13 ผลลัพธ์ สำหรับ -ようにする-
หรือค้นหา: -ようにする-, *ようにする*

EDICT JP-EN Dictionary
ようにする[younisuru] (exp, vs-i) (following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Move the ship out of the asteroid field... so that we can send a clear transmission. [JP] 船を小惑星帯から出し 鮮明な送信が行えるようにするのだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I can't be crying. [JP] 涙が出ないようにするためだ Chungking Express (1994)
Harry, you're gonna have to try and find a way of not expressing every feeling that you have every moment that you have them. [JP] ハリー、あなた考えてること全てを 表さないようにする方法を 見つけた方がいいわ。 いつでもね。 When Harry Met Sally... (1989)
We must make sure they don't recognise us. [JP] いいか、我々の身分がばれないようにするんだ The Wing or The Thigh? (1976)
- All right, kid. You stick to your father like glue and make sure he takes her to that dance. [JP] 君のパパが彼女をダンスに 誘うようにするんだ Back to the Future (1985)
I'm not going to let this get out in the open. [JP] 私は、これは オープンに出るようにするつもりはありません。 Mission: Impossible (1996)
The body loses water when you jog, so I don't cry as easily. [JP] 体の水分を蒸発させ 涙が出ないようにするためだ Chungking Express (1994)
And if there's anything he can do to make your stay more enjoyable, just give him a ring. My stay? [JP] 楽しく暮らせるようにするから 指輪をくれと The Last Starfighter (1984)
Planet engineers. They set up big atmosphere processors to make the air breathable. [JP] 惑星技術者たちだ 人が住めるようにするための Aliens (1986)
But the main objective is to keep the virus contained. [JP] もっとも重要な目的は 感染が広がらないようにすること The Crazies (1973)
You say things like that and you make it impossible for me to hate you. [JP] そんなことばっかり言って、 あなたを嫌いになれないようにするのよね。 When Harry Met Sally... (1989)
That goes for both of you. [JP] オレも同じようにする The Crazies (1973)

Time: 0.1581 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/