16 ผลลัพธ์ สำหรับ -不宣-
หรือค้นหา: -不宣-, *不宣*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心照不宣[xīn zhào bù xuān, ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ, 心 照 不 宣] a tacit mutual understanding #38,042 [Add to Longdo]
秘而不宣[mì ér bù xuān, ㄇㄧˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ, 秘 而 不 宣 / 祕 而 不 宣] to withhold information; to keep sth secret #63,471 [Add to Longdo]
不宣而战[bù xuān ér zhàn, ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ ㄦˊ ㄓㄢˋ, 不 宣 而 战 / 不 宣 而 戰] open hostilities without declaring war; start an undeclared war #112,827 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不宣[ふせん, fusen] (n) Very sincerely yours [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your debt and the feelings surrounding it is the source of all your problems. [CN] 艾利克，你欠的債 就是一切問題的根源 咱們兩個心照不宣 Pilot (1999)
We'll allow you to affirm if that's satisfactory with you, sir. [CN] 如果你愿意的话 我们允许你不宣誓陈词 The People vs. Larry Flynt (1996)
There's a sensuous thing goin' on... where you don't talk about it, but you know it and she knows it. [CN] 那种感觉... 你说不上来, 但大家都心照不宣 Pulp Fiction (1994)
He asked us to conceal his death so he could live three more years for the sake of the Takeda clan! [CN] 只要我们秘而不宣 他就能为武田家多活三年 Kagemusha (1980)
Your daddy's out sweeping' streets because he took every last dime he had... and used it to pay up every man and woman he owed... and every business who worked for him, instead of declaring bankruptcy... like everyone else in town, including your best friend Wilbur Charles's dad, Raymond,  [CN] 你爸爸扫大街是因为他要用每一毛钱... 来支付每一个他的雇员... 和每一笔生意，而不宣布破产... The Legend of Bagger Vance (2000)
As you said. [CN] 很多事心照不宣啊 The Conman (1998)
Tacit agreement is acceptable, Leo. [CN] 心照不宣是可以接受的，里欧 Episode #2.17 (1991)
OK, don't say anymore, I understand [CN] 行了，不用說了，心照不宣 Zheng hong qi xia (1991)
- I thought you said "shit." [CN] 我从不宣誓 我想你说了该死 American Movie (1999)
I'm sure we understandone another. [CN] 大家心照不宣就好 I'm sure we understandone another. Jobs for the Boys (1980)
Probably because...you know... Because you were boyfriend and girlfriend, right? [CN] 她可能秘而不宣 因为她有男朋友? Graduation Day (1981)
It was awful... knowing one day, one of them would call me at home. [CN] 一定是那样 有一天心照不宣，有一个给我家里 打电话 The Decline of the American Empire (1986)

Time: 2.0742 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/