13 ผลลัพธ์ สำหรับ -下海-
หรือค้นหา: -下海-, *下海*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
下海[xià hǎi, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ,  ] to go to sea; fig. to leave secure job (iron rice-bowl 鐵飯碗|铁饭碗) for sth better but more risky #19,574 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give our guests five minutes to leave or throw them overboard. [CN] 给我们的宾客五分钟离开 不然就把他们扔下海 Casino Royale (2006)
Do my virgin show [CN] 處女下海 Sing gum zhook kao (2004)
I'll do my virgin show [CN] 我就處子下海 Sing gum zhook kao (2004)
Virgin show means [CN] 怎麼處女下海不是用來形容 Sing gum zhook kao (2004)
I say that we throw the dress overboard and we hope the spirit follows it. [CN] 我建议我们把这衣服丢下海 祈祷女鬼会跟着一起走 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
and asked the clerk to heat the meal up for him. [CN] 还让店员给他微波炉热了一下海苔便当 Kamikaze Girls (2004)
I will kill out of the pirates and will take their money to buy drugs. [CN] 我要用这个 摘下海贼的脑袋 用那笔赏金去买药 One piece: Dead end no bôken (2003)
Why did you throw the Heart of the Ocean jewel over the railing of the Titanic? [CN] 妳为什么把海洋之心 从铁达尼号丢下海 Bruce Almighty (2003)
Just throw him over the other side. [CN] 把他丢下海 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Mr Allen, gratings and barrels, anything that floats, overboard. [CN] 快把木桶等等 能浮的东西都丢下海 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
You forced the ship out of the port knowing a typhoon was coming. [CN] 台风来了是谁硬下令下海的 不是你的错 难道是我的错 Tidal Wave (2009)
What do you need? To lay the rails and move the boat? [CN] 你需要多少人力 帮你铺轨道把木筏推下海 Exodus: Part 1 (2005)

Time: 2.2418 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/