14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-苦头-
หรือค้นหา:
-苦头-
,
*苦头*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苦头
[
kǔ tou,
ㄎㄨˇ ㄊㄡ˙,
苦
头
/
苦
頭
] sufferings
#22,078
[Add to Longdo]
吃
苦头
[
chī kǔ tou,
ㄔ ㄎㄨˇ ㄊㄡ˙,
吃
苦
头
/
吃
苦
頭
] suffer
#70,555
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just hate that you had that kind of night.
[CN]
抱歉让你吃这种
苦头
Spanglish (2004)
Honey, I had my kids the hard way.
[CN]
亲爱的, 我找孩子可是吃足了
苦头
Raising Arizona (1987)
But if you act wise I'll make sure you pop into jail so fast, it'll give you the bends.
[CN]
你要是跟我耍小聪明的话... ...我会保证你立马进监狱 那儿会让你有
苦头
吃 - 我没有跟你争
Detour (1945)
I'm sorry I dragged you into all of this.
[CN]
对不起 我害你吃了那么多
苦头
Castle in the Sky (1986)
- Maybe they got enough?
[CN]
-也许他们吃够
苦头
了
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Sorry I roughed you up.
[CN]
对不起让你吃
苦头
了
T-Men (1947)
You ain't the type that can take it.
[CN]
你不是能吃那种
苦头
的人。
The Asphalt Jungle (1950)
- As for the stewards, if they don't do what they're told... they've got a nice cozy brick wall to lean up against.
[CN]
至于乘务员 如果他们不按照命令办事 他们就有
苦头
可吃了
The Lady Vanishes (1938)
Cos all they got in Mexico is sweat. There's too much of that here.
[CN]
到墨西哥只会让人吃
苦头
还不如留在这儿
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
And if anyone can do it, it's you. no, s.I've learned the hard way.
[CN]
不 S 我已经吃够了
苦头
The Grandfather (2009)
So, the guards beat you up your first day.
[CN]
看来那些狱警 给你吃了不少
苦头
嘛
Cell 211 (2009)
Listen, I know just how you feel. A blonde in Syracuse put me through the same paces.
[CN]
听着,我知道你的感受 我也吃过相同的
苦头
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Time: 4.4937 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/