huan chang (1985)
The shining sun of his radiant features streams out through the clouds that frame it! [JP] 輝く太陽の朗らかな姿が．．． 波立つ雲をすかして光る Siegfried (1980)
Siu Wan, Siu Kit, no, I'm your sister [CN] 小雲, 小吉, 唔好呀 系我家姐嚟架, 唔好呀 Huan chang (1985)
Lao Pu, see you at the wonton shop. [CN] 雲吞店等你 Huo long (1986)
I saw the trees and the animals mirrored in the water, sun and clouds, just as they are. [JP] 木々や獣たちが水面に映っているのが 見えた 太陽も　雲もあるがままの姿で Siegfried (1980)
I saw a city in the clouds. [JP] 見えました... 雲に浮かぶ都市が Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
"Because they have a lot of clouds. [JP] "雲が多いから"って 答えたのよね You're in Love, Charlie Brown (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
雲[くも, kumo] Wolke [Add to Longdo]
雲泥の差[うんでいのさ, undeinosa] himmelweiter_Unterschied [Add to Longdo]

Time: 6.9835 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/