16 ผลลัพธ์ สำหรับ -壊す-
หรือค้นหา: -壊す-, *壊す*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
壊す[こわす, kowasu] TH: ทำพัง  EN: to break (vt)
壊す[こわす, kowasu] TH: ทำลาย  EN: to break down

EDICT JP-EN Dictionary
壊す(P);毀す[こわす, kowasu] (v5s, vt) (1) to break; to destroy; to demolish; (2) to wreck; to ruin; to spoil; to damage; (3) to break (a bill, etc.); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a layer of mist covering the eggs that reacts when broken. [JP] 卵を覆うように霧が... 壊すと何か反応しそうだ Alien (1979)
I suppose there must be a principle. [JP] 破壊するのが 本当だと思ってね Stalker (1979)
You're going to totally demolish the cars. [JP] おまえらはここで車を壊すつもりか The Blues Brothers (1980)
If you leave now, help them you could... but you would destroy all for which they have fought and suffered. [JP] 今ここを離れれば 救えるかもしれん... だが彼らが守る大切なものまで 壊すことになるぞ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
There will be no more pills. There will be no more bad food, no more destroyers of my body. [JP] もうクスリの乱用や　粗食 身体を壊すような　真似はしない Taxi Driver (1976)
Find out what size weapon it should carry to... burn out the infected area. [JP] 汚染した街全体を 破壊するのに どの大きさの爆弾が 必要か調べる The Crazies (1973)
Open the door or we break it open. [JP] ドアを開けろ、 でなければ、壊す La Grande Vadrouille (1966)
I fear that the only way to stop those possessed by the spirits of the book is through the act of...bodily dismemberment. [JP] それを止める唯一の方法は 本を破壊することだ The Evil Dead (1981)
Why destroy hope then? [JP] どうして破壊するんですか？ Stalker (1979)
Disguised as a cargo ship and using a secret imperial code... a strike team will land on the moon and deactivate the shield generator. [JP] 輸送船を装って 秘密のコードを使用し... 突撃チームが月に着陸 ジェネレータを破壊するのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We've got to get a nuclear weapon in the air above that town. [JP] 核ミサイルで街を破壊することも 考えなければ The Crazies (1973)
Hey, you could have broken this. [JP] おい 壊す気か Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
壊す[こわす, kowasu] zerbrechen, abbrechen, niederreissen, zerstoeren, beschaedigen [Add to Longdo]

Time: 4.0246 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/