48 ผลลัพธ์ สำหรับ -故-
หรือค้นหา: -故-, *故*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
故[故, gù, ㄍㄨˋ] reason, cause; happening, instance
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  古 [gǔ, ㄍㄨˇ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] tap
Rank: 572

KANJIDIC with AnimCJK
[故] Meaning: happenstance; especially; intentionally; reason; cause; circumstances; the late; therefore; consequently
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: ゆえ, ふる.い, もと, yue, furu.i, moto
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  古  攵
Rank: 612

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
故[gù, ㄍㄨˋ, 故] happening; instance; reason; cause; deceased; old #2,136 [Add to Longdo]
故事[gù shì, ㄍㄨˋ ㄕˋ, 故 事] old practice #1,036 [Add to Longdo]
故事[gù shi, ㄍㄨˋ ㄕ˙, 故 事] narrative; story; tale #1,036 [Add to Longdo]
事故[shì gù, ㄕˋ ㄍㄨˋ, 事 故] accident #1,169 [Add to Longdo]
故意[gù yì, ㄍㄨˋ ㄧˋ, 故 意] deliberately; on purpose #3,333 [Add to Longdo]
故障[gù zhàng, ㄍㄨˋ ㄓㄤˋ, 故 障] malfunction; breakdown; defect; shortcomingfault; failure; impediment; error; bug (in software) #4,839 [Add to Longdo]
故乡[gù xiāng, ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ, 故 乡 / 故 鄉] home; homeland; native place #9,160 [Add to Longdo]
缘故[yuán gù, ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ, 缘 故 / 緣 故] reason; cause #9,262 [Add to Longdo]
故宫[gù gōng, ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ, 故 宫 / 故 宮] The Imperial Palace #12,603 [Add to Longdo]
故而[gù ér, ㄍㄨˋ ㄦˊ, 故 而] therefore #18,433 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
故障[こしょう, koshou] การชำรุดเสียหาย ความขัดข้อง สิ่งกีดกันหรือปัญหาที่ทำให้หยุดชะงัก
故[ゆえ, yue] (n) N ] เหตุผล, See also: มูลเหตุ, Syn. cause, motive

EDICT JP-EN Dictionary
故[ゆえ, yue] (pref) the late (deceased) #6,374 [Add to Longdo]
故[ゆえ, yue] (n-adv, n) reason; cause; circumstances #6,374 [Add to Longdo]
故障[こしょう, koshou] (n, vs) break-down; failure; fault; accident; out of order; (P) #5,419 [Add to Longdo]
故郷(P);古里(P);旧里;故里[ふるさと(P);こきょう(故郷)(P);きゅうり(旧里), furusato (P); kokyou ( kokyou )(P); kyuuri ( kyuu sato )] (n) home town; birthplace; old village; historic village; native place; one's old home; (P) #5,493 [Add to Longdo]
故に[ゆえに, yueni] (conj) (uk) therefore; consequently; (P) #9,081 [Add to Longdo]
故意[こい, koi] (n) (1) intention; purpose; bad faith; (2) (See 構成要件) mens rea (guilty mind); (P) #9,492 [Add to Longdo]
故人[こじん, kojin] (n) the deceased; old friend; (P) #12,535 [Add to Longdo]
故ありげ;故あり気[ゆえありげ, yuearige] (adj-na) (arch) seeming to be with certain circumstances; seeming to be for a certain reason [Add to Longdo]
故意犯[こいはん, koihan] (n) (See 過失犯) crimes of intent [Add to Longdo]
故旧[こきゅう, kokyuu] (n) old acquaintance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I haven't been to visit you because I had to see my father. [JP] 故郷に帰っておりました War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
We've just heard there's been an accident. [JP] 事故があった模様です Grand Prix (1966)
They hit you on purpose. [CN] 他们故意用车撞你 The Conman (1998)
You mean going against with me [CN] 你這不是擺明了故意跟我過不去嘛 Chi luo kuang ben (1993)
Watch what you're saying! [CN] 干什么？ 故乱说话，会害死人 Prison on Fire (1987)
- Look, Mommy. Oh! [CN] 走吧 孩子们 把刚才的故事讲完 The Sitter (1998)
The tragic, fatal accident to the great Jean-Pierre Sarti has cast a shadow over the race. [JP] あの偉大なジャン -ピエール・サルティの 悲劇的な事故は... レースに影を落としました Grand Prix (1966)
There are some who come for that, for the accidents and the fires. [JP] 事故や火災を見るために 来る人もいるけど Grand Prix (1966)
Why? [JP] 何故？ Exigent Circumstances (2013)
George, you are leading attack. [CN] 记不记得有个故事讲古代两个人... 是好朋友... Gettysburg (1993)
That's how Ichiro was committed to the asylum. [CN] 这就是一郎被送往 精神病医院的缘故 Dogra Magra (1988)
Let's say we put the unit back and it doesn't fail, huh? [JP] 戻したユニットが 故障しなかったら？ 2001: A Space Odyssey (1968)

COMPDICT JP-EN Dictionary
故障[こしょう, koshou] failure (vs), fault (vs) [Add to Longdo]
故障している[こしょうしている, koshoushiteiru] to be out of commission [Add to Longdo]
故障に強い[こしょうにこわい, koshounikowai] fault-tolerant [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
故[ゆえ, yue] VERSTORBEN [Add to Longdo]
故[ゆえ, yue] verstorben [Add to Longdo]
故[ゆえ, yue] Grund, Ursache, Anlass [Add to Longdo]
故事[こじ, koji] geschichtliche_Begebenheit [Add to Longdo]
故人[こじん, kojin] der_Verstorbene [Add to Longdo]
故国[ここく, kokoku] Heimatland, Heimat [Add to Longdo]
故意[こい, koi] Vorsatz [Add to Longdo]
故郷[こきょう, kokyou] Heimat, Geburtsort [Add to Longdo]
故障[こしょう, koshou] Stoerung, Hindernis, Defekt [Add to Longdo]

Time: 1.4462 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/