36 ผลลัพธ์ สำหรับ -芽-
หรือค้นหา: -芽-, *芽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
芽[芽, yá, ㄧㄚˊ] bud, shoot, sprout
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  牙 [yá, ㄧㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2737

KANJIDIC with AnimCJK
[芽] Meaning: bud; sprout; spear; germ
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: め, me
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  牙
Rank: 1691

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
芽[yá, ㄧㄚˊ, 芽] bud; sprout #10,135 [Add to Longdo]
萌芽[méng yá, ㄇㄥˊ ㄧㄚˊ, 萌 芽] sprout; germ of a plant #17,847 [Add to Longdo]
发芽[fā yá, ㄈㄚ ㄧㄚˊ, 发 芽 / 發 芽] germinate #20,728 [Add to Longdo]
豆芽[dòu yá, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ, 豆 芽] bean sprout #23,887 [Add to Longdo]
麦芽[mài yá, ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ, 麦 芽 / 麥 芽] malt #32,502 [Add to Longdo]
麦芽糖[mài yá táng, ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ ㄊㄤˊ, 麦 芽 糖 / 麥 芽 糖] maltose (sweet syrup) #50,617 [Add to Longdo]
催芽[cuī yá, ㄘㄨㄟ ㄧㄚˊ, 催 芽] to promote germination #58,084 [Add to Longdo]
豆芽菜[dòu yá cài, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ ㄘㄞˋ, 豆 芽 菜] bean sprouts #60,004 [Add to Longdo]
腋芽[yè yá, ㄧㄝˋ ㄧㄚˊ, 腋 芽] axillary bud; bud growing from axil of plant #98,300 [Add to Longdo]
滋芽[zī yá, ㄗ ㄧㄚˊ, 滋 芽] to sprout; to germinate [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
芽[め, me] (n) sprout; (P) #7,232 [Add to Longdo]
芽が出る[めがでる, megaderu] (exp, v1) (1) to bud; to sprout; to germinate; (2) (See 目が出る・1) to have luck on one's side; to get lucky [Add to Longdo]
芽ぐむ;萌む[めぐむ, megumu] (v5m, vi) to bud; to sprout [Add to Longdo]
芽を出す[めをだす, mewodasu] (exp, v5s) to sprout; to put forth buds [Add to Longdo]
芽を摘む[めをつむ, mewotsumu] (exp, v5m) to nip something in the bud; to nip the buds [Add to Longdo]
芽キャベツ[めキャベツ, me kyabetsu] (n) Brussels sprouts [Add to Longdo]
芽出し[めだし, medashi] (n) sprouting; sprout [Add to Longdo]
芽条変異[がじょうへんい, gajouhen'i] (n) bud mutation [Add to Longdo]
芽吹く;芽ぶく[めぶく, mebuku] (v5k, vi) to bud [Add to Longdo]
芽生え[めばえ, mebae] (n) bud; sprout; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
..innumerable blossoms of past moments. [CN] 记忆的树枝慢慢开始发芽... 那逝去的时光中的丛丛花簇 Veer-Zaara (2004)
And I want tomato and cucumber on whole wheat with only mustard and bean sprouts. [CN] 我要西红柿, 黄瓜... ...和只加芥末和豆芽的全麦面包 Hollywood Homicide (2003)
All of a sudden the Company grew a heart? [JP] 今さら良心でも 芽生えたっていうのか？ The Sunshine State (2008)
- For how much? [CN] - 一些豆芽. - 多少钱买的? The Scarlet Letter (2004)
Dae-su, I don't remember since it was so long ago, but that Soo-ah, you see... [CN] 太久了，我记不起 不过李秀芽 Oldboy (2003)
They said Soo-ah died alone at the dam, but who took this photo? [CN] 据说李秀芽独自死在水坝上 可是这幅照片是谁拍的？ Oldboy (2003)
Once the plant surfaces, it sprouts leaves so it can absorb more sun. [JP] でもいったん芽を出せば 太陽を浴びて成長し Speak (2004)
Yeah, I really don't think Soo-ah was like that. [CN] 李秀芽不像那种人 Oldboy (2003)
We passed some crops on the way here. They're growing. [JP] 畑から芽が出てる 来る途中に見たの Idiocracy (2006)
Daddy, do you think they will sprout tomorrow? [JP] お父さん　明日　芽出るかなぁ？ My Neighbor Totoro (1988)
If the seed is planted too deep, it doesn't warm up in time. [JP] 深く埋めた種は 発芽が遅れる Speak (2004)
And the branches of memories have sprouted.. [CN] 记忆的树枝慢慢开始发芽... Veer-Zaara (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
芽[め, me] Knospe, -Keim, Spross [Add to Longdo]
芽生え[めばえ, mebae] -Spross, -Knospe, -Keim [Add to Longdo]

Time: 1.028 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/