14 ผลลัพธ์ สำหรับ -何苦-
หรือค้นหา: -何苦-, *何苦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
何苦[hé kǔ, ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ, 何 苦] why bother?; is it worth the trouble? #18,911 [Add to Longdo]
何苦呢[hé kǔ ne, ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ ㄋㄜ˙, 何 苦 呢] why bother?; is it worth the trouble? [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my poor Maurice, how you torment yourself. [CN] 可怜的莫瑞斯你何苦这样折磨自己 The End of the Affair (1955)
You Southern will ask why. [CN] 何苦來著? Huo long (1986)
What's the use of being so stubborn? [CN] 其實你何苦呢 Escape to Nowhere (1973)
-Be careful. -Why should I? [CN] 小心 我何苦这样？ Wait Until Dark (1967)
What's the sense of pushing your luck? Let me go down and get 'em. [CN] 下险棋何苦呢 让我下去调他们上来 Pork Chop Hill (1959)
Why show off the negative side? [CN] 何苦? Huo long (1986)
Do you know what a dilemma is? [CN] 你为何苦恼？ The Fall of the Roman Empire (1964)
I'm not going to give up, because why have I done this so far? You know what I mean? [CN] 我不会投降的 不然我何苦做这一切？ Dog Day Afternoon (1975)
- Why kill yourself? [CN] - 何苦寻死? Loaded Guns (1975)
Why scream? [CN] 何苦尖叫? Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
Why did you want it, if it brings no greater comfort than failure? [CN] 如果还没失败来得舒适 这又是何苦呢? Why did you want it, if it brings no greater comfort than failure? The Economy Drive (1980)
You have no other defence? [CN] 没有任何苦衷可言？ To Catch a Thief (1955)

Time: 5.3732 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/