14 ผลลัพธ์ สำหรับ -亲事-

หรือค้นหา: -亲事-, *亲事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

亲事	[qīn shì, ㄑㄧㄣㄕˋ, 亲事 / 親事] marriage #49,513 [Add to Longdo]
提亲事	[tí qīn shì, ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣㄕˋ, 提亲事 / 提親事] to propose marriage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As to my objections to the marriage, the situation of your family, though objectionable, was nothing in comparison with the total want of propriety so frequently betrayed by your mother, your younger sisters, and even occasionally your father.		[CN] 至于我反对这门亲事的理由府上的社会地位虽然也是理由之一最重要的还是令堂举止经常不成体统 Episode #1.4 (1995)
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place.		[CN] 你想高攀的这门亲事是绝不可能成功的 Episode #1.6 (1995)
My mom has arranged a wife for me		[CN] 我妈妈自小帮我定了一门亲事 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Mr. Osmond, however, will believe he can do better.		[CN] 奥斯孟德先生也许想攀一门更高的亲事 The Portrait of a Lady (1996)
Father would give his consent.		[CN] 父亲就答应这门亲事。 Immortal Beloved (1994)
This is a perfect union between our families.		[CN] 看来我们这门亲事是门当户对了 Tai Chi II (1996)
Though seen in a prudential light, it is a good match for her as well.		[CN] 虽然以谨慎的眼光来看这对她也是一门好亲事 Episode #1.3 (1995)
She's made a very good match.		[CN] 她找了门好亲事 Onegin (1999)
Your father would like you to make a better marriage.		[CN] 你父亲想让你攀一门更好的亲事 The Portrait of a Lady (1996)
And this offer of marriage you have refused?		[CN] 你已经拒绝这门亲事了? Episode #1.2 (1995)
♪I said, don't try and marry me to another♪		[CN] 我说一辈子别把那个亲事提 Devils on the Doorstep (2000)
Now there will be a great marriage!		[CN] 这真是门好亲事 Episode #1.4 (1995)

Time: 2.9269 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/