14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-动荡-
หรือค้นหา:
-动荡-
,
*动荡*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
动荡
[
dòng dàng,
ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˋ,
动
荡
/
動
盪
] (social or political) unrest; turmoil; upheaval; commotion
#12,075
[Add to Longdo]
动荡
[
dòng dàng,
ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˋ,
动
荡
/
動
蕩
] (social or political) unrest; turmoil; upheaval; commotion; also written 動盪|
动荡
#12,075
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And stay there
[CN]
到其他
动荡
的国家吐苦水
Evita (1996)
Things weren't changing so swiftly, and life wasn't so restless.
[CN]
现在一切变得那么快 生活总在
动荡
Cavalcade (1933)
And so, dear ones, this topsy-turvy night... was to end with a beginning.
[CN]
因此,这个
动荡
的晚上 将带来新的开始
Babe: Pig in the City (1998)
After the noise and chaos of the rapids, the river has fallen still and quiet.
[CN]
曾经咆哮
动荡
的急流,此时恬静安宁。 只有丛林中倾泻出的水瀑发出阵阵声响。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Unrest in the north, and now this ill-considered war with the Tsar.
[CN]
-北边的
动荡
不安... 还有这场跟沙皇的战争
The Great Train Robbery (1978)
Without our traditions... our lives would be as shaky as... as a fiddler on the roof.
[CN]
没有了传统 我们的生活会
动荡
不安 像那个屋顶上的提琴手
Fiddler on the Roof (1971)
What terrible times, Excellency.
[CN]
殿下时局
动荡
啊
The Leopard (1963)
In these times, with the country incapacitated by economic ailments and in danger with an undercurrent of social unrest, the promulgation of such a weird, fantastic and impractical plan, as contemplated by the defendant, is capable of fomenting a disturbance from which we may not recover.
[CN]
在此时国家经济情况不佳 社会
动荡
不安 他这种奇怪,异想天开 不切实际的做法 对国家造成的伤害 也许难以弥补
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Until he stepped up for Soprano during the unrest of '83.
[CN]
直到在1983年他帮索波诺 处理了一些
动荡
Full Leather Jacket (2000)
Minister, when the chips are down, and the balloons are up and the lights go out...
[CN]
大臣 万一危机来临 Minister, when the chips are down, 局势
动荡
吹灯拔蜡... and the balloons are up and the lights go out...
The Economy Drive (1980)
Yes.
[CN]
直到有了小孩才了解这种
动荡
不安
Love & Friendship (2016)
I believe deep down he couldn't stand that instability any longer,
[CN]
was to go back to Brazil. 我相信,在内心深处,他不能再忍受
动荡
, I believe deep down he couldn't stand that instability any longer,
Jango (1984)
Time: 5.3489 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/