13 ผลลัพธ์ สำหรับ -ご協力-

หรือค้นหา: -ご協力-, *ご協力*

EDICT JP-EN Dictionary

[ごきょうりょく, gokyouryoku] (n, vs) (See 協力) cooperation; collaboration [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You'll be transported back to your ships, and we appreciate your help.		[JP] ご自身の船にお送りしますご協力に感謝します Litmus (2004)
Would you like to help us?		[JP] 「ご協力いただけませんか？ The Departed (2006)
You want to cooperate, don't you, Mr. Reeves?		[JP] ご協力願えますねリーブズさん？ He Walked by Night (1948)
And with the enthusiastic help of our good friend, Mr. Flaversham, it promises to be a night she will never forget.		[JP] フラブシャムさんのご協力で特別なプレゼントを差し上げます The Great Mouse Detective (1986)
You wanna help catch the people who forced your son to do a robbery and then killed him?		[JP] 息子さんに強奪を命じた上．．．」「．．．彼を殺した犯人を捕まえることにご協力下さい」 The Departed (2006)
We appreciate your patience. Thank you.		[JP] ご協力に感謝します以上です Episode #1.1 (2003)
February?		[JP] ー　ご協力感謝します　フィンチさん Insomnia (2002)
It wasn't at all prepared. Well thank you very much for making it possible.		[JP] 準備は整いましたご協力感謝します Hollow Triumph (1948)
If you simply cooperate, we'll work quickly.		[JP] 時間はかけませんからご協力を Tucker: The Man and His Dream (1988)
Save the clock tower. Save the clock tower.		[JP] 時計台を守る運動に　ご協力を Back to the Future (1985)
With your help, I'm sure.		[JP] あなたのご協力があれば The Intruder (1962)
Thank you very much for your cooperation.		[JP] ご協力ありがとうございました！ Hold Up Down (2005)

Time: 0.1806 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/