14 ผลลัพธ์ สำหรับ -要领-
หรือค้นหา: -要领-, *要领*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
要领[yào lǐng, ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] main aspects; essentials; gist #25,038 [Add to Longdo]
不得要领[bù dé yào lǐng, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇ,     /    ] fail to grasp the main points #63,626 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the mountains, Sitting Bull realized he must do more in your show. [CN] 他只是到山上去 思索更多的演出要领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
So little informationyou don't know the facts, orso much you can't find them. [CN] 信息少了 看不到真相 So little informationyou don't know the facts, 信息多了 又不得要领 orso much you can't find them. The Right to Know (1980)
Thanks for your arrangement [CN] 那我要领你的好意,让我有马房住 Long Road to Gallantry (1984)
What do I have to be grateful for, Captain? Your tolerance? [CN] 我为什么要领情,上尉? Cross of Iron (1977)
Every kind of business needs a license. [CN] 凡是做生意的都要领 Chat sup yee ga fong hak (1973)
In other words, to lead a man's existence, women are no more than a nuisance. [CN] 而是要追求自由 要去统治,去斗争,换言之 要领导人类的生存,女人只是累赘 Cross of Iron (1977)
- The point of the game is... when I have the ball, I hit it to you [CN] - 游戏要领是... 你接到球就打给我 Tendres cousines (1980)
GINGER: I just need to pick up a little cash. Could you come with me? [CN] 我只是需要领一些现金 你可以陪我来吗? Casino (1995)
We'd given up hope of a child of our own and had talked about adopting one. [CN] 我们本已放弃了自己生一个孩子的希望 商量着要领养一个 Autumn Sonata (1978)
- Thank you, minister. [CN] 信息多了 又不得要领 orso much you can't find them. Yes Minister (1980)
With Lord Toranaga's permission, and with my ship and a little help, we can split the cargo, all silks and bullion. [CN] 要领主同意, 我的船不需要太多帮助 可以把船货分开, 得到所有丝绸和金块 Shogun (1980)
Hey, Elin, you're the oldest. You might as well start things! [CN] 嗨 伊琳 你是老大 你还是要领头! Tree of Knowledge (1981)

Time: 2.1734 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/