22 ผลลัพธ์ สำหรับ -外務-
หรือค้นหา: -外務-, *外務*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
外务[wài wù, ㄨㄞˋ ㄨˋ,   /  ] foreign affairs #38,743 [Add to Longdo]
外务省[wài wù shěng, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄕㄥˇ,    /   ] foreign ministry (e.g. of Japan or Korea) #24,220 [Add to Longdo]
外务部[wài wù bù, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ,    /   ] ministry of foreign affairs #97,371 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
外務[がいむしょう, gaimushou] (n) กระทรวงการต่างประเทศ
外務[がいむしょう, gaimushou] (n) กระทรวงการต่างประเทศ

EDICT JP-EN Dictionary
外務[がいむ, gaimu] (n) foreign affairs; (P) #6,389 [Add to Longdo]
外務[がいむしょう, gaimushou] (n) Ministry of Foreign Affairs; (P) #4,720 [Add to Longdo]
外務[がいむいん, gaimuin] (n) canvasser [Add to Longdo]
外務大臣[がいむだいじん, gaimudaijin] (n) Minister for Foreign Affairs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shirahara will become an employee in the UN. Yuuka is in Ministry of Foreign Affairs. [JP] (みゆき) 白浜君は国連の職員 由香は外務 Heavenly Forest (2006)
The Department has called for new urgently but the Burmese authorities refuse to say if he's okay and where he is. [JP] 外務省から緊急な説明の 要請にもかかわらず ビルマ当局は健在なのか そしてその所在についても いかなる情報の提供も 拒否しています The Lady (2011)
Went to Haneda guarding Foreign Minister, but got stopped. [CN] 原本去羽田機場護送外務大臣外遊 The Negotiator: The Movie (2010)
I've backdoored into the state department servers, data-mining signal traffic. [JP] 外務省のサーバー情報を解析したら 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
Foreign Office sent me. [JP] 外務省に依頼を受けた The Imitation Game (2014)
Of course not. Foreign Minister's worried about this case. [CN] 當然不是,外務大臣很擔心此事 The Negotiator: The Movie (2010)
There's the south vietnamese foreign minister with other south vietnamese dignitaries the summit doesn't begin for another hour the hotel has arranged a private room upstairs for you special quest that'll be fine. [JP] 南ベトナムの外務相が 他の南ベトナムの政府高官といます サミット開始まで 1時間もありません あなたの為に 個室を2階に用意しました X-Men: Days of Future Past (2014)
- 15 minutes ago, I received a call from the foreign minister, saying he might have some positive news. [JP] - 15分前に 外務大臣から電話がありました プラスになるニュースでした Redux (2014)
One o'clock sharp, lunch with foreign ministry. [JP] 1時 外務省の関係者と昼食 Roman Holiday (1953)
Tell Foreign Minister I said so. [CN] 你對外務大臣也這樣說好了 The Negotiator: The Movie (2010)
Let's just say a certain foreign minister had to be convinced that putting my family first was in his own best interest. [JP] ある外務大臣に我が一族を尊重させる 必要があったとだけ言っておきましょう 口先だけではなくね - 古臭いやり方だ... Over My Dead Body (2012)
After weeks of investigation... the State Department announced moments ago... the United States and the Visitors have agreed... to the commencement of diplomatic relations. [JP] 数週に渡る調査の末 たった今 外務省から発表が 米国とビジターは There Is No Normal Anymore (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
外務[がいむしょう, gaimushou] Aussenministerium [Add to Longdo]

Time: 6.1851 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/