15 ผลลัพธ์ สำหรับ -退路-

หรือค้นหา: -退路-, *退路*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

退路	[tuì lù, ㄊㄨㄟˋ ㄌㄨˋ, 退路] a way out; a way to retreat; leeway #20,645 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

退路	[たいろ, tairo] (n) path of retreat [Add to Longdo]
退路を断つ	[たいろをたつ, tairowotatsu] (exp, v5t) to cut off the retreat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let's find a bunk for our guest.		[CN] 没退路了我们给客人找个铺位吧 0-8-4 (2013)
The only way off their land was across the train tracks, which were blocked by wreckage.		[JP] 唯一の退路はがれきに阻まれていました Take Shelter (2011)
There will be no room for a retreat.		[CN] 你将置身险境，没有退路 300: Rise of an Empire (2014)
You have choices right now.		[CN] 你现在还有退路 Try (2013)
There's already no turning back.		[CN] 我们已经没有退路了 Inevitability (2013)
Burned a lot of bridges here, though.		[JP] 退路は全部断って Allison from Palmdale (2008)
We only need to keep them from escaping.		[JP] 我々は敵の退路をふさいでいればよいのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
So trust me when I tell you you only have one way out of this.		[CN] 所以当我说你只有一条退路时相信我吧 Endgame (2013)
Now you got no choice, Thawne.		[CN] 现在你没退路了陶恩 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
Once the heroes enter, there's no turning back.		[CN] 一旦英雄进去再也没有退路 Toy Story of Terror (2013)
There will be no room for a retreat.		[JP] 退路は無いぞ 300: Rise of an Empire (2014)
She cut off our escape. she'd ambush us the instant we surfaced. if we stay here it's just a matter of time until we're crushed.		[JP] 退路を塞がれた立体機動で素早く出たとしてもその瞬間を狙われる Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)

Time: 3.1554 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/