4 Results for -ずには居られない-

หรือค้นหา: -ずには居られない-, *ずには居られない*

EDICT JP-EN Dictionary

[ずにはいられない, zunihairarenai] (exp, adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I know I should care about who this boy is and how this is all possible, but I can't stop thinking about what happened to my mother.		[JP] あの子が誰でどういう事なのか私が気に掛けるべきなのは分っているけど自分の母に起きた事を考えずには居られないの The Returned (2014)
Well, now you have to tell it.		[JP] これは聞かずには居られないね The Way Way Back (2013)
I have to do something. What else am I supposed to do?		[JP] 何かをせずには居られない他に何を? Red Rain (2011)

Time: 0.6101 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/