24 ผลลัพธ์ สำหรับ -義務-
หรือค้นหา: -義務-, *義務*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
义务[yì wù, ㄧˋ ㄨˋ, 义 务 / 義 務] volunteer; voluntary; duty; obligation #3,088 [Add to Longdo]
义务教育[yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 义 务 教 育 / 義 務 教 育] compulsory education #7,494 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
義務[ぎむ, gimu] (n) หน้าที่, ความรับผิดชอบ
義務教育[ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) การศึกษาภาคบังคับ

EDICT JP-EN Dictionary
義務[ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3,792 [Add to Longdo]
義務付け[ぎむづけ, gimuduke] (n) obligation; (P) #16,332 [Add to Longdo]
義務づける[ぎむづける, gimudukeru] (v1) to obligate [Add to Longdo]
義務感[ぎむかん, gimukan] (n) sense of duty (obligation) [Add to Longdo]
義務教育[ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) compulsory education; (P) [Add to Longdo]
義務的[ぎむてき, gimuteki] (adj-na) compulsory; obligatory [Add to Longdo]
義務付ける[ぎむづける, gimudukeru] (v1, vt) to obligate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What? Plyuk is the Chatlanian planet. Therefore we, Patsaks, must wear the Tsak... [JP] ここはチャトルの星だ 我々パッツは鈴が義務 Kin-dza-dza! (1986)
- It's my cause. [CN] 那是我的義務... Adam's Rib (1949)
All the duties and responsibilities and troubles. [CN] 責任義務和麻煩 Adam's Rib (1949)
Ordered. Duty. I have to go! [CN] 有組織有順序 有責任有義務 我得走了! Wesele (1973)
It's our duty to discuss. [JP] 我々には話し合う義務があるんですよ The Gentle Twelve (1991)
Have we obligations? [CN] 難道我們沒有各自的義務嗎? Grand Hotel (1932)
The law requires me to serve... my clients and their interests as best I can. [JP] やめろ 弁護人は 依頼人のために 最前を尽くす義務がある Se7en (1995)
You get yourself set on some dimwitted cause... and you go ahead regardless! [CN] 你替自己攪下這個義務 就自以為超越了一切 Adam's Rib (1949)
Consequently, we have an obligation to perform it. [JP] その意味でも 演奏する義務がある The Fabulous Baker Boys (1989)
- We are obligated under Section... [JP] - SOSなら 救助する義務が... Alien (1979)
We'll have to bring it in, but I'd like to go over this with Frank and get on to Mission Control. [JP] 報告の義務がある フランクと相談して管制センターへ連絡 2001: A Space Odyssey (1968)
He keeps asking if you've done what you were supposed to do. [JP] 義務は果たしたかって Nostalgia (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary
義務[ぎむ, gimu] Pflicht, Verpflichtung [Add to Longdo]

Time: 7.3642 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/