24 ผลลัพธ์ สำหรับ -侶-
หรือค้นหา: -侶-, *侶*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
侶[侶, lǚ, ㄌㄩˇ] companion; associate with
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  呂 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 侣
侣[侣, lǚ, ㄌㄩˇ] companion; associate with
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  吕 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 侶, Rank: 2661

KANJIDIC with AnimCJK
[侶] Meaning: companion; follower
On-yomi: リョ, ロ, ryo, ro
Kun-yomi: とも, tomo
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  呂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侣[lǚ, ㄌㄩˇ, 侣 / 侶] companion #21,421 [Add to Longdo]
情侣[qíng lǚ, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄩˇ, 情 侣 / 情 侶] sweethearts; lovers #4,823 [Add to Longdo]
伴侣[bàn lǚ, ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ, 伴 侣 / 伴 侶] companion; mate; partner #9,416 [Add to Longdo]
僧侣[sēng lǚ, ㄙㄥ ㄌㄩˇ, 僧 侣 / 僧 侶] monk #36,906 [Add to Longdo]
伴侣号[bàn lǚ hào, ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ ㄏㄠˋ, 伴 侣 号 / 伴 侶 號] HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang [Add to Longdo]
性伴侣[xìng bàn lǚ, ㄒㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ, 性 伴 侣 / 性 伴 侶] sex partner [Add to Longdo]
神雕侠侣[Shén diāo xiá lǚ, ㄕㄣˊ ㄉㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄩˇ, 神 雕 侠 侣 / 神 雕 俠 侶] The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸); variant of 神鵰俠侶|神雕侠侣 [Add to Longdo]
神雕侠侣[Shén diāo xiá lǚ, ㄕㄣˊ ㄉㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄩˇ, 神 雕 侠 侣 / 神 鵰 俠 侶] The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
侶伴[りょはん, ryohan] (n) companion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"... as a lifelong mate... [CN] 〝你要我成為你的終生伴侶〞 Lolita (1962)
But being a lonely couple is no better. [CN] 做一對孤獨的情侶也好不到哪兒去 Vagabond (1985)
The monk? [JP] 僧侶？ The Da Vinci Code (2006)
I even convinced the monk. [JP] 私も僧侶を確信させました。 The Da Vinci Code (2006)
Same kind the 13 monks used to save the Tang Emperor. [JP] 13人の僧侶が 北の寺院で使ってたヤツだ The Forbidden Kingdom (2008)
They hide behind them white pajamas and wear them women's clothes... and make their kids play near bombing targets. [CN] 他們會喬裝成僧侶和女人... 並讓小孩在炸彈目標旁玩耍 The Steel Helmet (1951)
Well, I'm a loner, but not a monk. [JP] ええ 放浪者ですが 僧侶じゃありません The Bridges of Madison County (1995)
I know a couple so gentle. [CN] 我認識一對非常溫柔的情侶。 Vagabond (1985)
We are lovers and the world is ours. [CN] 我們是情侶 世界都是我們的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Mr. Pigeon says to Mrs. Pigeon We'll love each other forever [CN] *鴿子向伴侶承諾要一輩子愛慕對方 La Poison (1951)
I wish that Paulo would dream with me, like the lovers in the chateau in each other's arms. [CN] 我多麼希望保羅能與我同床共枕 就像那對莊園中的情侶 在對方懷中 Vagabond (1985)
Others posed as monks begging for alms. [JP] 他は僧侶として提起 施しを物乞い。 Pom Poko (1994)

Time: 2.6543 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/