27 ผลลัพธ์ สำหรับ -惹-
หรือค้นหา: -惹-, *惹*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
惹[惹, rě, ㄖㄜˇ] to incite, to irritate, to offend, to vex
Radical: 心, Decomposition: ⿱  若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 2272

KANJIDIC with AnimCJK
[惹] Meaning: attract; captivate
On-yomi: ジャク, ジャ, jaku, ja
Kun-yomi: ひ.く, hi.ku
Radical: 心, Decomposition: ⿱  若  心

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惹[rě, ㄖㄜˇ, 惹] to provoke; to exasperate; to annoy #4,993 [Add to Longdo]
招惹[zhāo rě, ㄓㄠ ㄖㄜˇ, 招 惹] to provoke; to tease #22,134 [Add to Longdo]
惹火[rě huǒ, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ, 惹 火] to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers #34,909 [Add to Longdo]
惹事[rě shì, ㄖㄜˇ ㄕˋ, 惹 事] to cause trouble #36,119 [Add to Longdo]
惹祸[rě huò, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˋ, 惹 祸 / 惹 禍] stirring up trouble; to invite disaster #41,239 [Add to Longdo]
惹恼[rě nǎo, ㄖㄜˇ ㄋㄠˇ, 惹 恼 / 惹 惱] to offend #42,790 [Add to Longdo]
不好惹[bù hǎo rě, ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄖㄜˇ, 不 好 惹] not to be trifled with; not to be pushed around; stand no nonsense #52,246 [Add to Longdo]
拈花惹草[niān huā rě cǎo, ㄋㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ, 拈 花 惹 草] to womanize; to frequent brothels #57,394 [Add to Longdo]
日惹[Rì rě, ㄖˋ ㄖㄜˇ, 日 惹] Jogyakarta, central Java #62,865 [Add to Longdo]
惹是生非[rě shì shēng fēi, ㄖㄜˇ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ, 惹 是 生 非] to stir up trouble #68,806 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
惹く[ひく, hiku] (v5k) to attract; to captivate [Add to Longdo]
惹起[じゃっき, jakki] (n, vs) bringing about; cause; provocation [Add to Longdo]
惹句[じゃっく, jakku] (n) phrase or catch-phrase (sometimes as warning) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You causing trouble here, Tannen? [CN] 天南 你又惹麻烦 Back to the Future Part III (1990)
A man could go a long way without seeing a figure like yours, if you'd make the most of it. [JP] あなたたちみたいな容姿に 男は惹かれるのよ Episode #1.6 (1995)
And they don't joke around. [CN] 他们可不好惹 City of God (2002)
I'm not some ass-wipe! [CN] 我也不是好惹的！ La Haine (1995)
What do I need her beauty for? [JP] どんな美人でも 俺は惹かれない Tikhiy Don (1957)
That's why he got killed. [CN] 所以惹上杀身之祸 Yes, Madam! (1985)
Tidy up, tidy up, that's it. [CN] -别惹事 你会害死我们, 他要什么就给他吧 Pulp Fiction (1994)
- You'll just piss him off. [CN] 你们惹它生气了 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
I'm not a dummy [CN] 我也不是好惹的！ A Better Tomorrow (1986)
I don't want trouble while we're at odds with the Russians. [CN] 雖然我們在和俄國衝突， 我可不想惹麻煩 Hey Babu Riba (1985)
- I fancy that flower girl. [JP] ―あのフラワーコーディネーターに惹かれてるんだ。 Imagine Me & You (2005)
-Okay, I won't say anything. [CN] 滚 别惹我 Bad Boys (1995)

Time: 1.6865 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/