21 ผลลัพธ์ สำหรับ -讼-
หรือค้นหา: -讼-, *讼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
讼[讼, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to accuse, to argue; to dispute, to litigate
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 訟, Rank: 1862
訟[訟, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to accuse, to argue; to dispute, to litigate
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 讼, Rank: 8397

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讼[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 讼 / 訟] litigation #23,444 [Add to Longdo]
诉讼[sù sòng, ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 诉 讼 / 訴 訟] lawsuit #3,825 [Add to Longdo]
民事诉讼[mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 民 事 诉 讼 / 民 事 訴 訟] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) #20,390 [Add to Longdo]
刑事诉讼法[xíng shì sù sòng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, 刑 事 诉 讼 法 / 刑 事 訴 訟 法] criminal procedure #28,039 [Add to Longdo]
涉讼[shè sòng, ㄕㄜˋ ㄙㄨㄥˋ, 涉 讼 / 涉 訟] involved in a law suit; to sue sb #88,706 [Add to Longdo]
包揽词讼[bāo lǎn cí sòng, ㄅㄠ ㄌㄢˇ ㄘˊ ㄙㄨㄥˋ, 包 揽 词 讼 / 包 攬 詞 訟] to practise legal chicanery (成语 saw) #486,131 [Add to Longdo]
争讼[zhēng sòng, ㄓㄥ ㄙㄨㄥˋ, 争 讼 / 爭 訟] dispute involving litigation; legal dispute [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Senator. [CN] 能对麦克柯里昂的罪进行诉讼 The Godfather: Part II (1974)
Mrs. Farmer, you're beginning divorce proceedings... [CN] 农民夫人，你开始 离婚诉讼... Funny Farm (1988)
He could've got two and a half to fiive, but Tiffany's wouldn't prosecute. [CN] 刑期可从二年半到五年 但蒂凡尼不愿提出诉讼 The French Connection (1971)
Mr. Farnsworth, that's an ecological suit against our canning factory for destroying porpoises. [CN] 法思沃斯先生 那只是一宗生态诉讼 他们告我们的罐头厂捕杀海豚 Heaven Can Wait (1978)
It has little, if any, indictable application to this case. [CN] 即便要对这个事件提起诉讼申请 Bad Timing (1980)
All I need is six weeks federal litigation... and the "Mao Tse-tung Hour" can start carrying its own time slot. [CN] 我们需要做的只是 六个星期的联邦诉讼 "毛泽东时间"也可以开始 有它自己的时间档了 Network (1976)
This is not a legal proceeding, so there's no judge present... just the people who care about Raymond. [CN] 这不算是个法律的诉讼案件 没有律师和法官在场 大家都是一些关心雷蒙的人 Rain Man (1988)
We got a lawsuit from a refinery a nuclear lawsuit, a guy named Porpoise is suing us. [CN] 核能厂的诉讼 还有一个叫海豚的人在告我们 Heaven Can Wait (1978)
"Applicant, when informed he could file a petition for court action, [CN] 申请人接获通知后可到法院诉讼 Family Plot (1976)
Horner, who showed signs of intense emotion during the proceedings, faded away at the conclusion and was carried from the court. [CN] 霍纳在诉讼中情绪激动 做最后陈述时竟昏了过去 被抬出了法庭 The Blue Carbuncle (1984)
Everybody's suing us. [CN] 所有人都在告我们 我们有提炼厂的诉讼... Heaven Can Wait (1978)
And I shall be announcing in the House next week legislation enabling citizens to take legal action against any civil servant who gains unauthorised access to his file. [CN] 我在此宣布 下周将通过一项法案 And I shall be announcing in the House next week legislation 授权公民能向任何未经许可 enabling citizens to take legal action against any civil servant 查阅其档案的公务员提出诉讼 who gains unauthorised access to his file. Big Brother (1980)

Time: 1.4727 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/