15 ผลลัพธ์ สำหรับ -聴衆-
หรือค้นหา: -聴衆-, *聴衆*

EDICT JP-EN Dictionary
聴衆[ちょうしゅう, choushuu] (n) audience; attendance; hearers; (P) [Add to Longdo]
聴衆を飽かさない[ちょうしゅうをあかさない, choushuuwoakasanai] (adj-i) hold the attention of the audience [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In 1943, the german physicist Werner Heisenberg delivered a physics lecture to a packed hall in Zurich. [JP] 1943年, ドイツの物理学者 ヴェルナー・ハイゼンベルグは チューリッヒで満場の聴衆に 物理の講義を行った. The Turk (2008)
"the way to gain an audience is you wait, and you wait. " [JP] "聴衆を獲得する方法はとにかく待つことだ"と言ったよ Stay with Me (2008)
You'll have a stage and an audience. [JP] ステージと聴衆が有るわ StreetDance 3D (2010)
The crowd goes wild. [JP] 聴衆も興奮して A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
After all Taliban is still the enemy and how could we tell the audience that we almost made friends with one? [JP] 私たちが見たものとイムランと ともに経験した大部分を 結局　タリバーンは敵であり 聴衆にどう言えばよいか... .... Kabul Express (2006)
Modern audiences got savvy to the rules of the originals, so the reversals become the new standard. [JP] 聴衆は　本物を理解し 逆転の発想が　新基準になる Scream 4 (2011)
Well, it started off boring and slow... with Not Sure trying to bullshit everyone with a bunch of smart talk. [JP] "ノット・シュア"はカマ口調で 聴衆を馬鹿にしたように話しました Idiocracy (2006)
On present showing none shall get through the Royal Ballet auditions. [JP] ロイヤルバレーの聴衆にはとても見せられない StreetDance 3D (2010)
I had the perfect audience-- [JP] 聴衆が揃っていた... The Man from Earth (2007)
One of the audience members was Moe Berg, an ex-professional baseball player working as a spy for the O.S.S. [JP] その聴衆の中には モー・バーグがいた. 彼は 元大リーグ選手で, 戦略諜報局のスパイとして活動. The Turk (2008)
'While cultural commentators debate its significance, 'with a global audience of 1.3 billion, 'it was an event in which we all participated. [JP] 一方　文化コメンテーターは それを批判 13億の 世界中の聴衆と共に 我々すべてが参加した 事件だった　と The National Anthem (2011)
- Well, I had to say something. You were being difficult, embarrassing me in front of my crowd. [JP] 君は手強くて　私は聴衆の手前 困惑していたんだ Yes Man (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
聴衆[ちょうしゅう, choushuu] Zuhoerer, Zuhoererschaft, Publikum [Add to Longdo]

Time: 4.5954 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/