14 ผลลัพธ์ สำหรับ -同士-
หรือค้นหา: -同士-, *同士*

EDICT JP-EN Dictionary
同士[どうし, doushi] (n, n-suf) fellow; mutual; companion; comrade; bonding; (P) #3,338 [Add to Longdo]
同士打ち;同士討ち;同士打;同士討[どうしうち;どしうち, doushiuchi ; doshiuchi] (n) (1) friendly fire; killing each other by mistake; (2) internecine strife [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, two Wongs don't make a Wright. [JP] んー, ウォン... ウィン... 似た者同士かな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Only lovers know its meaning. [JP] その意味を知るのは　恋人同士だけ Siegfried (1980)
You put them on and you click the heels three times, and then you said, "there's no place like home." [JP] はいて、かかと同士を3回鳴らして それから言うの "おうちが一番！"って Return to Oz (1985)
Galina Borisovna! Mr. Mashkov and I, as Patsaks, could receive two Chatlas for a performance - at most. [JP] 先生　僕と マシコフ同士の― Kin-dza-dza! (1986)
Wong is my competitor. [JP] ウォンとは敵同士でね. What's Up, Tiger Lily? (1966)
In where there were formerly raping and looting. [JP] まぁ映画人同士ですから... レイプとかー What's Up, Tiger Lily? (1966)
Wait. Do you remember Nietzsche, the philosopher we studied? [JP] やっぱりここにいてくれ 親友同士の話を覚えているか The Church (1989)
Barely even friends Then somebody bends [JP] 不似合いな者同士が いつか近づく Beauty and the Beast (1991)
In California, when two fags split up, one's got to pay the other alimony. [JP] カリフォルニアでは オカマ同士が別れる時も　慰謝料を払うんだよ Taxi Driver (1976)
Hi hi. [JP] ニーナと私は いとこ同士で友達なの Four Flies on Grey Velvet (1971)
As of right now, I don't know you and I don't want to know you. [JP] たった今から　俺達は他人同士だ Sorcerer (1977)
Tina and me. [JP] 女同士で。 A Nightmare on Elm Street (1984)

Time: 5.2462 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/