27 ผลลัพธ์ สำหรับ -隻-
หรือค้นหา: -隻-, *隻*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
隻[隻, zhī, ㄓ] only, merely, just
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 只, Rank: 7138

KANJIDIC with AnimCJK
[隻] Meaning: vessels; counter for ships; fish; birds; arrows; one of a pair
On-yomi: セキ, seki
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  隹  又
Rank: 1546

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
只[zhī, ㄓ, 只 / 隻] classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc #136 [Add to Longdo]
只身[zhī shēn, ㄓ ㄕㄣ, 只 身 / 隻 身] alone; by oneself #23,193 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
隻[せき, seki] (ctr) counter for ships #2,325 [Add to Longdo]
隻影[せきえい, sekiei] (n) a glimpse of an object's outlines [Add to Longdo]
隻眼[せきがん, sekigan] (n) eye (for pictures, etc.); one eye [Add to Longdo]
隻句[せっく, sekku] (n) a few words [Add to Longdo]
隻語[せきご, sekigo] (n) just a few words [Add to Longdo]
隻手[せきしゅ, sekishu] (n) one arm; one hand [Add to Longdo]
隻手の音声[せきしゅのおんじょう, sekishunoonjou] (n) (See 公案) the sound of one hand clapping (a classic Zen koan) [Add to Longdo]
隻腕[せきわん, sekiwan] (n) one-armed person; one-handed person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I won't be able to wank, eh, pal? [CN] - 另一隻手？ - 那我怎麼打手槍 The Wounds (1998)
Two suitcases ... [CN] 288) }兩隻箱子 Left Luggage (1998)
It's a miracle what a man can do with his ten fingers! [CN] 這才是個男人嗎？ 所有的男人能用兩隻手幹活 The Wounds (1998)
7 Coast Guard ships were deployed... as were 2 airborne vessels. [JP] ６管および７管から巡視船艇７隻 航空機２機が出動してるんだ Umizaru (2004)
Like red-Indians! Indians! Gimme a bear. [CN] 印第安人 給我一隻 你們也是印第安人 The Wounds (1998)
But as time goes on your need for that ring will move on too. [CN] 我將最近的一隻抱起，它在我懷裡漸漸復原. Love & Pop (1998)
You said if a guy likes a girl he would steal one of her shoes... [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你說的 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }看上哪個女娃兒 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }就偷她一隻鞋 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
A thousand ships? [JP] 千隻？ Troy (2004)
He's gotta be the one who stole my shoe! [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }肯定是偷我一隻鞋的那個人 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
It would take 1, 000 ships with more firepower than... [JP] 強力な武器の船が 1, 000隻は必要... Star Wars: A New Hope (1977)
He is so determined that these suitcases to find. [CN] 288) }他一定要找到那兩隻箱子 Left Luggage (1998)
I left my shoes out to dry. [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }老金，就剩一隻鞋了 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)

JDDICT JP-DE Dictionary
隻[せき, seki] (Numeralklassifikator fuer Schiffe), EINS (VON EINEM PAAR) [Add to Longdo]
隻手[せきしゅ, sekishu] einarmig [Add to Longdo]
隻眼[せきがん, sekigan] einaeugig [Add to Longdo]

Time: 0.5777 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/