22 ผลลัพธ์ สำหรับ -剔-
หรือค้นหา: -剔-, *剔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
剔[剔, tī, ㄊㄧ] to pick out; to scrape off; picky
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  易 [yì, ㄧˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 3156

KANJIDIC with AnimCJK
[剔] Meaning: cutting
On-yomi: テキ, テイ, teki, tei
Kun-yomi: えぐ.る, そ.る, egu.ru, so.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  易  刂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剔[tī, ㄊㄧ, 剔] pick (as teeth) #33,156 [Add to Longdo]
挑剔[tiāo ti, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙, 挑 剔] picky; fussy #13,122 [Add to Longdo]
挑毛剔刺[tiāo máo tī cì, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ, 挑 毛 剔 刺] to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]
挑毛剔刺儿[tiāo máo tī cì r, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ ㄦ˙, 挑 毛 剔 刺 儿 / 挑 毛 剔 刺 兒] erhua variant of 挑毛剔刺, to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
剔[てき, teki] (n) cutting [Add to Longdo]
剔出[てきしゅつ, tekishutsu] (n, vs) extraction; removal; excision [Add to Longdo]
剔除[てきじょ, tekijo] (n) removal (in surgery) [Add to Longdo]
剔抉[てっけつ, tekketsu] (n, vs) gouging (out); exposure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is Laertes, a very noble youth. [CN] 这是莱阿剔斯 一个高贵的青年 听啊 Hamlet (1948)
- I'll be your foil, Laertes. [CN] 呵 我是陪你的 莱阿剔斯 Hamlet (1948)
Laertes, was your father dear to you? [CN] 莱阿剔斯 你真爱你父亲吗 Hamlet (1948)
This is no time to be particular. [CN] This is no time to be particular. 没时间挑剔 Strange Cargo (1940)
- My uncle's awfully neat and fussy. [CN] 我叔叔是很整洁和挑剔的 Shadow of a Doubt (1943)
Don't get fussy! [CN] 别太挑剔! Quai des Orfèvres (1947)
I didn't as too much. You can't either. [CN] 我没有什么要求，你也不可以挑剔 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Works all right, provided you're not too fussy. [CN] 可以正常放, 只要你不是太挑剔的话 Brighton Rock (1948)
He's so particular about clothes. [CN] 他对穿着总是很挑剔的 Rebecca (1940)
If Hamlet from himself be ta'en away, and when he's not himself does wrong Laertes, then Hamlet does it not, Hamlet denies it. [CN] 身不由己的时候得罪了莱阿剔斯 那哈姆雷特没做 哈姆雷特要否认 Hamlet (1948)
Was't Hamlet wronged Laertes? [CN] 哈姆雷特侮辱莱阿剔斯 Hamlet (1948)
- What wilt thou do for her? [CN] -你能为她干什么 -他疯了 莱阿剔斯 Hamlet (1948)

Time: 2.2718 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/